蔥
|
跨語言[编辑]
漢字[编辑]
蔥(艸部+11畫,共17畫,倉頡碼:廿竹田心(THWP),四角號碼:44332,部件組合:⿱艹悤)
使用說明[编辑]
在中國大陸和香港標準中,蔥是葱的異體,而中間部件則為囱。在臺灣中間部件則為囪。
來源[编辑]
漢語[编辑]
正體/繁體 | 蔥/葱 | |
---|---|---|
簡體 | 葱 | |
異體 |
字源[编辑]
同聲符字(囱(鄭張尚芳 (2003)) )
上古漢語 | |
---|---|
牎 | *sʰroːŋ |
窗 | *sʰroːŋ |
窓 | *sʰroːŋ |
囱 | *sʰroːŋ, *sʰloːŋ |
總 | *ʔsloːŋʔ |
熜 | *ʔsloːŋʔ |
傯 | *ʔsloːŋʔ |
緫 | *ʔsloːŋʔ |
揔 | *ʔsloːŋʔ |
偬 | *ʔsloːŋʔ, *ʔsloːŋs |
囪 | *sʰloːŋ |
璁 | *sʰloːŋ |
驄 | *sʰloːŋ |
蔥 | *sʰloːŋ |
匆 | *sʰloːŋ |
怱 | *sʰloːŋ |
葱 | *sʰloːŋ |
楤 | *sʰloːŋ |
聦 | *sʰloːŋ |
繱 | *sʰloːŋ |
騘 | *sʰloːŋ |
鍯 | *sʰloːŋ |
聰 | *sʰloːŋ |
愡 | *sʰloːŋs |
檧 | *sloːŋ, *sloːŋʔ |
憽 | *sloːŋ |
幒 | *sʰloŋʔ, *kjoŋ |
形聲漢字(OC *sʰloːŋ):意符 艸 (“草;植物”) + 聲符 悤 () 。
詞源1[编辑]
來自原始漢藏語 *b-tsuŋ (“洋蔥”)。與藏語 བཙོང (btsong)、ཙོང (tsong, “洋蔥、青蔥”)同源。
發音[编辑]
釋義[编辑]
蔥
- 多年生草本植物,百合科蔥屬(Allium fistulosum)(分類詞:根 官; 棵 官; 把 官; 捆 官; 條/条 粵; 樖 粵; 紮/扎 粵; 叢/丛 南)
- (~屬) 蔥屬(Allium)植物
- (書面, 或用於組詞) 深綠色
同義詞[编辑]
- (青蔥):
- (洋蔥):
翻譯[编辑]
Allium fistulosum
|
組詞[编辑]
蔥 的派生詞彙
|
詞源2[编辑]
發音[编辑]
釋義[编辑]
蔥
來源[编辑]
日語[编辑]
漢字[编辑]
蔥
(表外漢字)
讀法[编辑]
朝鮮語[编辑]
漢字[编辑]
蔥 (chong) (韓字 총, 修正式:chong, 馬科恩-賴肖爾式:ch'ong, 耶鲁式:chong)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語[编辑]
漢字[编辑]
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 汉字
- 形聲漢字
- 源自原始漢藏語的漢語繼承詞
- 派生自原始漢藏語的漢語詞
- 有音頻鏈接的官話詞
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 四川話詞元
- 東干語詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 四川話名詞
- 東干語名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 四川話形容詞
- 東干語形容詞
- 粵語形容詞
- 台山話形容詞
- 贛語形容詞
- 客家語形容詞
- 晉語形容詞
- 閩北語形容詞
- 閩東語形容詞
- 泉漳話形容詞
- 潮州話形容詞
- 吳語形容詞
- 湘語形容詞
- 有國際音標的漢語詞
- 汉语汉字
- 分類詞為「根」的漢語名詞
- 分類詞為「棵」的漢語名詞
- 分類詞為「把」的漢語名詞
- 分類詞為「捆」的漢語名詞
- 分類詞為「條」的漢語名詞
- 分類詞為「樖」的漢語名詞
- 分類詞為「紮」的漢語名詞
- 分類詞為「叢」的漢語名詞
- 漢語書面用語
- 有使用例的官話詞
- 漢語水平考試丁級詞
- 漢語 顏色
- 日语汉字
- 非常用漢字
- 音讀讀作「そう」的日語漢字
- 訓讀讀作「ねぎ」的日語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鲜语汉字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字