保加利亞語[编辑]
бу́дя се • (búdja se) 非完
- 起床,睡醒
По кое време обикновено се будиш сутринта?- Po koe vreme obiknoveno se budiš sutrinta?
- 你通常早上幾點起床?
Винаги се будя рано през лятото.- Vinagi se budja rano prez ljatoto.
- 夏天時我總是起得很早。
- 近義詞: събуждам се (sǎbuždam se)、събудя се (sǎbudja se)、ставам (stavam)
бу́дя се的變位(第2.1類變位,非完整體,反身)
分詞
|
現在主動分詞
|
過去主動不定過去分詞
|
過去主動未完成分詞
|
過去被動分詞
|
動名詞
|
副詞性分詞
|
陽性
|
不定
|
бу́дещ се búdešt se
|
бу́дил се, буди́л се1 búdil se, budíl se1
|
бу́дел се búdel se
|
—
|
|
бу́дейки се búdejki se
|
定主語形式
|
бу́дещият се búdeštijat se
|
бу́дилият се, буди́лият се1 búdilijat se, budílijat se1
|
—
|
—
|
定賓語形式
|
бу́дещия се búdeštija se
|
бу́дилия се, буди́лия се1 búdilija se, budílija se1
|
—
|
—
|
陰性
|
不定
|
бу́деща се búdešta se
|
бу́дила се, буди́ла се1 búdila se, budíla se1
|
бу́дела се búdela se
|
—
|
定
|
бу́дещата се búdeštata se
|
бу́дилата се, буди́лата се1 búdilata se, budílata se1
|
—
|
—
|
中性
|
不定
|
бу́дещо се búdešto se
|
бу́дило се, буди́ло се1 búdilo se, budílo se1
|
бу́дело се búdelo se
|
—
|
бу́дене búdene
|
定
|
бу́дещото се búdeštoto se
|
бу́дилото се, буди́лото се1 búdiloto se, budíloto se1
|
—
|
—
|
бу́денето búdeneto
|
複數
|
不定
|
бу́дещи се búdešti se
|
бу́дили се, буди́ли се1 búdili se, budíli se1
|
бу́дели се búdeli se
|
—
|
бу́дения, бу́денета búdenija, búdeneta
|
定
|
бу́дещите се búdeštite se
|
бу́дилите се, буди́лите се1 búdilite se, budílite se1
|
—
|
—
|
бу́денията, бу́денетата búdenijata, búdenetata
|
人稱
|
單數
|
複數
|
第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
直陳
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
現在
|
бу́дя се búdja se
|
бу́диш се búdiš se
|
бу́ди се búdi se
|
бу́дим се búdim se
|
бу́дите се búdite se
|
бу́дят се búdjat se
|
未完成
|
бу́дех се búdeh se
|
бу́деше се búdeše se
|
бу́деше се búdeše se
|
бу́дехме се búdehme se
|
бу́дехте се búdehte se
|
бу́деха се búdeha se
|
不定過去
|
бу́дих се, буди́х се1 búdih se, budíh se1
|
бу́ди се, буди́ се1 búdi se, budí se1
|
бу́ди се, буди́ се1 búdi se, budí se1
|
бу́дихме се, буди́хме се1 búdihme se, budíhme se1
|
бу́дихте се, буди́хте се1 búdihte se, budíhte se1
|
бу́диха се, буди́ха се1 búdiha se, budíha se1
|
將來
|
肯定
|
用ще се後跟現在直陳式
|
否定
|
用ня́ма да се後跟現在直陳式
|
過去將來
|
肯定
|
用ща的未完成直陳式後跟да се和現在直陳式
|
否定
|
用ня́маше да се
|
現在完成
|
用съм 的現在直陳式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
過去完成
|
用съм 的未完成直陳式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
將來完成
|
用съм 的將來直陳式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
過去將來完成
|
用съм 的過去將來直陳式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
推理
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
現在未完成
|
用съм 的現在直陳式(忽略第三人稱)和 бу́дел се m,бу́дела се f,бу́дело се n或бу́дели се 複
|
不定過去
|
用съм 的現在直陳式(忽略第三人稱)和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
將來和過去將來
|
肯定
|
用ща的現在/未完成推理式後跟да се和現在直陳式
|
否定
|
用ня́мало да се和現在直陳式
|
現在和過去完成
|
用съм 的現在/未完成推理式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
將來完成和過去將來完成
|
用съм 的將來/過去將來推理式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
懷疑
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
現在和未完成
|
用съм 的現在/未完成推理式和 бу́дел се m,бу́дела се f,бу́дело се n或бу́дели се 複
|
不定過去
|
用съм 的不定過去推理式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
將來和過去將來
|
肯定
|
用ща的現在/未完成懷疑式後跟да се和現在直陳式
|
否定
|
用ня́мало било́ да се和現在直陳式
|
現在和過去完成
|
無
|
將來完成和過去將來完成
|
用съм 的將來/過去將來懷疑式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
結論
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
現在和未完成
|
用съм 的現在直陳式和 бу́дел се m,бу́дела се f,бу́дело се n或бу́дели се 複
|
不定過去
|
用съм 的現在直陳式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
將來和過去將來
|
肯定
|
用ща的現在/未完成結論式後跟да се和現在直陳式
|
否定
|
用ня́мало е да се和現在直陳式
|
現在和過去完成
|
用съм 的現在/未完成結論式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
將來完成和過去將來完成
|
用съм 的將來/過去將來結論式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
條件
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
用бъ́да 的第一不定過去直陳式和 бу́дил се/буди́л се1 m,бу́дила се/буди́ла се1 f,бу́дило се/буди́ло се1 n或бу́дили се/буди́ли се1 複
|
祈使
|
-
|
ти
|
-
|
-
|
вие
|
-
|
|
буди́ се budí se
|
|
|
буде́те се budéte se
|
|