跳转到内容

öljy

維基詞典，自由的多語言詞典

芬蘭語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自古瑞典語 olia、olea（對照瑞典語 olja 和德語 Öl），最终源自拉丁語 oleum，源自古希臘語 ἔλαιον (élaion，“橄欖油”)。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

öljy

  1. 油
    1. ruokaöljy (“液態脂肪”)之同義詞
    2. raakaöljy (“原油”)之同義詞
    3. 用作潤滑劑或燃料的石油基液體
  2. 芬蘭語通話表中的字母 Ö。

變格

[编辑]
öljy 的屈折 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)
主格 öljy öljyt
屬格 öljyn öljyjen
部分格 öljyä öljyjä
入格 öljyyn öljyihin
單數 複數
主格 öljy öljyt
賓格 主 öljy öljyt
屬 öljyn
屬格 öljyn öljyjen
部分格 öljyä öljyjä
內格 öljyssä öljyissä
出格 öljystä öljyistä
入格 öljyyn öljyihin
接格 öljyllä öljyillä
離格 öljyltä öljyiltä
向格 öljylle öljyille
樣格 öljynä öljyinä
轉移格 öljyksi öljyiksi
欠格 öljyttä öljyittä
手段格 — öljyin
共格 請參閱下方的所有格形式。
öljy 的所有格形式 (Kotus 類型 1/valo，無元音變換)
第一人稱單數所有者
單數 複數
主格 öljyni öljyni
賓格 主 öljyni öljyni
屬 öljyni
屬格 öljyni öljyjeni
部分格 öljyäni öljyjäni
內格 öljyssäni öljyissäni
出格 öljystäni öljyistäni
入格 öljyyni öljyihini
接格 öljylläni öljyilläni
離格 öljyltäni öljyiltäni
向格 öljylleni öljyilleni
樣格 öljynäni öljyinäni
轉移格 öljykseni öljyikseni
欠格 öljyttäni öljyittäni
手段格 — —
共格 — öljyineni
第二人稱單數所有者
單數 複數
主格 öljysi öljysi
賓格 主 öljysi öljysi
屬 öljysi
屬格 öljysi öljyjesi
部分格 öljyäsi öljyjäsi
內格 öljyssäsi öljyissäsi
出格 öljystäsi öljyistäsi
入格 öljyysi öljyihisi
接格 öljylläsi öljyilläsi
離格 öljyltäsi öljyiltäsi
向格 öljyllesi öljyillesi
樣格 öljynäsi öljyinäsi
轉移格 öljyksesi öljyiksesi
欠格 öljyttäsi öljyittäsi
手段格 — —
共格 — öljyinesi
第一人稱複數所有者
單數 複數
主格 öljymme öljymme
賓格 主 öljymme öljymme
屬 öljymme
屬格 öljymme öljyjemme
部分格 öljyämme öljyjämme
內格 öljyssämme öljyissämme
出格 öljystämme öljyistämme
入格 öljyymme öljyihimme
接格 öljyllämme öljyillämme
離格 öljyltämme öljyiltämme
向格 öljyllemme öljyillemme
樣格 öljynämme öljyinämme
轉移格 öljyksemme öljyiksemme
欠格 öljyttämme öljyittämme
手段格 — —
共格 — öljyinemme
第二人稱複數所有者
單數 複數
主格 öljynne öljynne
賓格 主 öljynne öljynne
屬 öljynne
屬格 öljynne öljyjenne
部分格 öljyänne öljyjänne
內格 öljyssänne öljyissänne
出格 öljystänne öljyistänne
入格 öljyynne öljyihinne
接格 öljyllänne öljyillänne
離格 öljyltänne öljyiltänne
向格 öljyllenne öljyillenne
樣格 öljynänne öljyinänne
轉移格 öljyksenne öljyiksenne
欠格 öljyttänne öljyittänne
手段格 — —
共格 — öljyinenne
第三人稱所有者
單數 複數
主格 öljynsä öljynsä
賓格 主 öljynsä öljynsä
屬 öljynsä
屬格 öljynsä öljyjensä
部分格 öljyään
öljyänsä 		öljyjään
öljyjänsä
內格 öljyssään
öljyssänsä 		öljyissään
öljyissänsä
出格 öljystään
öljystänsä 		öljyistään
öljyistänsä
入格 öljyynsä öljyihinsä
接格 öljyllään
öljyllänsä 		öljyillään
öljyillänsä
離格 öljyltään
öljyltänsä 		öljyiltään
öljyiltänsä
向格 öljylleen
öljyllensä 		öljyilleen
öljyillensä
樣格 öljynään
öljynänsä 		öljyinään
öljyinänsä
轉移格 öljykseen
öljyksensä 		öljyikseen
öljyiksensä
欠格 öljyttään
öljyttänsä 		öljyittään
öljyittänsä
手段格 — —
共格 — öljyineen
öljyinensä

派生詞彙

[编辑]
形容詞
動詞
複合詞

派生語彙

[编辑]
  • → 英格里亞語: öljy

延伸閱讀

[编辑]

英格里亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自芬蘭語 öljy (“油”)。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

öljy

  1. 清漆

變格

[编辑]
öljy 的變格 (類別4/koivu，無層級變化)
單數 複數
主格 öljy öljyt
屬格 öljyn öljyin，öljylöin
部分格 öljyä öljyjä，öljylöjä
入格 öljyy öljyi，öljylöihe
內格 öljyys öljyis，öljylöis
出格 öljyst öljyist，öljylöist
向格 öljylle öljyille，öljylöille
所格 öljyyl öljyil，öljylöil
奪格 öljylt öljyilt，öljylöilt
轉移格 öljyks öljyiks，öljylöiks
樣格 öljynnä，öljyyn öljyinnä，öljylöinnä，öljyin，öljylöin
轉變格1) öljynt öljyint，öljylöint
1) 棄用
*) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl)
**) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。

派生詞彙

[编辑]

參考資料

[编辑]
  • Ruben E. Nirvi (1971年) Inkeroismurteiden Sanakirja，Helsinki：Suomalais-Ugrilainen Seura，第 700 頁
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=öljy&oldid=9242079”