binnen

德語

詞源

源自中古低地德語 binnen (「在...以內」)，最終源自原始日耳曼語 *bi- (「在」) + *innan << *in (「在...里」)。該形式亦為中部德語中古高地德語 binnen（對比盧森堡語 bannen）。其原本是一個指「在裡面」之意的空間副詞，等價於德語的innen。該詞binnen被現代標準德語接納為一個時間介詞，但前綴binnen-仍代表空間的「里」。與荷蘭語 binnen同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈbɪnən/

• 音頻

  （文檔）

介詞

binnen (支配與格或屬格)

1. 在...之內（一段時間）
   • 2010年，《鏡報》，期號27/2010，頁號70

     Die Aktienbörsen schalten oftmals binnen weniger Stunden von Depression auf Optimismus um – und wieder zurück.

     證券市場（的情緒）經常在幾個小時內從低迷轉為樂觀，然後又反覆。

衍生詞彙

• binnen-

延伸閱讀

• 「binnen」在《杜登線上辭典》上的解釋