øre

參見：Appendix:"ore"的變體

英語

1 øre coin

詞源

借自丹麥語 øre, 挪威語 øre，源自拉丁語 aureus。參見aureus。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɜːɹə/

名詞

øre (複數 øre)

1. 百分之一克朗（丹麥、挪威貨幣單位）

參考資料

• OneLook 在线词典 上有关 øre 的释义

異序詞

• EOR, REO, ROE, Roe, o'er, roe

丹麥語

øre

發音

• 國際音標^(幫助): /øːrə/, [ˈøːɐ]

詞源1

源自古丹麥語 øræ ← 古諾爾斯語 eyra，源自原始日耳曼語 *ausô的變體，源自原始印歐語 *h₂ows- (“耳”)。

其他寫法

• yre (Amagermål)
• yør (Fjoldemål)

名詞

øre n (定单数 øret，不定复数 ører 或 øren)

1. 耳
2. 把手

變格

øre 的變格

中性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	øre	øret	ører øren	ørerne ørene
屬格	øres	ørets	ørers ørens	ørernes ørenes

詞源2

源自古丹麥語 øræ ← 古諾爾斯語 eyrir (〈复〉 aurar)，源自拉丁語 aureus ← aurum (“金”)。對比złoty，Gulden。

名詞

øre c (定单数 øren，不定复数 ører)

1. 百分之一克朗（挪威、丹麥貨幣單位）

變格

øre 的變格

通性	單數		複數
	不定	定指	不定	定指
主格	øre	øren	øre	ørerne
屬格	øres	ørens	øres	ørernes

詞源3

參見ør (“困惑的，頭暈的”)。

形容詞

øre

1. ør 的定單數
2. ør 的複數

書面挪威語

詞源1

源自古諾爾斯語 eyra，源自原始日耳曼語 *ausô的變體，源自原始印歐語 *h₂ous-。

名詞

øre n (定單數 øret，不定複數 ører，定複數 øra 或 ørene)

1. 〈解〉 耳

派生詞

• blomkåløre
• øredobb, øredobbe
• øredråper
• øredøvende
• øreflipp
• øregang
• ørekanal
• øremerke
• ørepine
• øreplugg
• ørepropp
• øreverk
• ørevoks

參見

• øyra, øyre（新挪威语）

詞源2

源自古諾爾斯語 eyrir。

名詞

øre m 或 n (定單數 øren 或 øret，不定複數 øre，定複數 ørene 或 øre)

1. 百分之一克朗（挪威、丹麥貨幣單位）

參考資料

• “øre”在《书面挪威语词典》中的解释。

新挪威語

詞源1

源自古諾爾斯語 eyrir，複數aurar，源自拉丁語 aureus。對比瑞典語 öre。

名詞

øre m 或 n (定單數 øren 或 øret，不定複數 øre，定複數 ørane 或 øra)

1. 百分之一克朗（挪威、丹麥貨幣單位）

詞源2

源自古諾爾斯語 œra。ør (“頭暈的”)的使成形。

其他寫法

• øra

動詞

øre (現在時 ører，過去式 ørte，過去分詞 ørt，被動不定式 ørast，現在分詞 ørande，命令式 ør)

1. 頭暈
2. 說廢話

詞源3

源自古諾爾斯語 eyra (“耳”)。

名詞

øre n (定單數 øret，不定複數 øre，定複數 øra 或 øri)

1. 耳；øyra2012年前的舊寫法。

詞源4

形容詞

øre

1. ør 的定單數
2. ør 的複數

參考資料

• “øre”在《新挪威语词典》中的解释。
• “øre”在《新挪威语词典》中的解释。