泡沫
漢語[編輯]
簡體與正體/繁體 (泡沫) |
泡 | 沫 |
---|
發音[編輯]
名詞[編輯]
泡沫
同義詞[編輯]
- (小團氣體固定的物質): 泡沫塑料
衍生詞[編輯]
翻譯[編輯]
很多氣泡聚集起來形成的物質
|
日語[編輯]
詞源1[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
泡 | 沫 |
ほう 常用漢字 |
まつ 人名用漢字 |
漢音 | 吳音 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
泡沫 • (hōmatsu) ←はうまつ (faumatu)?
- 很多氣泡聚集起來形成的物質
- 泡沫細胞
- hōmatsu saibō
- 泡沫細胞
- 1964年, 高田一雄、森下弘, 「食塩電解ソウの陽極近傍における気ほう分散層の性狀 [食鹽電解槽陽極處的氣泡分散層的性狀]」, 出自 電気化學および工業物理化學, ,頁號 430:
- 一般にほうまつの安定性は表面張力の大小のみで説明できない場合が多い
- Ippan ni hōmatsu no anteisei wa hyōmen chōryoku no daishō nomi de setsumei dekinai bāi ga ōi
- 一般來說,氣泡的穩定性常無法僅用表面張力的大小來說明
- 一般にほうまつの安定性は表面張力の大小のみで説明できない場合が多い
- 泡沫細胞
- (定語) 像泡沫一樣持續很短的時間,短暫,轉瞬即逝
- 近義詞: 泡影 (hōei)
- 泡沫景気
- hōmatsu keiki
- 短暫的繁榮
- 泡沫候補
- hōmatsu kōhō
- 希望不大的候選人
參見[編輯]
- 泡沫夢幻 (hōmatsu mugen)
詞源2[編輯]
本詞中的漢字 | |
---|---|
泡 | 沫 |
常用漢字 | 人名用漢字 |
熟字訓 |
發音[編輯]
名詞[編輯]
- (書面) 很多氣泡聚集起來形成的物質
- (書面, 定語) 像泡沫一樣持續很短的時間,短暫,轉瞬即逝
- 泡沫の如く消える
- utakata no gotoku kieru
- 轉瞬即逝
- うたかたの夢/恋
- utakata no yume/koi
- 轉瞬即逝的夢想/戀愛
- 泡沫の如く消える
參見[編輯]
- 泡沫人 (utakatabito)
朝鮮語[編輯]
此字詞中的漢字 | |
---|---|
泡 | 沫 |
名詞[編輯]
泡沫 (pomal) (韓文 포말)