銀杏
漢語[編輯]
silver; money | apricot | ||
---|---|---|---|
正體/繁體 (銀杏) | 銀 | 杏 | |
簡體 (银杏) | 银 | 杏 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
銀杏
近義詞[編輯]
衍生詞彙[編輯]
派生語彙[編輯]
漢字詞(Lua錯誤 在Module:Script_utilities的第61行:attempt to call method 'findBestScript' (a nil value)):
- Lua錯誤 在Module:Etymology/templates/descendant的第177行:attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value) 銀杏 (ginnan)
- Lua錯誤 在Module:Etymology/templates/descendant的第177行:attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value)
翻譯[編輯]
樹
|
種子
|
日語[編輯]
詞源 1[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
銀 | 杏 |
い 三年級 |
ちょう 人名用漢字 |
不規則 |
/it͡ɕijau/ → /it͡ɕjɔː/ → /it͡ɕoː/
江戶時代的民間詞源傳說認為其派生自一葉 (ichiyō, literally 「一片葉子」),但據歷史假名遣,Lua錯誤 在Module:Script_utilities的第61行:attempt to call method 'findBestScript' (a nil value)應讀作いちえふ (ichi-efu) → いてふ (itefu),而非いちやう (i-chau)。
漢字表記是熟字訓。
其他形式[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
用法說明[編輯]
衍生詞彙[編輯]
派生詞
- 銀杏腳 (ichō-ashi)
- 銀杏芋 (ichō-imo)
- 銀杏浮苔 (ichō ukigoke)
- 銀杏會 (Ichō-kai)
- 銀杏返し (ichō-gaeshi)
- 銀杏頭 (ichō-gashira)
- 銀杏形 (ichō-gata)
- 銀杏蟹 (ichōgani)
- 銀杏切り (ichō-giri)
- 銀杏草 (ichō-gusa)
- 銀杏崩し (ichō-kuzushi)
- 銀杏苔 (ichō-goke)
- 銀杏草 (ichō-sō)
- 銀杏羽 (ichōba)
- 銀杏歯 (ichōba)
- 銀杏髷 (ichō-mage)
- 銀杏黃葉 (ichō momiji)
- 鯔背銀杏 (inase ichō)
- 岩銀杏 (iwa-ichō)
- 大銀杏 (ōichō)
- 楽屋銀杏 (gakuya ichō)
- 乳銀杏 (chichi ichō)
詞源 2[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
銀 | 杏 |
ぎん 三年級 |
あん > なん 人名用漢字 |
漢音 | 唐音 |
12世紀中葉時可考。
借自中古漢語 銀杏 (中古 ngin haengX),使用了杏 (an)的唐音,亦見於杏子 (anzu, 「杏仁」)。
讀音由 an 變為 nan 是連聲所致。
發音[編輯]
名詞[編輯]
衍生詞彙[編輯]
- 銀杏草 (ginnansō)
詞源 3[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
銀 | 杏 |
ぎん 三年級 |
きょう 人名用漢字 |
漢音 | 慣用 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
派生語彙[編輯]
- Lua錯誤 在Module:Etymology/templates/descendant的第177行:attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value)
- Lua錯誤 在Module:Etymology/templates/descendant的第177行:attempt to call method 'getNonEtymologicalCode' (a nil value)
參考資料[編輯]
分類:
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 四川話詞元
- 粵語詞元
- 晉語詞元
- 泉漳話詞元
- 吳語詞元
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 四川話名詞
- 粵語名詞
- 晉語名詞
- 泉漳話名詞
- 吳語名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 漢語 entries with incorrect language header
- 漢語 裸子植物
- 漢語 樹
- 漢語 堅果
- 帶有冗餘alt參數的日語鏈接
- 寫作「銀」的日語詞
- 寫作「杏」的日語詞
- 漢字讀音不規則的日語詞
- 日語 terms with non-redundant non-automated sortkeys
- 源自漢語的日語借詞
- 派生自漢語的日語詞
- 含有熟字訓的日語詞條
- 有國際音標的日語詞
- 日語 links with redundant wikilinks
- 日語 links with manual fragments
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有三年級漢字的日語詞
- 有人名用漢字的日語詞
- 有兩個漢字的日語詞
- 日語 entries with incorrect language header
- 日語簡稱
- 寫作「銀」讀作「ぎん」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 源自中古漢語的日語借詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 有連聲的日語詞
- 日語 堅果
- 日語 樹
- 有多個讀法的日語詞