çirkin

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

阿塞拜疆語[编辑]

詞源[编辑]

源自波斯語 چرکین(čirkīn)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)[t͡ʃirˈkin], [t͡sirˈt͡ʃin]
  • 斷字:çir‧kin

形容詞[编辑]

çirkin(比較級 daha çirkin,最高級 ən çirkin

  1. 醜陋
    近義詞: eybəcərkifir
    反義詞: gözəlgöyçəkyaraşıqlı
    • 2009, Əli Əkbər, Artuş və Zaur, page 12:
      “İlahi, bu qədər çirkin, eybəcər bir varlığın, bakirə qalmasından, namusdan danışmasından daha təbii nə ola bilər?“
      “主啊,對這麼一個醜陋而可怕的生物來說,還有什麼會比保持童貞的榮譽和重要性更自然呢?”
    • 1916, Cəfər Cabbarlı, Nəsrəddin Şah[1]; republished as Cəfər Cabbarlı Əsərləri Dörd Cilddə. II Cild, Baku: Şərq-Qərb, 2005, Nəsrəddin Şah, page 105:
      Toхundurma o faхir libasını mənim bu çirkin paltarıma, çirklənər.
      不要把我那件漂亮的衣服跟衣服一起拿過來,會搞髒的。
    近義詞: çirklikirli
    反義詞: təmiz

土耳其語[编辑]

詞源[编辑]

源自波斯語 چرکین(čirkīn)

形容詞[编辑]

çirkin

  1. 醜陋

變格[编辑]

反義詞[编辑]

參考資料[编辑]