голый

維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

俄语[编辑]

赤裸的

不毛的 光光的 , гол, -ла́, -ло〔形〕

  1. 裸体的;赤露着的;〈口〉贫穷的. ~ые ру́ки赤露着的胳膊. Па́рень, ка́жется, ~л, с него́ взять не́чего. 小伙子看来很穷,从他那儿弄不到什么。
  2. 秃的,光秃的;无遮蔽的;无装饰的. ~ че́реп光秃的头顶. ~ое де́рево光秃秃的树. спать на ~ом полу́睡在光秃秃的地板上.
  3. (只用全)〈口〉纯净的. пить ~ спирт喝纯酒精.
  4. 〈转〉单纯的;朴素的. ~ые ци́фры单纯的数字. ~ая и́стина朴素的真理. Го́лый про́вод裸线. Го́лая са́бля(或ша́шка...)出鞘的刀. Го́лые сте́ны光秃的四壁;没有装饰的四壁. Го́лыми рука́ми赤手空拳地.