跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.3
參見
1.3.1
翻譯
切換目錄
星期五
26 種語言
Afrikaans
English
Français
Galego
Magyar
Íslenska
Italiano
日本語
한국어
Kurdî
Limburgs
ລາວ
Lietuvių
Malagasy
Nederlands
Polski
Română
Русский
Sängö
Српски / srpski
Svenska
தமிழ்
ไทย
Türkçe
Українська
Oʻzbekcha / ўзбекча
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
簡體
與
正體
/
繁體
(
星期五
)
星期
五
維基百科
有一篇相關的條目：
星期五
發音
[
編輯
]
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
：
xīngqīwǔ
,
xīngqíwǔ
(
注音
)
：
ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ, ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ
(
東干語
，
西里爾字母
和
維基詞典轉寫
)
：
щинчиву
(xinčivu, I-I-II)
粵語
(
粵拼
)
：
sing
1
kei
4
ng
5
閩南語
(
潮州話
，
潮州話拼音
)
：
cên
1
ki
5
ngou
6
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
)
+
拼音
：
xīngqīwǔ
注音
：
ㄒㄧㄥ ㄑㄧ ㄨˇ
通用拼音
：
singciwǔ
威妥瑪拼音
：
hsing
1
-chʻi
1
-wu
3
耶魯官話拼音
：
syīng-chī-wǔ
國語羅馬字
：
shingchiwuu
西里爾字母轉寫
：
синциу
(sinciu)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
現代標準漢語
,
臺灣
)
+
拼音
：
xīngqíwǔ
注音
：
ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄨˇ
通用拼音
：
singcíwǔ
威妥瑪拼音
：
hsing
1
-chʻi
2
-wu
3
耶魯官話拼音
：
syīng-chí-wǔ
國語羅馬字
：
shingchyiwuu
西里爾字母轉寫
：
синциу
(sinciu)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵⁻⁵⁵ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
東干語
)
西里爾字母
，
維基詞典
：
щинчиву
(xinčivu, I-I-II)
國際音標
(
幫助
)
：
/ɕiŋ²⁴ t͡ɕʰi²⁴ vou⁵¹/
(注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
sing
1
kei
4
ng
5
耶魯粵拼
：
s
ī
ng kèih ńgh
廣州話拼音
：
sing
1
kei
4
ng
5
廣東拼音
：
xing
1
kéi
4
ng
5
國際音標
(
幫助
)
：
/sɪŋ
⁵⁵
kʰei̯
²¹
ŋ̍¹³/
閩南語
(
潮州話
)
潮州話拼音
：
cên
1
ki
5
ngou
6
模仿
白話字
：
tsheⁿ khî ngŏu
國際音標
(
幫助
)
：
/t͡sʰẽ³³⁻²³ kʰi⁵⁵⁻¹¹ ŋou³⁵/
名詞
[
編輯
]
星期五
一個星期的第五天（以星期一為第一天）或第六天（以星期日為第一天）。
近義詞
[
編輯
]
週五
(
zhōuwǔ
)
禮拜五
(
lǐbàiwǔ
)
拜五
(
bàiwǔ
)
㈤
㊄
參見
[
編輯
]
(星期名稱)
每週
各
天
／
每周
各
天
;
星期一
,
星期二
,
星期三
,
星期四
,
星期五
,
星期六
,
星期日
/
星期天
(Category:
漢語 星期名稱
)
[
edit
]
翻譯
[
編輯
]
一周中的第五天（ISO 8601）
阿布哈茲語：
ахәаша
(
āx°āšā
)
阿迪格語：
бэрэскэшху
(
bɛrɛskɛšxʷu
)
南非語：
Vrydag
(af)
高加索阿爾巴尼亞語：
𐕗𐔰𐕙𐔰𐕚𐕄𐔴
(
ṗarasḳe
)
亞拉巴馬語：
atáɬɬàapi
、
nihta istáɬɬàapi
阿爾巴尼亞語：
e premte
阿魯提克語：
Tallimiin
阿姆哈拉語：
ዓርብ
(
ʿarb
)
阿拉伯語：
الْجُمُعَة
(ar)
f
(
al-jumuʕa
)
、
الجُمْعَة
(ar)
f
(
al-jumʕa
)
、
يَوْم الْجُمُعَة
m
(
yawm al-jumuʕa
)
埃及阿拉伯語：
الجمعة
f
(
el-gómʕa
)
海灣阿拉伯語：
يوم اليمعة
m
(
yōm ʔil-yimʕa
)
阿拉貢語：
viernes
(an)
亞拉姆語：
ערובתא
f
(
ʿruvta
)
亞美尼亞語：
ուրբաթ
(hy)
(
urbatʿ
)
古典亞美尼亞語：
ուրբաթ
(
urbatʿ
)
阿羅馬尼亞語：
viniri
(roa-rup)
阿薩姆語：
শুক্রবাৰ
阿斯圖里亞斯語：
vienres
(ast)
m
阿提卡梅克語：
tcipaiatikw kicikaw
阿瓦爾語：
Рузман
(
Ruzman
)
阿塞拜疆語：
cümə
(az)
巴什基爾語：
йома
(
yoma
)
巴斯克語：
ostiral
(eu)
巴茨語：
პარასკ
(
ṗarasḳ
)
、
პარასკინა̄
(
ṗarasḳinā
)
白俄羅斯語：
пя́тніца
f
(
pjátnica
)
孟加拉語：
শুক্রবার
(bn)
(
śukrobar
)
、
জুম্মাবার
(bn)
(
jummabar
)
黑腳語：
mamiiksistsiko
布列塔尼語：
Gwener
(br)
m
、
digwener
(br)
(
副詞
)
布吉語：
juma
保加利亞語：
пе́тък
(bg)
m
(
pétǎk
)
緬甸語：
သောကြာ
(my)
(
sau:kra
)
布里亞特語：
пятница
(
pjatnica
)
、
баасан
(
baasan
)
加泰羅尼亞語：
divendres
(ca)
m
中阿特拉斯柏柏爾語：
ⵙⴰⵎ
(
sam
)
車臣語：
пӏераска
(
pʼeraska
)
切羅基語：
ᏧᎾᎩᎶᏍᏗ
(
tsunagilosdi
)
齊切瓦語：
Lachisanu
奇卡索語：
Nittak Ishtalhlha'pi'
楚瓦什語：
эрнекун
(
ernek̬un
)
康沃爾語：
Gwener
、
de Gwener
、
dy'Gwener
科西嘉語：
vènnari
(co)
克里米亞韃靼語：
cuma
捷克語：
pátek
(cs)
m
達科他語：
Aŋpetu Izaptaŋ
達爾馬提亞語：
vindre
丹麥語：
fredag
(da)
荷蘭語：
vrijdag
(nl)
m
宗喀語：
སྤེན་པ
(
spen pa
)
英語：
Friday
(en)
埃爾齊亞語：
сюконьчи
(
śukońči
)
世界語：
vendredo
(eo)
愛沙尼亞語：
reede
(et)
埃斯特雷馬杜拉語：
viernis
法拉法拉語：
Arzũma
法羅語：
fríggjadagur
(fo)
m
斐濟語：
siga Vakaraubuka
芬蘭語：
perjantai
(fi)
法蘭克-普羅旺斯語：
divendres
、
di-Vendres
法語：
vendredi
(fr)
m
弗留利語：
vinars
加利西亞語：
venres
(gl)
m
、
sexta feira
(gl)
f
格魯吉亞語：
პარასკევი
(ka)
(
ṗarasḳevi
)
德語：
Freitag
(de)
m
吉伯特語：
Danimabong
希臘語：
Παρασκευή
(el)
f
(
Paraskeví
)
格陵蘭語：
tallimanngorneq
古吉拉特語：
શુક્રવાર
(gu)
m
(
śukravār
)
海地克里奧爾語：
vandredi
豪薩語：
Jumma'a
夏威夷語：
Pōʻalima
希伯來語：
יוֹם שִׁשִּׁי
(he)
m
(
yom shishí
)
、
יוֹם ו'
m
(
yom vav
)
希利蓋農語：
Biyernes
印地語：
शुक्रवार
(hi)
m
(
śukravār
)
、
जुमा
(hi)
m
(
jumā
)
、
जुम्मा
(hi)
m
(
jummā
)
、
शुक्र
(hi)
m
(
śukra
)
匈牙利語：
péntek
(hu)
冰島語：
föstudagur
(is)
m
伊多語：
venerdio
(io)
伊納里薩米語：
vástuppeivi
印尼語：
Jumat
(id)
印古什語：
пӏаьраска
(
pʼäraska
)
因特語：
venerdi
(ia)
愛爾蘭語：
Aoine
(ga)
f
意大利語：
venerdì
(it)
m
日語：
金曜日
(ja)
(
きんようび, kin'yōbi
)
、
金曜
(ja)
(
きんよう, kin'yō
)
卡巴爾達語：
мэрем
(kbd)
(
mɛrem
)
卡爾梅克衛拉特語：
басң өдр
(
basñ ödr
)
卡拉卡爾帕克語：
juma
卡累利阿語：
piätteniččy
克什米爾語：
جُمعہ
(ks)
(
jumāh
)
、
شۆکُروار
(ks)
(
śokurvār
)
卡舒比語：
piątk
(csb)
m
哈薩克語：
жұма
(kk)
(
jūma
)
高棉語：
ថ្ងៃសុក្រ
(km)
(
thngay sok
)
彼爾姆科米語：
пекнича
(
pekńića
)
剛果語：
Lumbu kia ntanu
朝鮮語：
금요일(金曜日)
(ko)
(
geumyoil
)
庫梅克語：
жумагюн
(
jumagün
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
ھھینی
(
hhînî
)
、
جمعھ
(
cim'hi
)
北庫爾德語：
în
(ku)
f
、
înî
(ku)
、
eynî
(ku)
f
、
cume
(ku)
f
庫薩爾語：
arzũm daat
吉爾吉斯語：
жума
(ky)
(
cuma
)
拉登語：
vender
拉科塔語：
Aŋpétu Záptaŋ
老撾語：
ວັນສຸກ
(lo)
(
wan suk
)
、
ສຸກ
(
suk
)
拉丁語：
diēs Veneris
(la)
m
或
f
、
parascēvē
f
(
晚期拉丁語
)
、
fēria sexta
f
(
教會拉丁語
)
拉脫維亞語：
piektdiena
f
拉茲語：
პარასკე
(
p̌arasǩe
)
、
ობიჩხა
(
obiçxa
)
列茲金語：
жумя
(
žumä
)
林堡語：
vriedig
(li)
立陶宛語：
penktadienis
(lt)
m
立窩尼亞語：
brēḑig
倫巴底語：
venerdi
路易斯安那克里奧爾法語：
vendredi
、
vendrédi
低地德語：
下薩克森荷蘭語：
vriedag
德國低地德語：
Freedag
下索布語：
pětk
m
傣仂語：
ᦞᧃᦉᦳᧅ
(
vanṡuk
)
盧干達語：
Lwakutaano
盧森堡語：
Freiden
(lb)
m
、
Freideg
(lb)
m
馬其頓語：
петок
(mk)
m
(
petok
)
望加錫語：
juma
馬來語：
爪夷文：
جمعة
、
هاري ليم
(
沙巴
,
新加坡
)
拉丁字母：
Jumaat
(ms)
、
Hari Lima
(
沙巴
,
新加坡
)
馬拉雅拉姆語：
വെള്ളിയാഴ്ച
(ml)
(
veḷḷiyāḻca
)
馬爾他語：
il-Ġimgħa
滿語：
ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡠᠰᡳᠩᡤᡳ
(
aisin usinggi
)
毛利語：
Paraire
、
Rārima
、
Rāmere
馬拉地語：
शुक्रवार
(mr)
m
(
śukravār
)
馬里語：
東馬里語：
кугарня
(
kugarńa
)
毛里求斯克里奧爾語：
vandredi
明格列爾語：
ობიშხა
(
obišxa
)
米蘭德斯語：
sesta-feira
默切諾語：
vraita
m
蒙古語：
西里爾字母：
баасан
(mn)
(
baasan
)
、
тав дахь өдөр
(
tav dahʹ ödör
)
、
(
內蒙古
)
ᠭᠠᠷᠠᠭ ᠦᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ
(
ɣaraɣ-ün tabun
)
莫西語：
arzũma
納瓦霍語：
Ndaʼiiníísh
那不勒斯語：
viernarì
北弗里斯蘭語：
弗爾-阿姆魯姆：
freidai
博京哈德：
fraidi
敘爾特：
Friidai
挪威語：
fredag
(no)
奧克語：
divendres
(oc)
m
奧吉布瓦語：
naanogiizhigad
教會斯拉夫語：
西里爾字母：
пѧтъкъ
m
(
pętŭkŭ
)
古英語：
frigedæg
m
、
Fríandæg
m
古高地德語：
frīatag
m
、
pherintag
m
古諾爾斯語：
frjádagr
m
奧利亞語：
ଶୁକ୍ରବାର
(
śukrôbarô
)
奧羅莫語：
Jimmata
奧塞梯語：
迪戈爾：
майрӕнбон
(
majrænbon
)
伊隆：
майрӕмбон
(
majræmbon
)
帕皮阿門托語：
djabièrnè
普什圖語：
آدينه
f
(
ādiná
)
、
جمعه
(ps)
f
(
ǰum'á
)
賓夕法尼亞德語：
Freidaag
波斯語：
آدینه
(fa)
(
âdine
)
、
جمعه
(fa)
(
jom'e
)
皮埃蒙特語：
vëner
m
、
vënner
m
門諾低地德語：
Friedach
m
波蘭語：
piątek
(pl)
m
無生
葡萄牙語：
sexta-feira
(pt)
f
、
sexta
(pt)
f
旁遮普語：
ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ
(pa)
(
śukkarvār
)
、
ਜੁਮਾ
(pa)
(
jumā
)
克丘亞語：
ch'askachaw
羅興亞語：
jumá
羅姆語：
paraśtuj
f
羅馬尼亞語：
vineri
(ro)
f
羅曼什語：
venderdi
、
venderdis
、
vendergis
、
vendarde
俄語：
пя́тница
(ru)
f
(
pjátnica
)
盧旺達語：
Kwagatanu
薩米語：
北薩米語：
bearjadat
薩摩亞語：
Aso Faraile
梵語：
शुक्रवार
(sa)
m
(
śukravāra
)
撒丁語：
canàbara
、
chenàbura
f
、
cenàbara
蘇格蘭蓋爾語：
Dihaoine
(gd)
m
塞邁語：
Jumaat
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
пе́так
m
拉丁字母：
pétak
(sh)
m
塞舌爾克里奧爾語：
vandredi
修納語：
Chishanu
西西里語：
vènniri
(scn)
、
venniridìa
(scn)
信德語：
جُمعو
(sd)
、
ٿاروُن
、
ٿانرُ
、
شُڪرُ
僧加羅語：
සිකුරාදා
(si)
(
sikurādā
)
斯科爾特薩米語：
piâtnâc
斯洛伐克語：
piatok
(sk)
m
斯洛文尼亞語：
pétek
(sl)
m
索馬里語：
jimco
塞索托語：
Labohlano
(st)
西班牙語：
viernes
(es)
m
斯凡語：
უ̂ებიშ
(
ûebiš
)
斯瓦希里語：
Ijumaa
史瓦濟語：
Lesíhlánu
瑞典語：
fredag
(sv)
c
塔巴薩蘭語：
жвуми
(
ž°umi
)
他加祿語：
Biyernes
(tl)
、
biyernes
大溪地語：
mahana pae
塔吉克語：
ҷумъа
(tg)
(
jumʾa
)
、
одина
(tg)
(
odina
)
泰米爾語：
வெள்ளி
(ta)
(
veḷḷi
)
陶斯語：
míalnąsi
塔倫蒂諾語：
venerdìe
韃靼語：
җомга
(tt)
(
comga
)
陶蘇格語：
Jumaat
泰盧固語：
శుక్రవారము
(te)
(
śukravāramu
)
德頓語：
loron-sesta
泰語：
วันศุกร์
(th)
(
wan sùk
)
、
ศุกร์
(th)
藏語：
གཟའ་པ་སངས
(
gza' pa sangs
)
提格里尼亞語：
ዓርቢ
(ti)
(
ʿarbi
)
托克皮辛語：
Fraide
湯加語：
Falaite
茨瓦納語：
Labotlhano
(tn)
土耳其語：
cuma
(tr)
土庫曼語：
anna
(tk)
、
juma
烏迪語：
пӏараскӏи
(
ṗarasḳi
)
烏得穆爾特語：
пятница
(
patńica
)
、
удмуртарня
(
udmurtarńa
)
烏克蘭語：
п'я́тниця
(uk)
f
(
pʺjátnycja
)
上索布語：
pjatk
m
烏爾都語：
جمعہ
(ur)
(
jum'ā
)
、
شکروار
m
(
śukarvār
)
、
شکر
m
(
śukar
)
、
آدینہ
(ur)
(
ādīna
)
、
بھرگوبار
(
bhargobār
)
維吾爾語：
جۈمە
(ug)
(
jüme
)
烏茲別克語：
juma
(uz)
威尼斯語：
vènere
m
、
vénare
(vec)
維普斯語：
videnz'päiv
越南語：
thứ sáu
(vi)
(
字面意思是
「
數字六
」
)
沃拉普克語：
fridel
(vo)
、
mälüdel
、
flidel
佛羅語：
riidi
瓦隆語：
vénrdi
(wa)
、
divénr
(wa)
威爾士語：
dydd Gwener
(cy)
m
西弗里斯蘭語：
freed
(fy)
溫尼貝戈語：
Hąąp Hisacąhą
沃洛夫語：
àjjuma
(wo)
科薩語：
uLwesihlanu
亞坎語：
Juma'at
雅庫特語：
бээтинсэ
(
beetinse
)
意第緒語：
פֿרײַטאָג
m
(
fraytog
)
中阿拉斯加尤皮克語：
Tallimirin
扎扎其語：
êne
(diq)
、
yene
(diq)
、
yenne
、
enne
、
ine
(diq)
祖魯語：
uLwesihlanu
分類
：
有多個讀音的官話詞
漢語詞元
官話詞元
東干語詞元
粵語詞元
潮州話詞元
漢語名詞
官話名詞
東干語名詞
粵語名詞
潮州話名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 星期名稱
隱藏分類：
有腳本錯誤的頁面
漢語紅鏈/zh-l
切換限制內容寬度
