бочка
白俄羅斯語
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]бо́чка (bóčka) f 無生 (屬格 бо́чкі，主格複數 бо́чкі，屬格複數 бо́чак)
變格
[编辑]бо́чка 的變格 (inan 軟腭音陰性 accent-a reduc)
延伸閱讀
[编辑]- slounik.org中有關“бочка”的內容
吉爾吉斯語
[编辑]名詞
[编辑]бочка • (boçka)
俄語
[编辑]詞源1
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]бо́чка • (bóčka) f 無生 (屬格 бо́чки，主格複數 бо́чки，屬格複數 бо́чек)
變格
[编辑]衍生詞
[编辑]- бочо́нок m (bočónok)
派生詞
[编辑]- → 亞美尼亞語: բոչկա (bočʻka)，բոշկա (boška)
- → 阿塞拜疆語: boçka
- → 英語: bochka
- → 格魯吉亞語: ბოჩკა (bočḳa)
- → 英格里亞語: bocka
- → Kurdish:
- 中庫爾德語: بۆشکە (boşke)
- → 波斯語: بشکه (boške)
- → 塔吉克語: бочка (bočka)
- → 尤比克語: башькьа (baškʲʼa)
- → 雅庫特語: буочука (buoçuka)
詞源2
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]бочка́ • (bočká) m 無生
烏克蘭語
[编辑]
詞源1
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]бо́чка (bóčka) f 無生 (屬格 бо́чки，主格複數 бо́чки 或 бочки́，屬格複數 бо́чок 或 бочо́к)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | бо́чка bóčka |
бо́чки, бочки́ bóčky, bočký |
| 屬格 | бо́чки bóčky |
бо́чок, бочо́к bóčok, bočók |
| 與格 | бо́чці bóčci |
бо́чкам, бочка́м bóčkam, bočkám |
| 賓格 | бо́чку bóčku |
бо́чки, бочки́ bóčky, bočký |
| 工具格 | бо́чкою bóčkoju |
бо́чками, бочка́ми bóčkamy, bočkámy |
| 方位格 | бо́чці bóčci |
бо́чках, бочка́х bóčkax, bočkáx |
| 呼格 | бо́чко bóčko |
бо́чки, бочки́ bóčky, bočký |
詞源2
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]бочка́ (bočká) m 無生
延伸閱讀
[编辑]- бочка in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010年)，“бочка”，Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語)，第 1: (а – бязь) 卷，Kyiv：Naukova Dumka，ISBN 978-966-00-1051-2
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “бочка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “бочка”, in English-Ukrainian Dictionaries
- бочка in Horox (slovozmina)
- бочка in Kyiv Dictionary (in English)
- бочка in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
分类：
- 有國際音標的白俄羅斯語詞
- 白俄羅斯語詞元
- 白俄羅斯語名詞
- 白俄羅斯語陰性名詞
- 白俄羅斯語無生名詞
- 白俄羅斯語軟腭音詞幹陰性名詞
- 白俄羅斯語軟腭音詞幹陰性重音型a名詞
- 白俄羅斯語重音型a名詞
- 有可簡化詞幹的白俄羅斯語名詞
- 白俄羅斯語 容器
- 吉爾吉斯語詞元
- 吉爾吉斯語名詞
- 吉爾吉斯語 容器
- 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的俄語詞
- 俄語2音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語陰性名詞
- 俄語無生名詞
- 俄語 容器
- 俄語 器皿
- 有使用例的俄語詞
- 俄語 航空
- 俄語 計量單位
- 俄語貶義用語
- 俄語俚語
- 俄語 肥胖
- 俄語 人
- 俄語軟腭音詞幹陰性名詞
- 俄語軟腭音詞幹陰性重音型a名詞
- 俄語重音型a名詞
- 有可簡化詞幹的俄語名詞
- 俄語非詞元形式
- 俄語名詞變格形
- 源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞
- 有國際音標的烏克蘭語詞
- 有音頻鏈接的烏克蘭語詞
- 烏克蘭語詞元
- 烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語陰性名詞
- 烏克蘭語無生名詞
- 烏克蘭語 航空
- 烏克蘭語硬音陰性名詞
- 烏克蘭語硬音陰性重音型a名詞
- 烏克蘭語重音型a名詞
- 有可簡化詞幹的烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語硬音陰性重音型c名詞
- 烏克蘭語重音型c名詞
- 有多種重音模式的烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語非詞元形式
- 烏克蘭語名詞變格形
- 烏克蘭語 容器
- 烏克蘭語 器皿