благодать

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

〔阴〕⑴〈口〉富足,富饶;美满. В лесу́ кака́я ~: и грибы́, и я́годы. 森林里的东西太多了,又有蘑菇,又有浆果。⑵(用作谓)〈口〉美好;(令人)悠然神往. Весно́й здесь ~. 春天这里真是令人悠然神往。⑶〈宗〉天惠,神赐. Благода́ть в до́ме (或в хозя́йстве)家中富有. Тишь да гладь, да бо́жья благода́ть 〈口〉富足安康,丰衣足食.