- 保加利亞語:контролирам (kontroliram), управлявам (upravljavam)
- 加泰羅尼亞語:controlar
- 捷克語:řídit, ovládat
- 丹麥語:styre (註:kontrollere = 核實)
- 荷蘭語:besturen (nl), beheersen (nl), controleren (nl)
- 芬蘭語:hallita (fi), ohjata (fi), kontrolloida
- 法語:contrôler (fr)
- 加利西亞語:controlar
- 德語:steuern (de), kontrollieren (de)
- 希臘語:ελέγχω, ασκώ έλεγχο
- 古吉拉特語:niyantran
- 希伯來語: לשלוט (lishlot』)
- 印地語:niyantran
- 匈牙利語:szabályoz (hu), korlátoz (hu), kontrollál
- 印尼語:kontrol, kendali
- 意大利語:controllare (it), influenzare
- 日語:制御する (せいぎょする, seigyo-suru), 支配する (しはいする, shihai-suru), コントロールする (kontorōru-suru)
- 馬來語:mengawal, menguasai
- 波蘭語:kontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
- 羅馬尼亞語:a comanda, a controla
- 俄語:управлять (upravl』át』) Lua錯誤 在Module:Nyms的第81行:The parameters "1" and "2" are required., контролировать (kontrolírovat』) Lua錯誤 在Module:Nyms的第81行:The parameters "1" and "2" are required.
- 蘇格蘭蓋爾語:srian
- 西班牙語:controlar
- 瑞典語:kontrollera (sv)
- 泰盧固語:నియంత్రించు (niyamtrinchu)
- 土耳其語:kontrol etmek, kumanda etmek
- 烏爾都語:qaboo krna
|