балға
巴什基爾語[编辑]
詞源[编辑]
源自原始突厥語 *balka (“錘子”)。對比原始蒙古語 *haluka (“錘子”)、原始通古斯語 *palụka (“錘子”)。
與哈薩克語 балға (balğa)、吉爾吉斯語 балка (balka)、烏茲別克語 bolgʻa等同源。
發音[编辑]
名詞[编辑]
балға • (balğa)
- 大錘
- Ural-batyr（巴什基爾民間史詩）
- Аяғы-ҡулы һис уның балға тотоп йонсомаҫ.
- Ayağï-qulï his unïñ balğa totop yonsomaθ.
- 他的雙手不會因握著大錘而疲倦。
- Бөтә эштәр ҡул менән — кәйлә, лом, балға һәм көрәк менән — башҡарыла.
- Bötä eštär qul menän — käylä, lom, balğa häm köräk menän — bašqarïla.
- 所有工作都是用鎬子、撬棍、大錘和鏟子手工完成的。
- Ural-batyr（巴什基爾民間史詩）
- (東巴什基爾語) 錘子
- 戰斧；戟
變格[编辑]
балға (balğa)的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 絕對格 | балға (balğa) | балғалар (balğalar) |
| 定屬格 | балғаның (balğanïñ) | балғаларҙың (balğalarðïñ) |
| 與格 | балғаға (balğağa) | балғаларға (balğalarğa) |
| 定賓格 | балғаны (balğanï) | балғаларҙы (balğalarðï) |
| 方位格 | балғала (balğala) | балғаларҙа (balğalarða) |
| 奪格 | балғанан (balğanan) | балғаларҙан (balğalarðan) |
近義詞[编辑]
- (錘子) сүкеш (sükeš)
哈薩克語[编辑]
| 西里爾字母 | балға |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | ابالعا |
詞源[编辑]
源自原始突厥語 *balka (“錘子”)。對比原始蒙古語 *haluka (“錘子”)、原始通古斯語 *palụka (“錘子”)。與巴什基爾語 балға (balğa)、吉爾吉斯語 балка (balka)、烏茲別克語 bolgʻa等同源。
名詞[编辑]
балға • (balğa)
變格[编辑]
балға的變格
| 單數（жекеше） | 雙數（көпше） | |
|---|---|---|
| 主格（атау септік） | балға (balğa) | балғалар (balğalar) |
| 屬格（ілік септік） | балғаның (balğanyñ) | балғалардың (balğalardyñ) |
| 與格（барыс септік） | балғаға (balğağa) | балғаларға (balğalarğa) |
| 賓格（табыс септік） | балғаны (balğany) | балғаларды (balğalardy) |
| 方位格（жатыс септік） | балғада (balğada) | балғаларда (balğalarda) |
| 離格（шығыс септік） | балғадан (balğadan) | балғалардан (balğalardan) |
| 工具格（көмектес септік） | балғамен (balğamen) | балғалармен (balğalarmen) |