跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
衍生詞
1.2.2
派生詞
1.2.3
翻譯
2
越南語
切換 越南語 子章節
2.1
專有名詞
切換目錄
聯合國
11 種語言
Ελληνικά
English
Magyar
한국어
ລາວ
Malagasy
Nederlands
Português
ไทย
Oʻzbekcha / ўзбекча
閩南語 / Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
(重新導向自
联合国
)
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
聯合國
)
聯合
國
簡體
(
联合国
)
联合
国
維基百科
有以下相關的條目:
聯合國
(現代標準漢語
?
)
聯合國
(吳語)
聯合國
(粵語)
聯合國
(贛語)
聯合國
(文言文)
Lièn-ha̍p-koet
(客家語)
Liân-ha̍p-kok
(閩南語)
聯合國旗幟
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
Liánhéguó
(
注音
)
:
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
粵語
(
粵拼
)
:
lyun
4
hap
6
gwok
3
客語
(
四縣
,
白話字
)
:
Lièn-ha̍p-koet
閩東語
(
平話字
)
:
Lièng-hăk-guók
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
Liân-ha̍p-kok
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Liánhéguó
注音
:
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
通用拼音
:
Liánhéguó
威妥瑪拼音
:
Lien
2
-ho
2
-kuo
2
耶魯官話拼音
:
Lyán-hé-gwó
國語羅馬字
:
Lianhergwo
西里爾字母轉寫
:
Ляньхэго
(Ljanʹxɛgo)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/li̯ɛn³⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ ku̯ɔ³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
lyun
4
hap
6
gwok
3
耶魯粵拼
:
lyùhn hahp gwok
廣州話拼音
:
lyn
4
hap
9
gwok
8
廣東拼音
:
lün
4
heb
6
guog
3
國際音標
(
幫助
)
:
/lyːn
²¹
hɐp̚² kʷɔːk̚³/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
Lièn-ha̍p-koet
客家語拼音
:
lienˇ hab gued`
客家話拼音
:
lian
2
hab
6
gued
5
國際音標
:
/li̯en¹¹ hap̚⁵ ku̯et̚²/
閩東語
(
福州話
)
平話字
:
Lièng-hăk-guók
國際音標
(
幫助
)
:
/l̃ieŋ⁵³⁻²¹
(h-)
ŋaʔ⁵⁻²¹ kuɔʔ²⁴/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
Liân-ha̍p-kok
臺羅
:
Liân-ha̍p-kok
普實台文
:
lienhabkog
國際音標
(
廈門
)
:
/liɛn²⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² kɔk̚³²/
國際音標
(
泉州
)
:
/liɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴⁻² kɔk̚⁵/
國際音標
(
漳州
)
:
/liɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ kɔk̚³²/
國際音標
(
臺北
)
:
/liɛn²⁴⁻¹¹ hap̚⁴⁻³² kɔk̚³²/
國際音標
(
高雄
)
:
/liɛn²³⁻³³ hap̚⁴⁻³² kɔk̚³²/
專有名詞
[
編輯
]
聯合國
第二次世界大戰
後成立的
國際組織
,制止
侵略
,並維持
世界和平
和
安全
。
衍生詞
[
編輯
]
聯合國大會
(
Liánhéguó Dàhuì
)
聯合國安全理事會
(
Liánhéguó Ānquán Lǐshìhuì
)
聯合國軍
派生詞
[
編輯
]
漢字詞
(
聯合國
):
→
越南語:
Liên Hợp Quốc
(
聯合國
)
其他
:
→
壯語:
Lenzhozgoz
翻譯
[
編輯
]
國際組織
阿布哈茲語:
Еидгылоу Амилаҭқәа Рорганизациа
(
Eidgəlou Āmilātkwā Rorgānizāciā
)
南非語:
Verenigde Nasies
阿爾巴尼亞語:
Organizata e Kombeve të Bashkuara
阿姆哈拉語:
የተባበሩት መንግሥታት ድርጅት
(
yätäbabärut mängśtat drǧət
)
阿拉伯語:
الْأُمَم الْمُتَّحِدَة
f
複
(
al-ʔumam al-muttaḥida
)
亞美尼亞語:
Միավորված ազգերի կազմակերպություն
(hy)
(
Miavorvac azgeri kazmakerputʿyun
)
阿塞拜疆語:
Birləşmiş Millətlər Təşkilatı
(az)
巴什基爾語:
Берләшкән Милләттәр Ойошмаһы
(
Berläškän Millättär Oyošmahï
)
巴斯克語:
Nazio Batuen Erakundea
白俄羅斯語:
Арганіза́цыя Аб'ядна́ных На́цый
f
(
Arhanizácyja Abʺjadnányx Nácyj
)
、
Аб'ядна́ныя На́цыі
f
複
(
Abʺjadnányja Nácyi
)
孟加拉語:
জাতিসংঘ
(
jatiśoṅgho
)
中比科爾語:
Nagkakasararong Nasyon
布列塔尼語:
Aozadur ar Broadoù Unanet
f
保加利亞語:
Организа́цията на обедине́ните на́ции
f
(
Organizácijata na obedinénite nácii
)
、
Обедине́ните на́ции
f
複
(
Obedinénite nácii
)
緬甸語:
ကုလသမဂ္ဂ
(my)
(
ku.la.sa.magga.
)
加泰羅尼亞語:
Organització de les Nacions Unides
f
車臣語:
Вовшахкхетта Къаьмнийн Организаци
(
Vowšaxqetta Qʼämniin Organizaci
)
克里米亞韃靼語:
Birleşken Milletler Teşkilâtı
捷克語:
Organizace spojených národů
(cs)
f
丹麥語:
De Forenede Nationer
c
複
荷蘭語:
Verenigde Naties
(nl)
f
複
英語:
United Nations
(en)
世界語:
Unuiĝintaj Nacioj
愛沙尼亞語:
Ühinenud Rahvaste Organisatsioon
(et)
法羅語:
Sameindu Tjóðir
f
芬蘭語:
Yhdistyneet kansakunnat
(fi)
法語:
Organisation des Nations Unies
(fr)
f
、
Nations Unies
(fr)
f
複
加利西亞語:
Organización das Nacións Unidas
(gl)
f
格魯吉亞語:
გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია
(
gaertianebuli erebis organizacia
)
德語:
Vereinte Nationen
(de)
f
複
希臘語:
Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών
(el)
m
(
Organismós Inoménon Ethnón
)
、
(
罕用
)
Ηνωμένα Έθνη
(el)
n
複
(
Inoména Éthni
)
瓜拉尼語:
Tetãnguéra Joaju
古吉拉特語:
સંયુક્ત રાષ્ટ્રસંઘ
(
sãyukt rāṣṭrasaṅgh
)
豪薩語:
Majalisar Ɗinkin Duniya
希伯來語:
האומות המאוחדות
f
複
(
ha'umót ham'ukhadót
)
印地語:
संयुक्त राष्ट्र
(
sãyukt rāṣṭra
)
匈牙利語:
Egyesült Nemzetek Szervezete
(hu)
冰島語:
Sameinuðu þjóðirnar
f
複
伊多語:
Unionita Nacioni
(io)
印尼語:
Perserikatan Bangsa-Bangsa
(id)
愛爾蘭語:
Náisiúin Aontaithe
m
複
意大利語:
Nazioni Unite
f
複
日語:
国際連合
(ja)
(
こくさいれんごう, Kokusai-rengō
)
、
国連
(ja)
(
こくれん, Kokuren
)
哈薩克語:
Біріккен Ұлттар Ұйымы
(
Bırıkken Ūlttar Ūiymy
)
高棉語:
អង្គការសហប្រជាជាតិ
(km)
(
ʼângkôkarsâhbrâchéachéatĕ
)
朝鮮語:
국제 연합(國際聯合)
(
Gukje Yeonhap
)
庫梅克語:
Бирлешген Миллетлени Къуруму
(
Birleşgen Milletleni Qurumu
)
庫爾德語:
北庫爾德語:
Neteweyên Yekbûyî
(ku)
吉爾吉斯語:
Бириккен Улуттар Уюму
(
Birikken Uluttar Uyumu
)
老撾語:
ສະຫະປະຊາຊາດ
(lo)
(
sa ha pa sā sāt
)
拉脫維亞語:
Apvienoto Nāciju Organizācija
f
立陶宛語:
Jungtinių Tautų Organizacija
(lt)
f
馬其頓語:
Обеди́нети на́ции
(
Obedíneti nácii
)
、
Организа́ција на обедине́тите на́ции
(
Organizácija na obedinétite nácii
)
馬拉加斯語:
Firenena Mikambana
馬來語:
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu
馬拉雅拉姆語:
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ
(ml)
(
aikyarāṣṭrasabha
)
馬耳他語:
Il-Ġnus Maqgħuda
毛利語:
Iwi Fā'ūtaha
馬拉地語:
संयुक्त राष्ट्रसंघ
(
saiyukta rāṣṭrasaṅgha
)
、
संयुक्त राष्ट्रे
(
saiyukta rāṣṭre
)
蒙古語:
西里爾字母:
Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага
(
Negdsen Ündestnii Bajguullaga
)
(
蒙古國
)
、
Олон Улсын Холбоот Байгуулага
(
Olon Ulsyn Xolboot Bajguulaga
)
(
中國
)
蒙古語:
ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨ
ᠦᠨᠳᠦᠰᠲᠡᠨ ᠦ
ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠤᠯᠠᠭᠠ
(
nigedüɣsen ündüsten-ü bayiɣululaɣ'a
)
、
ᠣᠯᠠᠨ
ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ
ᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤ
ᠪᠠᠢᠭᠤᠯᠭᠠ
(
olan ulus-un qolboɣatu bai̯ɣulɣ'a
)
納瓦特爾語:
Tlacetililli Tlacatiyan
納瓦霍語:
Nahasdzáán Bikáaʼgi Kéyah Naaznilgo Ałhidadiidzooígíí
尼泊爾語:
संयुक्त राष्ट्र संघ
(
sãyukta rāṣṭra sãgha
)
諾曼語:
Les Nâtions Unnies
f
複
北弗里斯蘭語:
Feriand Natjuunen
挪威語:
書面挪威語:
De forente nasjoner
m
複
新挪威語:
Dei sameinte nasjonane
m
複
奧克語:
Organizacion de las Nacions Unidas
f
奧塞梯語:
Иугонд Нациты Организаци
(
Iwgond Nacity Organizaci
)
帕皮阿門托語:
Nashonan Uni
普什圖語:
ملگري ملتونه
波斯語:
سازمان ملل متّحد
(fa)
(
sâzmân-e melal-e mottahed
)
、
سازمان ملل
(
sâzmân-e melal
)
波蘭語:
Organizacja Narodów Zjednoczonych
(pl)
f
葡萄牙語:
Organização das Nações Unidas
f
、
Nações Unidas
f
複
旁遮普語:
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ
(
sãyukat rāśṭar
)
克丘亞語:
Huñusqa Aylluskakuna
羅馬尼亞語:
Organizația Națiunilor Unite
f
、
Națiunile Unite
f
複
或
f
羅曼什語:
Organisaziun da las Naziuns Unidas
俄語:
Объединённые На́ции
f
複
(
Obʺjedinjónnyje Nácii
)
、
Организа́ция Объединённых На́ций
(ru)
f
(
Organizácija Obʺjedinjónnyx Nácij
)
薩摩亞語:
Malo Afaatasi
蘇格蘭蓋爾語:
Na Dùthchannan Aonaichte
f
複
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
Ујѐдӣњенӣ на́роди
m
複
、
Уједињене нације
f
複
羅馬字母:
Ujèdīnjenī národi
(sh)
m
複
、
Ujedinjene nacije
f
複
僧伽羅語:
එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය
(
eksat jātīngē saṁvidhānaya
)
斯洛伐克語:
Organizácia Spojených národov
f
斯洛文尼亞語:
Organizacija združenih narodov
f
索馬里語:
Qaramada Midoobay
索布語:
下索布語:
Zjadnośone narody
f
複
上索布語:
Zjednoćene narody
f
複
南阿爾泰語:
Бириккен Уктар
(
Birikken Uktar
)
西班牙語:
Organización de las Naciones Unidas
f
、
Naciones Unidas
(es)
f
複
斯瓦希里語:
Umoja wa Mataifa
瑞典語:
Förenta nationerna
c
複
他加祿語:
Nangagkakaisang Bansa
、
Samahan ng mga Nagkakaisang Bansa
、
Mga Bansang Pinagbuklod
塔吉克語:
Созмони Миллали Муттаҳид
(
Sozmoni Millali Muttahid
)
泰米爾語:
ஐக்கிய நாடுகள் சபை
(
aikkiya nāṭukaḷ capai
)
、
ஐக்கிய நாடுகள்
(
aikkiya nāṭukaḷ
)
(
斯里蘭卡
)
、
ஐக்கிய நாடுகள் அவை
(
aikkiya nāṭukaḷ avai
)
,
韃靼語:
Берләшкән Милләтләр Оешмасы
(
Berläşkän Millätlär Oyeşması
)
泰盧固語:
ఐక్యరాజ్యసమితి
(te)
(
aikyarājyasamiti
)
泰語:
สหประชาชาติ
藏語:
མཉམ་འབྲེལ་རྒྱལ་ཚོགས།
(
mnyam 'brel rgyal tshogs
)
托克勞語:
Mālō Kaufakatahi
土耳其語:
Birleşmiş Milletler
(tr)
土庫曼語:
Birleşen Milletler Guramasy
烏克蘭語:
Організа́ція Об'є́днаних На́цій
f
(
Orhanizácija Obʺjédnanyx Nácij
)
、
Об'є́днані На́ції
f
複
(
Obʺjédnani Náciji
)
烏爾都語:
اقوام متحدہ
(
aqwâm-e mutahida
)
烏茲別克語:
Birlashgan millatlar tashkiloti
越南語:
Liên Hiệp Quốc
(vi)
、
Liên Hợp Quốc
(
聯合國
)
威爾士語:
Cenhedloedd Unedig
f
西弗里斯蘭語:
Feriene Naasjes
科薩語:
Izizwe ezimanyeneyo
雅庫特語:
Холбоһуктаах Нациялар Тэрилтэлэрэ
(
Xolbohuktaax Natsiyalar Teriltelere
)
意第緒語:
פֿאַראייניקטע פֿעלקער
n
複
(
fareynikte felker
)
約魯巴語:
Àgbájọ àwọn Orílẹ̀-èdè Aṣòkan
、
Orílẹ̀-èdè Aṣòkan
越南語
[
編輯
]
此字詞中的
漢字
聯
合
國
專有名詞
[
編輯
]
聯合國
Liên Hợp Quốc
的
漢字
。
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
閩東語詞元
泉漳話詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
客家語專有名詞
閩東語專有名詞
泉漳話專有名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 組織
越南語詞元
越南語專有名詞
越南語漢字專有名詞
儒字
隱藏分類:
漢語紅鏈/zh-l
切換限制內容寬度