вотчина

俄語

詞源

繼承自古東斯拉夫語 отьчина (otĭčina)，來自原始斯拉夫語 *otьčina。字面分析等同於оте́ц (otéc) +‎ -ина (-ina)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈvot͡ɕːɪnə]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

во́тчина • (vótčina) 陰 無生 (屬格 во́тчины，主格複數 во́тчины，屬格複數 во́тчин)

1. 世襲領地，世襲地產
2. (比喻義) 遺產

變格

во́тчина 的變格 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	во́тчина vótčina	во́тчины vótčiny
屬格	во́тчины vótčiny	во́тчин vótčin
與格	во́тчине vótčine	во́тчинам vótčinam
賓格	во́тчину vótčinu	во́тчины vótčiny
工具格	во́тчиной, во́тчиною vótčinoj, vótčinoju	во́тчинами vótčinami
前置格	во́тчине vótčine	во́тчинах vótčinax

延伸閱讀

• Vasmer, Max (1964–1973年)，“вотчина”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress