градя

保加利亞語

詞源

源自原始斯拉夫語 *gorditi (“建造，建設”)。

動詞

градя́ • (gradjá) 非完

1. (及物) 建造，建設

   近義詞： строя́ (strojá)

2. (及物) 創造

變位

    строя́的變位（第2.1類變位，非完整體，及物）

分詞		現在主動分詞	過去主動不定過去分詞	過去主動未完成分詞	過去被動分詞	動名詞	副詞性分詞
陽性	不定	строя́щ strojášt	строи́л stroíl	строя́л strojál	строе́н stroén		строе́йки stroéjki
	定主語形式	строя́щият strojáštijat	строи́лият stroílijat	—	строе́ният stroénijat
	定賓語形式	строя́щия strojáštija	строи́лия stroílija	—	строе́ния stroénija
陰性	不定	строя́ща strojášta	строи́ла stroíla	строя́ла strojála	строе́на stroéna
	定	строя́щата strojáštata	строи́лата stroílata	—	строе́ната stroénata
中性	不定	строя́що strojášto	строи́ло stroílo	строя́ло strojálo	строе́но stroéno	строе́не stroéne
	定	строя́щото strojáštoto	строи́лото stroíloto	—	строе́ното stroénoto	строе́нето stroéneto
複數	不定	строя́щи strojášti	строи́ли stroíli	строе́ли stroéli	строе́ни stroéni	строе́ния, строе́нета stroénija, stroéneta
	定	строя́щите strojáštite	строи́лите stroílite	—	строе́ните stroénite	строе́нията, строе́нетата stroénijata, stroénetata

人稱		單數			複數
		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
現在		строя́ strojá	строи́ш stroíš	строи́ stroí	строи́м stroím	строи́те stroíte	строя́т stroját
未完成		строя́х strojáh	строе́ше stroéše	строе́ше stroéše	строя́хме strojáhme	строя́хте strojáhte	строя́ха strojáha
不定過去		строи́х stroíh	строи́ stroí	строи́ stroí	строи́хме stroíhme	строи́хте stroíhte	строи́ха stroíha
將來	肯定	用ще 後跟現在直陳式
	否定	用ня́ма да 後跟現在直陳式
過去將來	肯定	用ща的未完成直陳式後跟да 和現在直陳式
	否定	用ня́маше да
現在完成		用съм 的現在直陳式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
過去完成		用съм 的未完成直陳式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
將來完成		用съм 的將來直陳式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
過去將來完成		用съм 的過去將來直陳式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
推理		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
現在未完成		用съм 的現在直陳式（忽略第三人稱）和 строя́л m，строя́ла f，строя́ло n或строе́ли 複
不定過去		用съм 的現在直陳式（忽略第三人稱）和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
將來和過去將來	肯定	用ща的現在/未完成推理式後跟да 和現在直陳式
	否定	用ня́мало да 和現在直陳式
現在和過去完成		用съм 的現在/未完成推理式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
將來完成和過去將來完成		用съм 的將來/過去將來推理式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
懷疑		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
現在和未完成		用съм 的現在/未完成推理式和 строя́л m，строя́ла f，строя́ло n或строе́ли 複
不定過去		用съм 的不定過去推理式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
將來和過去將來	肯定	用ща的現在/未完成懷疑式後跟да 和現在直陳式
	否定	用ня́мало било́ да 和現在直陳式
現在和過去完成		無
將來完成和過去將來完成		用съм 的將來/過去將來懷疑式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
結論		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
現在和未完成		用съм 的現在直陳式和 строя́л m，строя́ла f，строя́ло n或строе́ли 複
不定過去		用съм 的現在直陳式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
將來和過去將來	肯定	用ща的現在/未完成結論式後跟да 和現在直陳式
	否定	用ня́мало е да 和現在直陳式
現在和過去完成		用съм 的現在/未完成結論式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
將來完成和過去將來完成		用съм 的將來/過去將來結論式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
條件		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		用бъ́да 的第一不定過去直陳式和 строи́л m，строи́ла f，строи́ло n或строи́ли 複
祈使		-	ти	-	-	вие	-
			строй stroj			стро́йте strójte

相關詞彙

• градина (gradina, “花園”)
• град (grad, “城市，城鎮”)