旗袍

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[編輯]

簡體正體/繁體
(旗袍)
維基百科有一篇相關的條目:
  • 旗袍
  • 旗袍

    發音[編輯]


    名詞[編輯]

    旗袍

    1. 近代發明中國女子服裝,是一種由民國時期的女子模仿男子長衫而形成的衣服

    同義詞[編輯]

    方言用詞 — 旗袍[地圖]
    語言 地區
    書面語 (白話文) 旗袍
    官話 北京 旗袍兒
    臺灣 旗袍
    哈爾濱 旗袍兒
    煙台(牟平) 旗袍兒
    濟南 旗袍
    洛陽 旗袍
    西安 旗袍兒
    銀川 旗袍
    蘭州 旗袍
    西寧 旗袍
    烏魯木齊 旗袍兒
    武漢 旗袍
    成都 旗袍
    貴陽 旗袍
    柳州 旗袍
    徐州 旗袍
    揚州 旗袍
    南京 旗袍
    新加坡 旗袍
    粵語 廣州 旗袍長衫
    香港 旗袍長衫
    東莞 旗袍女人長衫
    新加坡(廣府) 長衫
    贛語 南昌 旗袍
    黎川 旗袍
    客家語 梅縣 旗袍
    於都 旗袍
    苗栗(北四縣) 旗袍
    新竹縣(竹東,海陸) 旗袍
    臺中(東勢,大埔) 旗袍
    新竹縣(芎林,饒平腔) 旗袍
    雲林(崙背,詔安腔) 旗袍
    徽語 績溪 旗袍
    晉語 太原 旗袍
    忻州 旗袍
    閩北語 建甌 長衫
    閩東語 福州 旗袍
    閩南語 廈門 旗袍
    泉州 旗袍
    漳州 旗袍
    檳城(泉漳) 長衫
    海口 旗袍長衫
    南部平話 南寧(亭子) 旗袍
    吳語 上海 旗袍
    上海(崇明) 旗袍
    蘇州 旗袍
    丹陽 旗袍
    杭州 旗袍
    寧波 旗袍
    溫州 旗袍
    金華 旗袍
    湘語 長沙 旗袍
    婁底 旗袍

    派生詞[編輯]

    翻譯[編輯]

    日語[編輯]

    本詞中的漢字
    四年級 表外字
    不規則

    詞源[編輯]

    借自官話 旗袍 (qípáo)[1][2]

    名詞[編輯]

    旗袍(チーパオ) (chīpao

    1. 旗袍
      近義詞: チャイナドレス (Chaina doresu)

    參見[編輯]

    來源[編輯]

    1. 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館
    2. 1995,《大辞泉》(大辭泉)(日語),東京小學館ISBN 4-09-501211-0