валяться

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語[编辑]

詞源[编辑]

валя́ть (valjátʹ) +‎ -ся (-sja)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)[vɐˈlʲat͡sːə]
  • 文檔

動詞[编辑]

валя́ться (valjátʹsja非完

  1. (不及物) 打滾
    Ло́шадь валя́ется по земле́.Lóšadʹ valjájetsja po zemlé.马在地上打滚
  2. (口語) (閒暇或生病、受傷長期躺臥)
    Уже́ неде́лю валя́юсь с гри́ппом.Užé nedélju valjájusʹ s gríppom.我患流感,在床上已经一个星期了。
    完整體: проваля́ться (provaljátʹsja)
  3. (口語) 漫不經心散落地上
    На полу́ валя́ться бума́га.Na polú valjátʹsja bumága.乱扔在地板上。
    Таки́е специали́сты на доро́ге не валя́ются.Takíje specialísty na doróge ne valjájutsja.这样的专家不是轻易能遇到的。
  4. валя́ть (valjátʹ)被動態

屈折[编辑]

相關詞[编辑]