Lauch

德語

詞源

源自中古高地德語 loch，源自古高地德語 louh，源自原始日耳曼語 *laukaz. 對比低地德語 Look、look、荷蘭語 look、英語 leek、丹麥語 løg、瑞典語 lök。

發音

• IPA^(幫助)：[laʊ̯χ]

• 音頻

  （文檔）

名詞

Lauch m (屬格 Lauches 或 Lauchs，複數 Lauche)

1. 韭蔥

   近義詞： Porree

2. (俚語, 貶義) 懦夫，弱者

   近義詞： Schwächling

   同類詞： Opfer

變格

Lauch的變格

	單數			複數
	不定冠詞	定冠詞	名詞	定冠詞	名詞
主格	ein	der	Lauch	die	Lauche
所有格	eines	des	Lauches, Lauchs	der	Lauche
與格	einem	dem	Lauch, Lauche1	den	Lauchen
賓格	einen	den	Lauch	die	Lauche

¹現已罕用。

用法說明

• 同義詞Porree在德國北部和中部占主導地位，而Lauch在德國南部和瑞士占主導地位，而在奧地利，兩者均不占主導地位。

相關詞彙

• Knoblauch
• Schnittlauch
• lauchig
• Lauchmotte

延伸閱讀

• 「Lauch」在《杜登線上辭典》上的解釋
• Lauch在德語維基百科上的資料。維基百科 ^de
• Lauch (Schimpfwort)在德語維基百科上的資料。維基百科 ^de