耳機

漢語

正體/繁體 (耳機)		耳	機
簡體 (耳机)		耳	机

發音

• 官話

  (拼音)：ěrjī

  (注音)：ㄦˇ ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：ji⁵ gei¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：hī-ki / hīⁿ-ki / ní-ki

  (潮州話，潮州話拼音)：re² gi¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ěrjī
    • 注音：ㄦˇ ㄐㄧ
    • 通用拼音：ěrji
    • 威妥瑪拼音：êrh³-chi¹
    • 耶魯官話拼音：ěr-jī
    • 國語羅馬字：eelji
    • 西里爾字母轉寫：эрцзи (erczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ji⁵ gei¹
    • 耶魯粵拼：yíh gēi
    • 廣州話拼音：ji⁵ gei¹
    • 廣東拼音：yi⁵ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiː¹³ kei̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 漳州, 臺北, 檳城)
    • 白話字：hī-ki
    • 臺羅：hī-ki
    • 普實台文：hixky
    • 國際音標 (臺北)：/hi³³⁻¹¹ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (檳城)：/hi²¹ ki³³/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/hi²²⁻²¹ ki⁴⁴/
  • (泉漳話: 高雄)
    • 白話字：hīⁿ-ki
    • 臺羅：hīnn-ki
    • 普實台文：hvixky
    • 國際音標 (高雄)：/hĩ³³⁻²¹ ki⁴⁴/
  • (泉漳話: 廈門, 泉州)
    • 白話字：ní-ki
    • 臺羅：ní-ki
    • 普實台文：ny'ky
    • 國際音標 (廈門)：/nĩ⁵³⁻⁴⁴ ki⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ ki³³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：re² gi¹
    • 模仿白話字：jṳ́ ki
    • 國際音標 ^(幫助)：/d͡zɯ⁵²⁻³⁵ ki³³/

名詞

耳機

1. 將電信號轉換成較小的音頻來播放的設備

   頭戴式耳機 / 头戴式耳机  ―  tóudàishì ěrjī  ― 

2. 受話器

同義詞

• (耳機)：

方言用詞 — 耳機[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		耳機、耳機子、耳塞 入耳式
官話	臺灣	耳機、耳塞 入耳式
	萬榮	耳機子
	新加坡	耳機
粵語	廣州	耳機、耳筒
	香港	耳機、耳筒、耳塞 入耳式
閩南語	檳城（泉漳）	耳機

• (受話器)：

方言用詞 — 受話器[地圖]
語言	地區	詞 編輯
書面語 (白話文)		受話器、受話機、聽筒、耳機 中國大陸
官話	萬榮	耳機子
粵語	香港	聽筒
閩南語	廈門	聽筒、耳機

派生詞

• → 布依語：erjjiy
• → 壯語：wjgih