σαχλαμάρα
希臘語
[编辑]詞源
[编辑]σαχλός (sachlós，“愚蠢的，乏味的”) + -μάρα (-mára)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]σαχλαμάρα (sachlamára) 陰 (複數 σαχλαμάρες)
- 蠢話
- Σταματά να λες σαχλαμάρες και μιλά σοβαρά!
- Stamatá na les sachlamáres kai milá sovará!
- 廢話少說，該認真說話了！
- 愚蠢的行為
- Πως να μάθω στο παιδί μου να μην κάνει σαχλαμάρες όλη μέρα;
- Pos na mátho sto paidí mou na min kánei sachlamáres óli méra?
- 怎樣才能教會孩子，別整天做蠢事呢？
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | σαχλαμάρα (sachlamára) | σαχλαμάρες (sachlamáres) |
| 屬格 | σαχλαμάρας (sachlamáras) | σαχλαμαρών (sachlamarón) |
| 賓格 | σαχλαμάρα (sachlamára) | σαχλαμάρες (sachlamáres) |
| 呼格 | σαχλαμάρα (sachlamára) | σαχλαμάρες (sachlamáres) |
屬格複數形式不常用。
近義詞
[编辑]- ανοησία 陰 (anoïsía)、χαζομάρα 陰 (chazomára)、ηλιθιότητα 陰 (ilithiótita)、κουταμάρα 陰 (koutamára)、βλακεία 陰 (vlakeía)
派生詞彙
[编辑]- σαχλαμαρίτσα 陰 (sachlamarítsa) (指小詞)
- σαχλαμάρας 陽 (sachlamáras，“小丑”)
- σαχλαμαρίζω (sachlamarízo，“胡說八道”)