跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
專有名詞
1.2.1
翻譯
1.3
名詞
1.3.1
翻譯
切換目錄
特洛伊木馬
2 種語言
English
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
特洛伊木馬
)
特洛伊
木馬
簡體
(
特洛伊木马
)
特洛伊
木马
維基百科
有以下相關的條目:
特洛伊木馬
(現代標準漢語
?
)
特洛伊木馬 (電腦)
(現代標準漢語
?
)
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
Tèluòyī Mùmǎ
(
注音
)
:
ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ
粵語
(
粵拼
)
:
dak
6
lok
6
ji
1
muk
6
maa
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Tèluòyī Mùmǎ
注音
:
ㄊㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ
通用拼音
:
Tèluòyi Mùmǎ
威妥瑪拼音
:
Tʻê
4
-lo
4
-i
1
Mu
4
-ma
3
耶魯官話拼音
:
Tè-lwò-yī Mù-mǎ
國語羅馬字
:
Tehluohi Muhmaa
西里爾字母轉寫
:
Тэлои Мума
(Tɛloi Muma)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹ i⁵⁵ mu⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
dak
6
lok
6
ji
1
muk
6
maa
5
耶魯粵拼
:
dahk lohk y
ī
muhk máh
廣州話拼音
:
dak
9
lok
9
ji
1
muk
9
maa
5
廣東拼音
:
deg
6
log
6
yi
1
mug
6
ma
5
國際音標
(
幫助
)
:
/tɐk̚² lɔːk̚² jiː
⁵⁵
mʊk̚² maː¹³/
專有名詞
[
編輯
]
特洛伊木馬
特洛伊
戰爭
裡,用來
攻破
特洛伊城的
戰術
翻譯
[
編輯
]
特洛伊戰爭中的戰術
阿拉伯語:
حِصَان طَرْوَادَة
m
(
ḥiṣān ṭarwāda
)
亞美尼亞語:
Տրոյական ձի
(
Troyakan ji
)
巴斯克語:
Troiako zaldia
白俄羅斯語:
траянскі конь
m
(
trajanski konʹ
)
孟加拉語:
ট্রয়ের ঘোড়া
(
ṭroẏer ghōṛa
)
布列塔尼語:
marc'h Troia
m
加泰羅尼亞語:
cavall de Troia
m
科西嘉語:
cavaddu di Troia
m
、
cavallu di Troia
m
捷克語:
trojský kůň
m
丹麥語:
trojansk hest
c
荷蘭語:
paard van Troje
n
、
Trojaans paard
(nl)
n
英語:
Trojan horse
(en)
世界語:
troja ĉevalo
愛沙尼亞語:
Trooja hobune
(et)
芬蘭語:
Troijan hevonen
、
Troijan puuhevonen
(fi)
法語:
cheval de Troie
(fr)
m
格魯吉亞語:
ტროის ცხენი
(
ṭrois cxeni
)
德語:
Trojanisches Pferd
n
希臘語:
δούρειος ίππος
(el)
m
(
doúreios íppos
)
古希臘語:
τετραβάμων ἀπήνη
f
(
tetrabámōn apḗnē
)
、
δούρειος ἵππος
m
(
doúreios híppos
)
希伯來語:
סוס טרויאני
m
(
sus troyáni
)
印地語:
ट्रोजन हॉर्स
(
ṭrojan hŏrs
)
匈牙利語:
trójai faló
(hu)
冰島語:
trójuhestur
m
伊多語:
kavalo di Troya
意大利語:
cavallo di Troia
m
日語:
トロイの木馬
(
Toroi no mokuba
)
朝鮮語:
트로이 목마
(
teuroi mongma
)
拉丁語:
Equus Troianus
m
拉脫維亞語:
Trojas zirgs
m
馬其頓語:
тро́јански коњ
m
(
trójanski konj
)
馬爾他語:
iż-Żiemel Trojan
m
挪威語:
書面挪威語:
den trojanske hest
m
新挪威語:
den trojanske hesten
m
波斯語:
اسب تروآ
(fa)
波蘭語:
koń trojański
(pl)
m
葡萄牙語:
cavalo de Troia
(pt)
m
旁遮普語:
ਟ੍ਰੋਜਨ ਹਾਰਸ
(
ṭrojan hāras
)
、
ਲੱਕੜ ਦਾ ਘੋੜਾ
m
(
lakkaṛ dā ghoṛā
)
克丘亞語:
Truyanu Kawallu
羅馬尼亞語:
calul troian
(ro)
m
俄語:
троя́нский конь
(ru)
m
(
trojánskij konʹ
)
西班牙語:
caballo de Troya
m
他加祿語:
Kabayo ng Troya
泰米爾語:
மரக்குதிரை
(ta)
(
marakkutirai
)
泰盧固語:
ట్రోజన్ హార్స్
(
ṭrōjan hārs
)
泰語:
ม้าโทรจัน
土耳其語:
Truva atı
烏克蘭語:
троянський кінь
m
(
trojansʹkyj kinʹ
)
烏茲別克語:
Troya oti
、
Троя оти
(
Troya oti
)
威爾士語:
ceffyl pren Troea
m
名詞
[
編輯
]
特洛伊木馬
(
比喻
)
在
敵軍
陣營
裡放下
伏兵
裡應外合
的
作為
隱密
性高的
惡意
後門
程式
翻譯
[
編輯
]
裡應外合
亞美尼亞語:
Տրոյական ձի
(
Troyakan ji
)
英語:
Trojan horse
(en)
芬蘭語:
Troijan hevonen
法語:
cheval de Troie
(fr)
m
冰島語:
trójuhestur
m
波蘭語:
koń trojański
(pl)
m
葡萄牙語:
cavalo de Troia
(pt)
m
羅馬尼亞語:
cal troian
m
俄語:
Троя́нский ко́нь
m
(
Trojánskij kónʹ
)
惡意程式
加泰羅尼亞語:
cavall de Troia
m
、
troià informàtic
m
捷克語:
trojský kůň
m
丹麥語:
trojansk hest
c
、
trojaner
c
英語:
Trojan horse
(en)
世界語:
troja ĉevalo
芬蘭語:
Troijan hevonen
、
troijalainen
(fi)
、
troijanhevonen
(fi)
法語:
cheval de Troie
(fr)
m
、
trojan
(fr)
m
德語:
Trojaner
(de)
m
希臘語:
δούρειος ίππος
(el)
m
(
doúreios íppos
)
希伯來語:
סוס טרויאני
m
(
sus troyáni
)
匈牙利語:
trójai
(hu)
冰島語:
trójuhestur
m
意大利語:
cavallo di Troia
m
、
trojan
(it)
m
日語:
トロイの木馬
(
toroi-no mokuba
)
朝鮮語:
트로이 목마
(
teuroi mongma
)
拉丁語:
equus Troianus
m
馬其頓語:
тро́јанец
m
(
trójanec
)
波蘭語:
koń trojański
(pl)
m
葡萄牙語:
cavalo de Troia
(pt)
m
、
trojan
m
俄語:
Тро́янский ко́нь
m
(
Trójanskij kónʹ
)
、
троя́н
(ru)
m
(
troján
)
西班牙語:
troyano
(es)
m
、
caballo de Troya
m
瑞典語:
trojan
(sv)
c
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 電腦安全
切換限制內容寬度