андохтан
塔吉克語[编辑]
發音[编辑]
動詞[编辑]
| 达里语 | انداختن |
|---|---|
| 伊朗波斯语 | |
| 塔吉克语 | андохтан (andoxtan) |
андохтан (andoxtan) (現在時詞幹 андоз)
變位[编辑]
андохтан (andoxtan)的變位
| 不定式 | андохтан (andoxtan) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現在時詞幹 | андоз (andoz) | 過去式詞幹 | андохт (andoxt) | ||||||
| 現在分詞 | андозанда (andozanda) | 過去分詞 | андохта (andoxta) | ||||||
| 直陳式 | |||||||||
| 將來時 | ман | хоҳам андохт (xoham andoxt) | мо | хоҳем андохт (xohem andoxt) | 過去式 | ман | андохтам (andoxtam) | мо | андохтем (andoxtem) |
| ту | хоҳӣ андохт (xohī andoxt) | шумо | хоҳед андохт (xohed andoxt) | ту | андохтӣ (andoxtī) | шумо | андохтед (andoxted) | ||
| ӯ | хоҳад андохт (xohad andoxt) | онҳо | хоҳанд андохт (xohand andoxt) | ӯ | андохт (andoxt) | онҳо | андохтанд (andoxtand) | ||
| 現在 (未完成時) |
ман | меандозам (meandozam) | мо | меандозем (meandozem) | 過去 (未完成時) |
ман | меандохтам (meandoxtam) | мо | меандохтем (meandoxtem) |
| ту | меандозӣ (meandozī) | шумо | меандозед (meandozed) | ту | меандохтӣ (meandoxtī) | шумо | меандохтед (meandoxted) | ||
| ӯ | меандозад (meandozad) | онҳо | меандозанд (meandozand) | ӯ | меандохт (meandoxt) | онҳо | меандохтанд (meandoxtand) | ||
| 現在進行時 | ман | андохта истодаам (andoxta istodaam) | мо | андохта истодаем (andoxta istodayem) | 過去進行時 | ман | андохта истода будам (andoxta istoda budam) | мо | андохта истода будем (andoxta istoda budem) |
| ту | андохта истодаӣ (andoxta istodayī) | шумо | андохта истодаед (andoxta istodayed) | ту | андохта истода будӣ (andoxta istoda budī) | шумо | андохта истода будед (andoxta istoda buded) | ||
| ӯ | андохта истодааст (andoxta istodaast) | онҳо | андохта истодаанд (andoxta istodaand) | ӯ | андохта истода буд (andoxta istoda bud) | онҳо | андохта истода буданд (andoxta istoda budand) | ||
| 現在完成時 | ман | андохтаам (andoxtaam) | мо | андохтаем (andoxtayem) | 過去完成時 | ман | андохта будам (andoxta budam) | мо | андохта будем (andoxta budem) |
| ту | андохтаӣ (andoxtayī) | шумо | андохтаед (andoxtayed) | ту | андохта будӣ (andoxta budī) | шумо | андохта будед (andoxta buded) | ||
| ӯ | андохтааст (andoxtaast) | онҳо | андохтаанд (andoxtaand) | ӯ | андохта буд (andoxta bud) | онҳо | андохта буданд (andoxta budand) | ||
| 虛擬式 | |||||||||
| 現在時 | ман | андозам (andozam) | мо | андозем (andozem) | 過去式 | ман | андохта бошам (andoxta bošam) | мо | андохта бошем (andoxta bošem) |
| ту | андозӣ (andozī) | шумо | андозед (andozed) | ту | андохта бошӣ (andoxta bošī) | шумо | андохта бошед (andoxta bošed) | ||
| ӯ | андозад (andozad) | онҳо | андозанд (andozand) | ӯ | андохта бошад (andoxta bošad) | онҳо | андохта бошанд (andoxta bošand) | ||
| 命令式 | ту | андоз (andoz) | шумо | андозед (andozed) | |||||