跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
翻譯
切換目錄
阿爾及利亞
14 種語言
বাংলা
English
Magyar
Italiano
한국어
Kurdî
Lietuvių
Polski
Română
Српски / srpski
ไทย
Türkçe
Tiếng Việt
Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
(重新導向自
阿尔及利亚
)
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
阿爾及利亞
)
阿
爾
及
利
亞
簡體
(
阿尔及利亚
)
阿
尔
及
利
亚
維基百科
有一篇相關的條目:
阿爾及利亞
阿爾及利亞國旗
詞源
[
編輯
]
源自
英語
Algeria
。
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
Ā'ěrjílìyà
,
Ā'ěrjílìyǎ
(
注音
)
:
ㄚ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, ㄚ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ
粵語
(
粵拼
)
:
aa
3
ji
5
kap
6
lei
6
aa
3
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
A-ní-ki̍p-lī-a
/
A-jíⁿ-ki̍p-lī-a
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
與
臺灣
標準讀法)
+
拼音
:
Ā'ěrjílìyà
注音
:
ㄚ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ
通用拼音
:
A-ěrjílìyà
威妥瑪拼音
:
A
1
-êrh
3
-chi
2
-li
4
-ya
4
耶魯官話拼音
:
Ā-ěr-jí-lì-yà
國語羅馬字
:
Aeeljyilihyah
西里爾字母轉寫
:
Аэрцзилия
(Aerczilija)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ˀä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/
(
現代標準漢語
, 常見異讀)
+
拼音
:
Ā'ěrjílìyǎ
注音
:
ㄚ ㄦˇ ㄐㄧˊ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ
通用拼音
:
A-ěrjílìyǎ
威妥瑪拼音
:
A
1
-êrh
3
-chi
2
-li
4
-ya
3
耶魯官話拼音
:
Ā-ěr-jí-lì-yǎ
國語羅馬字
:
Aeeljyilihyea
西里爾字母轉寫
:
Аэрцзилия
(Aerczilija)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ˀä⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
aa
3
ji
5
kap
6
lei
6
aa
3
耶魯粵拼
:
a yíh kahp leih a
廣州話拼音
:
aa
3
ji
5
kap
9
lei
6
aa
3
廣東拼音
:
a
3
yi
5
keb
6
léi
6
a
3
國際音標
(
幫助
)
:
/aː³³ jiː¹³ kʰɐp̚² lei̯²² aː³³/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
,
泉州
,
臺灣話
(常用))
白話字
:
A-ní-ki̍p-lī-a
臺羅
:
A-ní-ki̍p-lī-a
普實台文
:
any'kiblixaf
國際音標
(
臺北
)
:
/a⁴⁴⁻³³ nĩ⁵³⁻⁴⁴ kip̚⁴⁻³² li³³⁻¹¹ a⁴⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/a³³ nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ kip̚²⁴⁻² li⁴¹⁻²² a³³/
國際音標
(
廈門
)
:
/a⁴⁴⁻²² nĩ⁵³⁻⁴⁴ kip̚⁴⁻³² li²²⁻²¹ a⁴⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/a⁴⁴⁻³³ nĩ⁴¹⁻⁴⁴ kip̚⁴⁻³² li³³⁻²¹ a⁴⁴/
(
泉漳話
:
漳州
)
白話字
:
A-jíⁿ-ki̍p-lī-a
臺羅
:
A-jínn-ki̍p-lī-a
普實台文
:
ajvy'kiblixaf
國際音標
(
漳州
)
:
/a⁴⁴⁻²² d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kip̚¹²¹⁻²¹ li²²⁻²¹ a⁴⁴/
專有名詞
[
編輯
]
阿爾及利亞
北非
國家
,位於
地中海
南岸,首都
阿爾及爾
。
翻譯
[
編輯
]
國家
阿布哈茲語:
Алжир
(
Ālžir
)
亞齊語:
Aljazair
阿迪格語:
Алжир
(
Alžir
)
南非語:
Algerië
阿爾巴尼亞語:
Algjeri
(sq)
f
(
不定
)
、
Algjeria
(sq)
f
阿姆哈拉語:
አልጄሪያ
(
ʾälǧeriya
)
阿拉伯語:
الْجَزَائِر
(ar)
f
複
(
al-jazāʔir
)
阿爾及利亞阿拉伯語:
الدزَاير
(
al-dzayir
)
埃及阿拉伯語:
الجزاير
f
(
el-gazayer
)
摩洛哥阿拉伯語:
الجزاير
(
el-jazāyir
)
阿拉貢語:
Alcheria
亞美尼亞語:
Ալժիր
(hy)
(
Alžir
)
阿薩姆語:
আলজেৰিয়া
(
alzeria
)
亞述新亞拉姆語:
ܓܵܙܲܥܝܼܪ
(
gazāʾir
)
阿斯圖里亞斯語:
Arxelia
(ast)
f
阿塞拜疆語:
Əlcəzair
(az)
巴什基爾語:
Алжир
(
Alžir
)
巴斯克語:
Aljeria
白俄羅斯語:
Алжы́р
m
(
Alžýr
)
、
Альжы́р
m
(
Alʹžýr
)
(
傳統正字法
)
孟加拉語:
আলজেরিয়া
(bn)
(
aljeriẏa
)
布列塔尼語:
Aljeria
(br)
保加利亞語:
Алжи́р
m
(
Alžír
)
緬甸語:
အယ်လ်ဂျီးရီးယား
(
ailgyi:ri:ya:
)
加泰羅尼亞語:
Algèria
(ca)
f
中阿特拉斯柏柏爾語:
ⵍⵣⵣⴰⵢⴻⵔ
(
lzzayer
)
、
ⴷⵣⴰⵢⴻⵔ
(
dzayer
)
切羅基語:
ᎠᎵᏥᎵᏯ
(
alitsiliya
)
科普特語:
ⲛⲓⲛⲏⲥⲟⲥ
(
ninēsos
)
康沃爾語:
Aljeri
科西嘉語:
Algeria
f
、
Alghjeria
f
克里米亞韃靼語:
Cezair
捷克語:
Alžírsko
(cs)
n
丹麥語:
Algeriet
(da)
n
迪維希語:
ޖަޒާއިރު
(
jazāiru
)
荷蘭語:
Algerije
(nl)
n
英語:
Algeria
(en)
世界語:
Alĝerio
(eo)
愛沙尼亞語:
Alžeeria
(et)
法羅語:
Algeria
n
芬蘭語:
Algeria
(fi)
法語:
Algérie
(fr)
f
加利西亞語:
Alxeria
(gl)
f
格魯吉亞語:
ალჟირი
(ka)
(
alžiri
)
德語:
Algerien
(de)
n
希臘語:
Αλγερία
(el)
f
(
Algería
)
海地克里奧爾語:
Aljeri
(ht)
豪薩語:
Aljeriya
夏威夷語:
ʻAlekelia
希伯來語:
אַלְגִ׳ירְיָה
f
(
aljírya
)
印地語:
अल्जीरिया
(hi)
m
(
aljīriyā
)
匈牙利語:
Algéria
(hu)
冰島語:
Alsír
(is)
n
印尼語:
Aljazair
(id)
因特語:
Algeria
愛爾蘭語:
An Ailgéir
f
意大利語:
Algeria
(it)
f
日語:
アルジェリア
(ja)
(
Arujeria
)
卡巴爾達語:
Алджазаир
(
Aldžazajir
)
卡拜爾語:
Leddzayer
卡倫金語:
Aljeria
卡姆巴語:
Aljeria
卡納達語:
ಅಲ್ಜೀರಿಯ
(
aljīriya
)
哈薩克語:
Алжир
(
Aljir
)
、
Жезаир
(
Jezair
)
高棉語:
អាល់ហ្សេរី
(
ʾalzeerii
)
基庫尤語:
Aljeria
朝鮮語:
알제리
(ko)
(
Aljeri
)
庫爾德語:
中庫爾德語:
جەزایر
(
cezayr
)
北庫爾德語:
Cezayir
(ku)
吉爾吉斯語:
Алжир
(ky)
(
Alcir
)
拉蒂諾語:
Arjelia
老撾語:
ອານເຍຣີ
(
』ān nyē rī
)
拉丁語:
Algerium
拉脫維亞語:
Alžīrija
f
立陶宛語:
Alžyras
(lt)
m
盧希亞語:
Aljeria
盧歐語:
Aljeria
盧森堡語:
Algerien
馬其頓語:
Алжир
(mk)
m
(
Alžir
)
馬拉加斯語:
Alzeria
(mg)
馬來語:
Algeria
(ms)
馬拉雅拉姆語:
അൾജീരിയ
(ml)
(
aḷjīriya
)
馬耳他語:
l-Alġerija
f
毛利語:
Aratiria
梅魯語:
Aljeria
蒙古語:
西里爾字母:
Алжир
(
Alžir
)
瑙魯語:
Algeria
納瓦霍語:
Aljííya
諾曼語:
Algérie
f
挪威語:
書面挪威語:
Algerie
(no)
新挪威語:
Algerie
(nn)
奧克語:
Argeria
(oc)
f
普什圖語:
الجزاير
(ps)
m
(
alǰazāyᶕr
)
波斯語:
الجزایر
(fa)
(
aljazâyer
)
波蘭語:
Algieria
(pl)
f
葡萄牙語:
Argélia
(pt)
f
羅馬尼亞語:
Algeria
(ro)
f
羅曼什語:
Algeria
俄語:
Алжи́р
(ru)
m
(
Alžír
)
低地蘇格蘭語:
Algerie
蘇格蘭蓋爾語:
Algeria
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
А̀лжӣр
m
羅馬字母:
Àlžīr
(sh)
m
撣語:
မိူင်းဢႄးၵျီးရီးယႃး
(
móeng 』áae kjíi ríi yáa
)
西西里語:
Algirìa
f
僧伽羅語:
ඇල්ජීරියාව
(
æljīriyāva
)
斯洛伐克語:
Alžírsko
(sk)
n
斯洛文尼亞語:
Alžírija
(sl)
f
西班牙語:
Argelia
(es)
f
斯瓦希里語:
Algeria
(sw)
、
Aljeria
(sw)
瑞典語:
Algeriet
(sv)
n
他加祿語:
Arhelya
塔吉克語:
Алҷазоир
(tg)
(
Aljazoyir
)
泰米爾語:
அல்சீரியா
(
alcīriyā
)
韃靼語:
Әлҗәзаир
(
Älcäzair
)
、
Алжир
(
Aljir
)
泰語:
แอลจีเรีย
(th)
藏語:
ཨཱལ་ཇི་རི་ཡ
(
āl ji ri ya
)
提格里尼亞語:
ኣልጀርያ
(
ʾalǧärya
)
土耳其語:
Cezayir
(tr)
土庫曼語:
Alžir
烏克蘭語:
Алжи́р
(uk)
m
(
Alžýr
)
烏爾都語:
الجزائر
m
(
aljazā'ir
)
、
الجیریا
m
(
aljīriyā
)
維吾爾語:
ئالجىرىيە
(ug)
(
aljiriye
)
烏茲別克語:
Jazoir
(uz)
越南語:
An-giê-ri
佛羅語:
Alžeeriä
威爾士語:
Algeria
(cy)
西弗里斯蘭語:
Algerije
(fy)
意第緒語:
אַלזשיר
(
alzhir
)
、
אַלגעריע
(
algerye
)
約魯巴語:
Àlùgèríánì
分類
:
源自英語的漢語借詞
派生自英語的漢語詞
有多個讀音的官話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 國家
切換限制內容寬度