跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
出處
1.5
使用
1.5.1
示例
1.5.2
用法說明
1.5.3
相關詞彙
1.5.4
翻譯
切換目錄
憤恨
5 種語言
English
Magyar
日本語
한국어
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
寫法
[
編輯
]
規範字
(
簡化字
):
愤
恨
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
傳統字
:
憤
恨
(中國大陸、新加坡、馬來西亞)
國字標準字體
:
憤
恨
(臺灣)
香港標準字形
:
憤
恨
(香港、澳門)
讀音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
fèn hèn
(
注音
)
:
ㄈㄣˋ ㄏㄣˋ
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
fèn hèn
注音
:
ㄈㄣˋ ㄏㄣˋ
通用拼音
:
fèn hèn
威妥瑪拼音
:
fên
4
hên
4
耶魯官話拼音
:
fèn hèn
國語羅馬字
:
fenn henn
西里爾字母轉寫
:
фэнь хэнь
(fɛnʹ xɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/fən⁵¹⁻⁵³ xən⁵¹/
釋義
[
編輯
]
憤懣悔恨。
漢·王充《論衡‧死偽》:「田蚡獨然者,心負憤恨,病亂妄見也。」
明·王守仁《教條示龍場諸生》:「發其愧恥憤恨之心。」
憤怒痛恨。
《後漢書‧南匈奴傳》:「比不得立,既懷憤恨。」
《北史‧賀拔勝傳》:「是歲,勝諸子在東者,皆為神武所害。勝憤恨,因動氣疾,大統十年薨於位。」
唐·元稹《賽神》詩:「憂虞神憤恨,玉帛意彌敦。」
魏巍《勇士鎮守在東方》:「他憤恨地說:『敵人一個也不能留。』」
出處
[
編輯
]
使用
[
編輯
]
示例
[
編輯
]
[1]
用法說明
[
編輯
]
相關詞彙
[
編輯
]
近義詞:
憤怒
|
憤懣
|
氣憤
反義詞:
滿意
|
高興
派生詞:
同音詞(現代標準漢語):
相近詞彙:
常見詞語搭配:
令人
~
翻譯
[
編輯
]
翻譯
英語:
resentment
,
bitterness
,
rancor
;
aggrieved
法語:en
vouloir
à, s'
indigner
de
意大利語:
risentirsi
per
俄語:
негодовать
;
питать
злобу
(
ненависть
)
против
(
кого-л.
)
日語:
腹が立つ
,
憤る
韓語:
분노
하고
원망
하다.
분개
하고
증오
하다.;분개.
滿語:
fancame
korsombi
越南語:
phẫn uất
,
oán giận
,
phật ý
, không
bằng lòng
,
bực bội
分類
:
漢語詞元
官話詞元
有國際音標的漢語詞
Translation table header lacks gloss
漢語
隱藏分類:
zh-pron usage missing POS
待分類的漢語詞
切換限制內容寬度