砕く

日語

本詞中的漢字
砕
くだ 常用漢字
訓讀

其他表記
碎く (舊字體)

替代形式

• 摧く

發音

• (東京) くだ​く [kùdáꜜkù] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助)：[kɯ̟ᵝda̠kɯ̟ᵝ]

「砕く」的活用形音調（東京音）

參考：在線日文音調辭典
語幹形態
終止形 連體形	砕く	くだ​く	[kùdáꜜkù]
命令形	砕け	くだ​け	[kùdáꜜkè]
關鍵構式
被動形	砕かれる	くだかれ​る	[kùdákáréꜜrù]
使役形	砕かせる	くだかせ​る	[kùdákáséꜜrù]
可能形	砕ける	くだけ​る	[kùdákéꜜrù]
意志形	砕こう	くだこ​ー	[kùdákóꜜò]
否定形	砕かない	くだか​ない	[kùdákáꜜnàì]
否定過去形	砕かなかった	くだか​なかった	[kùdákáꜜnàkàttà]
尊敬形	砕きます	くだきま​す	[kùdákímáꜜsù]
完成形	砕いた	くだ​いた	[kùdáꜜìtà]
接續形	砕いて	くだ​いて	[kùdáꜜìtè]
條件形	砕けば	くだ​けば	[kùdáꜜkèbà]

動詞

砕(くだ)く • (kudaku) 他動詞 五段 (連用形 砕(くだ)き (kudaki), 過去式 砕(くだ)いた (kudaita))

日語動詞對
他動詞	砕く
自動詞	砕ける

1. 弄碎

   くるみを砕(くだ)く

   kurumi o kudaku

   砸核桃

2. 挫敗

   敵(てき)のいきおいを砕(くだ)く

   teki no ikioi o kudaku

   挫敗敵人的銳氣

3. 通俗易懂地說

   砕(くだ)くいて説明(せつめい)する

   kudakuite setsumeisuru

   通俗易懂地進行說明

4. 費心

   心(こころ)を砕(くだ)く

   kokoro o kudaku

   費心

活用

「砕く」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	砕か	くだか	kudaka
連用形	砕き	くだき	kudaki
終止形	砕く	くだく	kudaku
連體形 （連体形）	砕く	くだく	kudaku
假定形 （仮定形）	砕け	くだけ	kudake
命令形	砕け	くだけ	kudake
關鍵構式
被動形	砕かれる	くだかれる	kudakareru
使役形	砕かせる 砕かす	くだかせる くだかす	kudakaseru kudakasu
可能形	砕ける	くだける	kudakeru
意志形	砕こう	くだこう	kudakō
否定形	砕かない	くだかない	kudakanai
否定連用形	砕かず	くだかず	kudakazu
尊敬形	砕きます	くだきます	kudakimasu
完成形	砕いた	くだいた	kudaita
接續形	砕いて	くだいて	kudaite
條件形	砕けば	くだけば	kudakeba

「砕く」的文語活用形 （カ行四段活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	砕か	くだか	kudaka
連用形	砕き	くだき	kudaki
終止形	砕く	くだく	kudaku
連體形	砕く	くだく	kudaku
已然形	砕け	くだけ	kudake
命令形	砕け	くだけ	kudake
關鍵構式
否定形	砕かず	くだかず	kudakazu
對比連接詞	砕けど	くだけど	kudakedo
因果連接詞	砕けば	くだけば	kudakeba
條件連接詞	砕かば	くだかば	kudakaba
過去式 (第一手消息)	砕きき	くだきき	kudakiki
過去式 (第二手消息)	砕きけり	くだきけり	kudakikeri
完成式 (自覺動作)	砕きつ	くだきつ	kudakitu
完成式 (自然事件)	砕きぬ	くだきぬ	kudakinu
完成進行式	砕けり 砕きたり	くだけり くだきたり	kudakeri kudakitari
意志形	砕かむ	くだかむ	kudakamu