диалог

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	ديالوگ
西里爾字母	диалог
拉丁字母	dialog

詞源

借自俄語 диало́г (dialóg)，來自古法語 dialoge，來自晚期拉丁語 dialogus，來自古希臘語 διάλογος (diálogos，“對話，交談”)，來自διά (diá，“通過，透過”) + λόγος (lógos，“演說，演講，敘說”)，來自διαλέγομαι (dialégomai，“交談”)，來自διά (diá) + λέγειν (légein，“說話”)。

名詞

диалог • (dialog)

1. 對話/對白

變格

диалог的變格

	單數（жекеше）	雙數（көпше）
主格（атау септік）	диалог (dialog)	диалогтер (dialogter)
屬格（ілік септік）	диалогтің (dialogtıñ)	диалогтердің (dialogterdıñ)
與格（барыс септік）	диалогке (dialogke)	диалогтерге (dialogterge)
賓格（табыс септік）	диалогті (dialogtı)	диалогтерді (dialogterdı)
方位格（жатыс септік）	диалогте (dialogte)	диалогтерде (dialogterde)
離格（шығыс септік）	диалогтен (dialogten)	диалогтерден (dialogterden)
工具格（көмектес септік）	диалогпен (dialogpen)	диалогтермен (dialogtermen)

同義詞

• сөйлесім (söilesım)
• сұхбат (sūxbat)

俄語

替代寫法

• діало́гъ (dialóg) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

派生自古法語 dialoge，來自晚期拉丁語 dialogus，來自古希臘語 διάλογος (diálogos，“對話，交談”)，來自διά (diá，“通過，透過”) + λόγος (lógos，“演說，演講，敘說”)，來自διαλέγομαι (dialégomai，“交談”)，來自διά (diá) + λέγειν (légein，“說話”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [dʲɪɐˈɫok]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

диало́г (dialóg) m 無生 (屬格 диало́га，主格複數 диало́ги，屬格複數 диало́гов)

1. 對話/對白

變格

диало́г的变格形式 (inan 陽性-form 軟腭音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	диало́г dialóg	диало́ги dialógi
属格	диало́га dialóga	диало́гов dialógov
与格	диало́гу dialógu	диало́гам dialógam
宾格	диало́г dialóg	диало́ги dialógi
工具格	диало́гом dialógom	диало́гами dialógami
前置格	диало́ге dialóge	диало́гах dialógax

衍生詞

• диалоги́чность (dialogíčnostʹ)

延伸閱讀

• 在 Большой толковый словарь 中查閱 диалог, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru