готовить

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

准备

培养 训练 预备 预习 做饭 , -влю, -вишь〔未〕

  1. что准备;кого-что培养,训练,造就. ~ ко́мнату для госте́й给客人准备房间. ~ ка́дры培养干部. ~ (кого) в преподава́тели培训…做教师. ~ ученика́ к экза́мену帮助学生准备考试.
  2. что做(功课);写;排练. ~ уро́ки做功课. ~ статью́写文章. ~ спекта́кль排戏.
  3. (что或无补语)做(饭、菜). ~ обе́д做午饭. В на́шей столо́вой хорошо́ ~ят. 我们食堂饭菜做得好。
  4. что采购,备办. ~ строи́тельные материа́лы采购建筑材料. ~ о́вощи на́ зиму储备过冬的蔬菜. ⑸что安排;打算. ~ торже́ственную встре́чу гостя́м为来宾安排隆重的欢迎大会. ~ (кому) лову́шку给…设下圈套. ~ уда́р по врагу́准备打击敌人. ‖гото́вка〔阴〕〈口〉(用于③解).