πουλί
外观
參見:πούλι
希臘語
[编辑]詞源
[编辑]源自中古希臘語 πουλλίν (poullín),源自通用希臘語 πουλλίον (poullíon,ποῦλλος (poûllos)的指小詞),源自拉丁語 pullus或古希臘語 πῶλος (pôlos,“馬駒”)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]πουλί (poulí) 中 (複數 πουλιά)
- 鳥
- Η πλατεία ήταν γεμάτη πουλιά.
- I plateía ítan gemáti pouliá.
- 廣場上滿是鳥。
- (口語,兒童用語,委婉) 小雞雞,陰莖
- Σταματά να παίζεις με το πουλί σου!
- Stamatá na paízeis me to poulí sou!
- 別玩你的小雞雞了!
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | πουλί (poulí) | πουλιά (pouliá) |
| 屬格 | πουλιού (poulioú) | πουλιών (poulión) |
| 賓格 | πουλί (poulí) | πουλιά (pouliá) |
| 呼格 | πουλί (poulí) | πουλιά (pouliá) |
近義詞
[编辑]- (鳥): πτηνό 中 (ptinó) , πετούμενο 中 (petoúmeno)
- (陰莖): πέος 中 (péos) (解剖學), ανδρικό μόριο 中 (andrikó mório,“男性成員”) (委婉);καυλί 中 (kavlí)、πούτσος 陽 (poútsos)、ψωλή 陰 (psolí)、μαλαπέρδα 陰 (malapérda)(這四個全都是口語、粗俗的詞彙)
派生詞
[编辑]- αγιοπούλι 中 (agiopoúli)
- αϊτόπουλο 中 (aïtópoulo)
- βασιλοπούλι 中 (vasilopoúli)
- γαλοπούλα 陰 (galopoúla), γαλόπουλο 中 (galópoulo)
- γυφτοπούλι 中 (gyftopoúli)
- διαβολοπούλι 中 (diavolopoúli)
- εξυπνοπούλι 中 (exypnopoúli) (比喻), ξυπνοπούλι 中 (xypnopoúli)
- θαλασσοπούλι 中 (thalassopoúli)
- καμηλοπούλι 中 (kamilopoúli)
- κιτρινοπούλι 中 (kitrinopoúli)
- κλωσόπουλο 中 (klosópoulo), κλωσσόπουλο 中 (klossópoulo), κλωσσοπούλι 中 (klossopoúli)
- κοτόπουλο 中 (kotópoulo), κοτοπουλάκι 中 (kotopouláki,指小詞)
- μαυροπούλι 中 (mavropoúli)
- νυχτοπούλι 中 (nychtopoúli)
- πουλάδα 陰 (pouláda), πουλαδίτσα 陰 (pouladítsa,指小詞)
- πουλάκι 中 (pouláki,指小詞)
- πουλακίδα 陰 (poulakída)
- πουλερικά 中 (pouleriká), πουλερικό 中 (poulerikó)
- Πουλολόγος 陽 (Poulológos) (書面)
- τουρκοπούλι 中 (tourkopoúli)
- χαζοπούλι 中 (chazopoúli) (比喻)
- ψαροπούλι 中 (psaropoúli)