даром

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

副词 无代价地 便宜地 无益的 〔副〕〈口〉

  1. 无代价地,不花钱地. получи́ть ~白得. ~ не на́до (не ну́жно, не возьму́) . 白给也不要(一文不值).
  2. 白白地,无益地,徒然. ~ теря́ть вре́мя白费时间. Ни оди́н вы́стрел не пропа́л ~. 弹无虚发。Он не ~ но́сит и́мя геро́я. 他无愧于英雄的称号。Да́ром не пройдт(或не обойдтся...)что кому不能白白过去;定会有不良后果,定有后报. Да́ром что(用做让步连接词)〈口〉尽管;别看. Да́ром что молодо́й, а разу́мный. 别看他年轻,却很懂道理。