вмирати
外观
烏克蘭語
[编辑]其他形式
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]вмира́ти (vmyráty) 非完 (完整體 вме́рти)
用法說明
[编辑]- вмира́ти (vmyráty)(用在元音之後)和умира́ти (umyráty)(用在輔音之後或句首)發音不同,但被認為是同一個詞的變體。
變位
[编辑]вмира́ти, вмира́ть 的變位(1a類,非完整體,不及物)
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | вмира́ти, вмира́ть vmyráty, vmyrátʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | — |
| 被動 | — | — |
| 副詞性 | вмира́ючи vmyrájučy |
вмира́вши vmyrávšy |
| 現在時 | 過去時 | |
| 第一人稱單數 я |
вмира́ю vmyráju |
бу́ду вмира́ти, бу́ду вмира́ть, вмира́тиму búdu vmyráty, búdu vmyrátʹ, vmyrátymu |
| 第二人稱單數 ти |
вмира́єш vmyráješ |
бу́деш умира́ти, бу́деш умира́ть, вмира́тимеш búdeš umyráty, búdeš umyrátʹ, vmyrátymeš |
| 第三人稱單數 він / вона / воно |
вмира́є vmyráje |
бу́де вмира́ти, бу́де вмира́ть, вмира́тиме búde vmyráty, búde vmyrátʹ, vmyrátyme |
| 第一人稱複數 ми |
вмира́єм, вмира́ємо vmyrájem, vmyrájemo |
бу́демо вмира́ти, бу́демо вмира́ть, вмира́тимемо, вмира́тимем búdemo vmyráty, búdemo vmyrátʹ, vmyrátymemo, vmyrátymem |
| 第二人稱複數 ви |
вмира́єте vmyrájete |
бу́дете вмира́ти, бу́дете вмира́ть, вмира́тимете búdete vmyráty, búdete vmyrátʹ, vmyrátymete |
| 第三人稱複數 вони |
вмира́ють vmyrájutʹ |
бу́дуть умира́ти, бу́дуть умира́ть, вмира́тимуть búdutʹ umyráty, búdutʹ umyrátʹ, vmyrátymutʹ |
| 命令式 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | — | вмира́ймо vmyrájmo |
| 第二人稱 | вмира́й vmyráj |
вмира́йте vmyrájte |
| 過去時 | 單數 | 複數 ми / ви / вони |
| 陽性 я / ти / він |
вмира́в vmyráv |
вмира́ли vmyrály |
| 陰性 я / ти / вона |
вмира́ла vmyrála | |
| 中性 воно |
вмира́ло vmyrálo | |
參考資料
[编辑]- Bilodid, I. K.(編) (1970–1980),「вмирати」,收錄於Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols](以烏克蘭語寫成),Kyiv:Naukova Dumka
- “вмирати”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection][1]
- “вмирати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua, Slovnyk.ua][2]