安寧

漢語

寫法

規範字（簡化字）：安宁（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：安寧（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：安寧（臺灣）

香港標準字形：安寧（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 ānníng 注音符號 ㄢ ㄋㄧㄥˊ 國際音標 通用拼音 an níng

粵語（廣州話） 粵拼 on1 ning4 耶魯拼音 ōn nìhng 國際音標 廣州話拼音 on¹ ning⁴ 黃錫凌拼音 ˈon ˌning

閩南語 白話字 an-lêng 臺羅拼音 an-lîng

客語 四縣話 ôn-nèn

釋義

1. 秩序正常，沒有騷擾。例：地方~ | 邊境~。
2. （心情）安定；寧靜。例：嘈雜的聲音，使人不得~。

翻譯

翻譯

• 英語：quiet
• 法語：tranquilité
• 俄語：1) спокойствие и тишина; мир; 2) обр. зима
• 日語：安寧
• 韓語：안녕 (安寧)