跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
切換目錄
滅火器
5 種語言
English
Français
日本語
한국어
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
（重新導向自
灭火器
）
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
滅火器
)
滅火
器
簡體
(
灭火器
)
灭火
器
維基百科
有以下相關的條目：
滅火器
(現代標準漢語
?
)
滅火筒
(粵語)
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
mièhuǒqì
(
注音
)
：
ㄇㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˋ
粵語
(
粵拼
)
：
mit
6
fo
2
hei
3
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
bia̍t-hé-khì
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
mièhuǒqì
注音
：
ㄇㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˋ
通用拼音
：
mièhuǒcì
威妥瑪拼音
：
mieh
4
-huo
3
-chʻi
4
耶魯官話拼音
：
myè-hwǒ-chì
國語羅馬字
：
miehhuoochih
西里爾字母轉寫
：
мехоци
(mexoci)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/mi̯ɛ⁵¹ xu̯ɔ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
mit
6
fo
2
hei
3
耶魯粵拼
：
miht fó hei
廣州話拼音
：
mit
9
fo
2
hei
3
廣東拼音
：
mid
6
fo
2
héi
3
國際音標
(
幫助
)
：
/miːt̚² fɔː³⁵ hei̯³³/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
)
白話字
：
bia̍t-hé-khì
臺羅
：
bia̍t-hé-khì
普實台文
：
biadhefqix
國際音標
(
廈門
)
：
/biɛt̚⁴⁻³² he⁵³⁻⁴⁴ kʰi²¹/
名詞
[
編輯
]
滅火器
一種用以
滅火
的裝置，其內部成分依不同
火警
而異，通常是
二氧化碳
、
乾粉
、
水
或其他化學物品
近義詞
[
編輯
]
消火器
(
xiāohuǒqì
)
熄火器
(
xíhuǒqì
)
(
香港
)
滅火筒
(
閩南語
)
拍火機
翻譯
[
編輯
]
用以滅火的罐筒形工具
南非語：
brandblusser
阿爾巴尼亞語：
zjarrfikës
(sq)
、
aparat zjarrfikës
阿拉伯語：
مِطْفَأَةُ الحَرِيقِ
f
(
miṭfaʔatu l-ḥarīqi
)
阿拉貢語：
extintor
m
亞美尼亞語：
կրակմարիչ
(hy)
(
krakmaričʿ
)
亞述新亞拉姆語：
ܡܕܲܥܟ݂ܵܢܝܼܬܵܐ
f
(
mdaʿḵānītā
)
阿斯圖里亞斯語：
estintor
m
阿塞拜疆語：
odsöndürən
、
söndürücü
巴什基爾語：
ут һүндергес
(
ut hünderges
)
巴斯克語：
su-itzalgailu
、
itzalgailu
白俄羅斯語：
вогнетушыцель
(
vóhnjetušycjelʹ
)
保加利亞語：
пожа́рогаси́тел
(bg)
m
(
požárogasítel
)
加泰羅尼亞語：
extintor
m
楚瓦什語：
сунтеркӗч
(
sunt̬erk̬ĕč
)
科西嘉語：
estintore
m
。
estentore
m
捷克語：
hasicí přístroj
(cs)
m
、
hasičák
(cs)
m
丹麥語：
ildslukker
(da)
c
荷蘭語：
brandblusser
(nl)
英語：
fire extinguisher
(en)
世界語：
fajroestingilo
、
fajrestingilo
愛沙尼亞語：
tulekustuti
(et)
芬蘭語：
sammutin
(fi)
、
käsisammutin
、
palosammutin
法語：
extincteur
(fr)
m
弗留利語：
estintôr
m
加利西亞語：
extintor
m
格魯吉亞語：
ცეცხლსაქრობი
(
cecxlsakrobi
)
德語：
Feuerlöscher
(de)
m
、
Feuerlöschgerät
n
希臘語：
πυροσβεστήρας
(el)
m
(
pyrosvestíras
)
希伯來語：
מַטְפֶּה
(he)
f
(
matpé
)
印地語：
अग्निशमन यंत्र
(
agniśman yantra
)
、
अग्निशामक
m
(
agniśāmak
)
匈牙利語：
tűzoltó készülék
、
poroltó
(hu)
冰島語：
slökkvitæki
n
伊多語：
extingilo
(io)
印尼語：
pemadam api
(id)
、
pemadam kebakaran
(id)
因特語：
extinctor
愛爾蘭語：
múchtóir dóiteáin
m
、
múchtóir tine
m
意大利語：
estintore
(it)
m
日語：
消火器
(ja)
(
しょうかき, shōkaki
)
哈薩克語：
өртсөндіргіш
(
örtsöndırgış
)
朝鮮語：
소화기
(ko)
(
sohwagi
)
庫梅克語：
от сёндюрвюч
(
ot söndürwüç
)
吉爾吉斯語：
от өчүргүч
(
ot öçürgüç
)
拉脫維亞語：
ugunsdzēsības aparāts
立陶宛語：
gesintuvas
盧森堡語：
Feierläscher
馬來語：
pemadam api
馬爾他語：
pajrin
曼島語：
moogheyder aile
蒙古語：
гал унтраагуул
(
gal untraaguul
)
納瓦霍語：
kǫʼ bee niltsésí
挪威語：
slokkingsapparat
n
書面挪威語：
brannslukker
m
奧塞梯語：
зингхуссӕн
(
zingxussæn
)
波蘭語：
gaśnica
(pl)
f
葡萄牙語：
extintor
(pt)
m
、
extintor de incêndio
m
羅馬尼亞語：
extinctor
(ro)
m
、
stingător
(ro)
m
羅曼什語：
stizzafieu
m
俄語：
огнетуши́тель
(ru)
m
(
ognetušítelʹ
)
薩摩亞語：
tinamū
蘇格蘭蓋爾語：
inneal-smàlaidh
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
ватрогасни апарат
拉丁語：
vatrogasni aparat
斯洛伐克語：
hasiaci prístroj
m
索布語：
下索布語：
wogeńgasak
m
上索布語：
woheńhašak
m
、
hašadło
n
西班牙語：
extintor
(es)
m
、
extinguidor
(es)
m
(
拉丁美洲
)
、
matafuego
(es)
m
斯瓦希里語：
kizima moto
瑞典語：
brandsläckare
(sv)
c
他加祿語：
pamatay-sunog
韃靼語：
ут сүндергеч
(
ut sündergeç
)
德頓語：
bomba
hamate
ahi
泰語：
ถังดับเพลิง
湯加語：
me'a
tāmate
afi
土耳其語：
söndürücü
(tr)
、
yangın söndürücü
(tr)
土庫曼語：
söndürücü
烏克蘭語：
вогнега́сник
(uk)
(
vohnehásnyk
)
烏茲別克語：
oʻt oʻchirgich
越南語：
bình chữa cháy
、
bình cứu hoả
威爾士語：
diffoddwr tân
m
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 消防
隱藏分類：
漢語紅鏈/zh-l
切換限制內容寬度
