亞熱帶

漢語[编辑]


正體/繁體 (亞熱帶)		亞	熱帶
簡體 (亚热带)		亚	热带

維基百科有一篇相關的條目：

亞熱帶

發音[编辑]

官話
(拼音)：yàrèdài, yǎrèdài

(注音)：ㄧㄚˋ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ, ㄧㄚˇ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ
粵語 (粵拼)：aa³ jit⁶ daai³
閩南語 (泉漳話，白話字)：a-jia̍t-tài

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：yàrèdài
  - 注音：ㄧㄚˋ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ
  - 通用拼音：yàrèdài
  - 威妥瑪拼音：ya⁴-jê⁴-tai⁴
  - 耶魯官話拼音：yà-rè-dài
  - 國語羅馬字：yahrehday
  - 西里爾字母轉寫：яжэдай (jažɛdaj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä⁵¹⁻⁵³ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/
- (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
  - 拼音：yǎrèdài
  - 注音：ㄧㄚˇ ㄖㄜˋ ㄉㄞˋ
  - 通用拼音：yǎrèdài
  - 威妥瑪拼音：ya³-jê⁴-tai⁴
  - 耶魯官話拼音：yǎ-rè-dài
  - 國語羅馬字：yearehday
  - 西里爾字母轉寫：яжэдай (jažɛdaj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä²¹⁴⁻²¹ ʐɤ⁵¹⁻⁵³ taɪ̯⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：aa³ jit⁶ daai³
  - 耶魯粵拼：a yiht daai
  - 廣州話拼音：aa³ jit⁹ daai³
  - 廣東拼音：a³ yid⁶ dai³
  - 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ jiːt̚² taːi̯³³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：a-jia̍t-tài
  - 臺羅：a-jia̍t-tài
  - 普實台文：ajiaddaix
  - 國際音標 (廈門)：/a⁴⁴⁻²² d͡ziɛt̚⁴⁻³² tai²¹/
  - 國際音標 (泉州)：/a³³ d͡ziɛt̚²⁴⁻² tai⁴¹/
  - 國際音標 (漳州)：/a⁴⁴⁻²² d͡ziɛt̚¹²¹⁻²¹ tai²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/a⁴⁴⁻³³ d͡ziɛt̚⁴⁻³² tai¹¹/
  - 國際音標 (高雄)：/a⁴⁴⁻³³ ziɛt̚⁴⁻³² tai²¹/

名詞[编辑]

亞熱帶

(地理學) 從氣候劃分的地理區域，指熱帶和溫帶間的過渡地帶。

同義詞[编辑]

副熱帶 (fùrèdài)

翻譯[编辑]

熱帶和溫帶之間的過渡地帶

捷克語：subtropy (cs) m 複
丹麥語：subtroper 複
英語：subtropics (en)
芬蘭語：subtrooppinen ilmasto
法語：subtropicales (fr) 複
德語：Subtropen (de) 複
希伯來語：סובטרופי (subtropi)
意大利語：clima subtropicale
日語：亜熱帯 (ja) (あねったい, anettai)
朝鮮語：아열대(亞熱帶) (ko) (ayeoldae)
納瓦荷語：honeezílígi
葡萄牙語：subtrópicos m 複
俄語：субтро́пики (ru) m 複 (subtrópiki)
西班牙語：subtrópicos 複
越南語：cận nhiệt đới

日語[编辑]

本詞中的漢字
亞	熱	帶
あ人名用漢字	ねつ > ねっ四年級	たい人名用漢字
漢音	吳音

名詞[编辑]

亞(あ)熱(ねっ)帶(たい) • (anettai)

亜熱帯的舊字體形式

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字
亞	熱	帶

名詞[编辑]

亞熱帶 (ayeoldae) (韓文 아열대)

아열대 (ayeoldae)的漢字^?。