典

參見：曲

典	U+5178, 典中日韓統一表意文字-5178

← 具
[U+5177]

中日韓統一表意文字

兹 →
[U+5179]

Commons:Category

相關的维基共享资源檔案：

典

跨语言[编辑]

筆順

筆順（日本）

汉字[编辑]

典（八部+6畫，共8畫，倉頡碼：廿月金（TBC），四角號碼：5580₁）

衍生字[编辑]

倎, 唺, 婰, 捵, 㙉, 䓦, 㥏, 淟, 猠, 碘, 敟, 晪, 椣, 琠, 腆, 䐌, 痶, 睓, 𥮏, 覥 (觍), 賟, 䠄, 𦥃, 錪

参考资料[编辑]

康熙字典：第128页第2字
大漢和辭典：第1474字
大字源：第286页第12字
漢語大字典：第1卷第247页第1字
萬國碼：U+5178

汉语[编辑]

簡體與正體/繁體		典
異體		𠔓

字源[编辑]

古代字體（典）
《說文解字》（漢·許慎）
小篆

同聲符字（典(鄭張尚芳 (2003)) )

	上古漢語
典	*tɯːnʔ
錪	tɯːnʔ, tʰɯːnʔ
腆	*tʰɯːnʔ
痶	*tʰɯːnʔ
淟	*tʰɯːnʔ
琠	*tʰɯːnʔ
賟	*tʰɯːnʔ
晪	*tʰɯːnʔ

會意漢字：冊 (“书册”) + 丌 (“桌子”) – 桌子上的书册。

目前的字形与无关的“曲”相像。

读音[编辑]

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：diǎn (dian³)

(注音)：ㄉㄧㄢˇ

(成都話，四川話拼音)：dian³
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：din²

(台山，維基詞典)：en²
贛語 (維基詞典)：dien³
客語
(四縣，白話字)：tién

(梅縣，客家話拼音)：diên³
晉語 (維基詞典)：die²
閩北語 (建寧羅馬字)：dǐng
閩東語 (平話字)：diēng
閩南語
(泉漳話，白話字)：tián

(潮州話，潮州話拼音)：diang² / diêng²
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁵ti
湘語 (長沙話，維基詞典)：dienn³

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：diǎn
  - 注音：ㄉㄧㄢˇ
  - 通用拼音：diǎn
  - 威妥瑪拼音：tien³
  - 耶魯官話拼音：dyǎn
  - 國語羅馬字：dean
  - 西里爾字母轉寫：дянь (djanʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɛn²¹⁴/
- (成都)
  - 四川話拼音：dian³
  - 四川話拉丁化新文字：dian
  - 國際音標 ^(幫助)：/tiɛn⁵³/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：din²
  - 耶魯粵拼：dín
  - 廣州話拼音：din²
  - 廣東拼音：din²
  - 國際音標 ^(幫助)：/tiːn³⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典：en²
  - 國際音標 ^(幫助)：/en⁵⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：dien³
  - 國際音標 ^(幫助)：/tiɛn²¹³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：tién
  - 客家語拼音：dien`
  - 客家話拼音：dian³
  - 國際音標：/ti̯en³¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：diên³
  - 國際音標：/tiɛn³¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：die²
  - 國際音標 (老派)：/tie⁵³/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：dǐng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tiŋ²¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：diēng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tieŋ³³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：tián
  - 臺羅：tián
  - 普實台文：diern
  - 國際音標 (廈門)：/tiɛn⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/tiɛn⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/tiɛn⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/tiɛn⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/tiɛn⁴¹/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：diang² / diêng²
  - 模仿白話字：tiáng / tiéng
  - 國際音標 ^(幫助)：/tiaŋ⁵²/, /tieŋ⁵²/

註解：

diang2 - 汕頭；
diêng2 - 潮州。

吳語

(上海)：
- Wugniu：⁵ti
- MiniDict：ti^去
- 維基詞典羅馬化（上海話）：²ti
- IPA (上海)：/ti³⁴/

湘語

(長沙話)
- 維基詞典：dienn³
- 國際音標 ^(幫助)：/tɪ̯ẽ⁴¹/

各地讀音

語言	地區	edit 典
標準漢語	北京	/tian²¹⁴/
	哈爾濱	/tian²¹³/
	天津	/tian¹³/
	濟南	/tiã⁵⁵/
	青島	/tiã⁵⁵/
	鄭州	/tian⁵³/
	西安	/tiã⁵³/
	西寧	/tiã⁵³/
	銀川	/tian⁵³/
	蘭州	/tiɛ̃n⁴⁴²/
	烏魯木齊	/tian⁵¹/
	武漢	/tiɛn⁴²/
	成都	/tian⁵³/
	貴陽	/tian⁴²/ 家～ /tian²¹³/ ～當
	昆明	/tiɛ̃⁵³/
	南京	/tien²¹²/
	合肥	/tiĩ²⁴/
晉語	太原	/tie⁵³/
	平遙	/tie̞⁵³/
	呼和浩特	/tie⁵³/
吳語	上海	/ti³⁵/
	蘇州	/tiɪ⁵¹/
	杭州	/tiẽ̞⁵³/
	溫州	/ti³⁵/
徽語	歙縣	/te³⁵/
徽語	屯溪	/tiɛ³¹/
湘語	長沙	/tiẽ⁴¹/
湘語	湘潭	/tiẽ⁴²/
贛語	南昌	/tiɛn²¹³/
客家語	梅縣	/tien³¹/
客家語	桃源	/tien³¹/
粵語	廣州	/tin³⁵/
	南寧	/tim³⁵/
	香港	/tin³⁵/
閩語	廈門 (泉漳)	/tian⁵³/
	福州 (閩東)	/tɛiŋ³²/
	建甌 (閩北)	/tiŋ²¹/
	汕頭 (潮州)	/tiaŋ⁵³/
	海口 (海南)	/ʔdin²¹³/ /ʔdai²¹³/

中古漢語：tenX

韻圖
字	典
讀音 #	1/1
聲紐	端 (5)
韻類	先 (85)
聲調	上 (X)
開合	開
四等	四
反切	多殄切
白一平方案	tenX
擬音
鄭張尚芳	/ten^X/
潘悟雲	/ten^X/
邵榮芬	/tɛn^X/
蒲立本	/tɛn^X/
李榮	/ten^X/
王力	/tien^X/
高本漢	/tien^X/
推斷官話讀音	diǎn
推斷粵語讀音	din²

上古
(白–沙)：/*tˤə[r]ʔ/

(鄭張)：/*tɯːnʔ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	典
讀音 #	1/1
現代北京音（拼音）	diǎn
構擬中古音	‹ ten^X ›
構擬上古音	/*tˁə[r]ʔ/
英語翻譯	statute, norm
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	典
讀音 #	1/1
序號	2342
聲符	典
韻部	文
小分部	1
對應中古韻	典
構擬上古音	/*tɯːnʔ/

释义[编辑]

典

組詞[编辑]

典的派生詞彙

三典 (sāndiǎn)
三墳五典 (sānfénwǔdiǎn)
不刊之典
世典 (shìdiǎn)
中典 (zhōngdiǎn)
五典 (wǔdiǎn)
令典 (lìngdiǎn)
佛典 (fódiǎn)
借典
僻典 (pìdiǎn)
內典 (nèidiǎn)
六典
六房吏典
典借 (diǎnjiè)
典儀 (diǎnyí)
典兵 (diǎnbīng)
典刑 (diǎnxíng)
典制 (diǎnzhì)
典型 (diǎnxíng)
典型人物
典型作風
典型足式
典墳 (diǎnfén)
典奧 (diǎnào)
典學 (diǎnxué)
典守 (diǎnshǒu)
典常 (diǎncháng)
典座 (diǎnzuò)
典押 (diǎnyā)
典據 (diǎnjù)
典故
典業 (diǎnyè)
典沒
典獄 (diǎnyù)
典獄長 (diǎnyùzhǎng)
典當 (diǎndàng)
典禮 (diǎnlǐ)
典章 (diǎnzhāng)
典章制度
典策 (diǎncè)
典範 (diǎnfàn)
典範長存
典籍 (diǎnjí)
典藏
典藏本
典要 (diǎnyào)
典試 (diǎnshì)
典謨 (diǎnmó)
典謨訓誥
典貼 (diǎntiē)
典賣 (diǎnmài)

典質 (diǎnzhì)
典身 (diǎnshēn)
典身賣命
典鋪 (diǎnpù)
典雅 (diǎnyǎ)
典雅堂皇
典鬻 (diǎnyù)
典鷫鷞裘
典麗矞皇
出典 (chūdiǎn)
出故典
卹典 (xùdiǎn)
古典 (gǔdiǎn)
古典主義
古典小說
古典文學
古典舞蹈
古典芭蕾
古典音樂
國典 (guódiǎn)
國語辭典
堯典
墜典 (zhuìdiǎn)
墳典 (féndiǎn)
外典 (wàidiǎn)
大乘經典
大典 (dàdiǎn)
大清會典
字典 (zìdiǎn)
寶典
封典 (fēngdiǎn)
專科辭典
康熙字典 (Kāngxī Zìdiǎn)
廢典
引經據典 (yǐnjīngjùdiǎn)
恩典 (ēndiǎn)
慧典 (huìdiǎn)
慶典
憲典 (xiàndiǎn)
應典 (yìngdiǎn)
懋典 (màodiǎn)
成典 (chéngdiǎn)
戤典
排房吏典
操典 (cāodiǎn)
攢典 (cuándiǎn)
故典 (gùdiǎn)
數典忘祖 (shǔdiǎnwàngzǔ)
明正典刑 (míngzhèngdiǎnxíng)
會典 (huìdiǎn)

有典有則
權典 (quándiǎn)
永樂大典
法典 (fǎdiǎn)
活字典
清典
滅典
瑞典 (Ruìdiǎn)
瑞典王國 (Ruìdiǎn Wángguó)
畢業典禮
百科辭典
盛典 (shèngdiǎn)
破土典禮
祀典 (sìdiǎn)
祭典 (jìdiǎn)
經典 (jīngdiǎn)
經典之作
經典稽疑
經典釋文
續通典
羅馬法典
聯綿字典
茂典
落成典禮
藥典 (yàodiǎn)
解典庫
解典鋪
言不諳典
訓典 (xùndiǎn)
詞典 (cídiǎn)
詞典學
詞華典贍
贖典 (shúdiǎn)
辭典
辭典學
辭典派
通典 (Tōngdiǎn)
釋典 (shìdiǎn)
重典 (zhòngdiǎn)
閉幕典禮
隆恩曠典
雅典 (Yǎdiǎn)
雅典主義 (yǎdiǎnzhǔyì)
雅典娜 (Yǎdiǎnnà)
電子字典
電腦詞典
電腦辭典
首映典禮
馬奴法典
高文典冊 (gāowéndiǎncè)

日语[编辑]

汉字[编辑]

典

（4年級漢字）

读音[编辑]

吳音: てん (ten, 常用); でん (den)
漢音: てん (ten, 常用); でん (den)
名乘: すけ (suke); つね (tsune); みち (michi); の (no); のり (nori); ふみ (fumi)

组词[编辑]

组词

名词[编辑]

本詞中的漢字
典
てん四年級
音讀

典(てん) • (ten)

典禮，儀式
華(か)燭(しょく)の典(てん)
kashoku no ten
婚禮
法則

朝鲜语[编辑]

汉字[编辑]

典 (音訓 법 전 (beop jeon))

전 (jeon)的漢字^?：法則。

越南语[编辑]

汉字[编辑]

典：儒字；讀法：điển, đến, điếng

本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。