γράμμα

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

古希臘語[编辑]

其他寫法[编辑]

詞源[编辑]

源自γράφω (gráphō, ) +‎ -μα (-ma, 結果名詞後綴)

對於重量單位這一義項的來源,有兩種說法:

發音[编辑]

 

名詞[编辑]

γράμμα (grámman(屬格 γράμματος); 三類變格

  1. 下、下的東西
  2. 字母
  3. (複數) 字母表
  4. 書籍
  5. 重量單位,相當於 1/24 盎司

變格[编辑]

派生詞[编辑]

派生語彙[编辑]

參考資料[编辑]



希臘語[编辑]

詞源[编辑]

源自古希臘語 γράμμα (grámma)。等同於γράφω (gráfo) +‎ -μα (-ma, 結果名詞後綴)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)/ˈɣra.ma/
  • 斷字:γράμ‧μα

名詞[编辑]

γράμμα (grámman(复数 γράμματα

  1. 字母
  2. (計算機) 字符
  3. (複數) 文學
    γράμματα και οι τέχνες.
    Ta grámmata kai oi téchnes.
    文學和藝術
  4. (複數, 非正式) 教育
    Ξέρεις γράμματα;
    Xéreis grámmata?
    你能閱讀嗎?
    (字面意思是「你認識字母嗎?」)
    • Στο ’πα και στο ξαναλέω
      μη μου γράφεις γράμματα
      γιατί γράμματα δεν ξέρω
      και με πιάνουν κλάματα.
      Sto ’pa kai sto xanaléo
      mi mou gráfeis grámmata
      giatí grámmata den xéro
      kai me piánoun klámata.
      我跟你講過,現在我再說一遍
      不要給我寫
      因為我不能讀(信)
      每當打開信紙,淚水總會奪眶而出
      (希臘傳統歌曲)
  5. (複數) 硬幣反面(多用於短語κορώνα ή γράμματα (koróna í grámmata, 正面或反面)

變格[编辑]

近義詞[编辑]

相關詞彙[编辑]

派生語彙[编辑]

参考资料[编辑]