puhua
芬蘭語[編輯]
詞源[編輯]
- < 原始烏拉爾語 *pušɜ，最初含義可能為「吹」。
發音[編輯]
- 斷字：pu‧hu‧a
動詞[編輯]
v. puhua
- 〈不及物〉（指「談論某事」時後接出格）談，談話
- 〈及物／Template:+ partitive〉（後接部分格）講（某種語言）
puhua 的變位（sanoa 型） （點擊顯示）
| 直陳式 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | puhun | en puhu | 一單 | olen puhunut | en ole puhunut |
| 二單 | puhut | et puhu | 二單 | olet puhunut | et ole puhunut |
| 三單 | puhuu | ei puhu | 三單 | on puhunut | ei ole puhunut |
| 一複 | puhumme | emme puhu | 一複 | olemme puhuneet | emme ole puhuneet |
| 二複 | puhutte | ette puhu | 二複 | olette puhuneet | ette ole puhuneet |
| 三複 | puhuvat | eivät puhu | 三複 | ovat puhuneet | eivät ole puhuneet |
| 被動 | puhutaan | ei puhuta | 被動 | on puhuttu | ei ole puhuttu |
| 過去時 | 過去完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | puhuin | en puhunut | 一單 | olin puhunut | en ollut puhunut |
| 二單 | puhuit | et puhunut | 二單 | olit puhunut | et ollut puhunut |
| 三單 | puhui | ei puhunut | 三單 | oli puhunut | ei ollut puhunut |
| 一複 | puhuimme | emme puhuneet | 一複 | olimme puhuneet | emme olleet puhuneet |
| 二複 | puhuitte | ette puhuneet | 二複 | olitte puhuneet | ette olleet puhuneet |
| 三複 | puhuivat | eivät puhuneet | 三複 | olivat puhuneet | eivät olleet puhuneet |
| 被動 | puhuttiin | ei puhuttu | 被動 | oli puhuttu | ei ollut puhuttu |
| 條件式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | puhuisin | en puhuisi | 一單 | olisin puhunut | en olisi puhunut |
| 二單 | puhuisit | et puhuisi | 二單 | olisit puhunut | et olisi puhunut |
| 三單 | puhuisi | ei puhuisi | 三單 | olisi puhunut | ei olisi puhunut |
| 一複 | puhuisimme | emme puhuisi | 一複 | olisimme puhuneet | emme olisi puhuneet |
| 二複 | puhuisitte | ette puhuisi | 二複 | olisitte puhuneet | ette olisi puhuneet |
| 三複 | puhuisivat | eivät puhuisi | 三複 | olisivat puhuneet | eivät olisi puhuneet |
| 被動 | puhuttaisiin | ei puhuttaisi | 被動 | olisi puhuttu | ei olisi puhuttu |
| 命令式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | – | – | 一單 | – | – |
| 二單 | puhu | älä puhu | 二單 | ole puhunut | älä ole puhunut |
| 三單 | puhukoon | älköön puhuko | 三單 | olkoon puhunut | älköön olko puhunut |
| 一複 | puhukaamme | älkäämme puhuko | 一複 | olkaamme puhuneet | älkäämme olko puhuneet |
| 二複 | puhukaa | älkää puhuko | 二複 | olkaa puhuneet | älkää olko puhuneet |
| 三複 | puhukoot | älkööt puhuko | 三複 | olkoot puhuneet | älkööt olko puhuneet |
| 被動 | puhuttakoon | älköön puhuttako | 被動 | olkoon puhuttu | älköön olko puhuttu |
| 能動 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | puhunen | en puhune | 一單 | lienen puhunut | en liene puhunut |
| 二單 | puhunet | et puhune | 二單 | lienet puhunut | et liene puhunut |
| 三單 | puhunee | ei puhune | 三單 | lienee puhunut | ei liene puhunut |
| 一複 | puhunemme | emme puhune | 一複 | lienemme puhuneet | emme liene puhuneet |
| 二複 | puhunette | ette puhune | 二複 | lienette puhuneet | ette liene puhuneet |
| 三複 | puhunevat | eivät puhune | 三複 | lienevät puhuneet | eivät liene puhuneet |
| 被動 | puhuttaneen | ei puhuttane | 被動 | lienee puhuttu | ei liene puhuttu |
| 名詞形 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | 分詞 | ||||||||
| 主動 | 被動 | 主動 | 被動 | ||||||
| 一 | puhua | 現在時 | puhuva | puhuttava | |||||
| 長一 | puhuakseen2 | 過去時 | puhunut | puhuttu | |||||
| 二 | 內格 | puhuessa1 | puhuttaessa | 施動 | puhuma1, 3 | ||||
| 具格 | puhuen | – | 否定 | puhumaton | |||||
| 三 | 內格 | puhumassa | – | 注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。 | |||||
| 出格 | puhumasta | – | |||||||
| 入格 | puhumaan | – | |||||||
| 所格 | puhumalla | – | |||||||
| 缺格 | puhumatta | – | |||||||
| 具格 | puhuman | puhuttaman | |||||||
| 四 | 主格 | puhuminen | |||||||
| 部分格 | puhumista | ||||||||
| 五 | puhumaisillaan2 | ||||||||
派生詞[編輯]
- 形容詞：puhelias、puhuva
- 名詞：puhe、puhuja、puhuminen
- 動詞：（反覆）puhella、（使役）puhuttaa
- 副詞：puhumattakaan + 出格 = 更不必說
詞組[編輯]
參考[編輯]
- Häkkinen, Kaisa (2005). Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva: WSOY. ISBN 951-0-27108-X.