äußern
參見：äussern
德語[編輯]
其他形式[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
動詞[編輯]
äußern (弱變化，第三人稱單數現在時 äußert，過去式 äußerte，過去分詞 geäußert，助動詞 haben)
- (及物) 說出，表達
- Er äußerte einen Wunsch, eine Bitte, seinen Willen.
- 他說出了一個願望，一個請求，他的意願。
- (反身) 顯現
- Die Krankheit äußerte sich in Schüttelfrost, durch Fieber.
- 這種病通過發冷發抖，發燒表現出來。
變位[編輯]
äußern (弱變化，助動詞haben)的變位形式
| 不定式 | äußern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | äußernd | ||||
| 過去分詞 | geäußert | ||||
| 助動詞 | haben | ||||
| 直陳式 | 虛擬式 | ||||
| 現在時 | ich äußre ich äußere ich äußer |
wir äußern | i | ich äußere ich äußre |
wir äußern |
| du äußerst | ihr äußert | du äußerest du äußrest |
ihr äußeret ihr äußret | ||
| er äußert | sie äußern | er äußere er äußre |
sie äußern | ||
| 過去式 | ich äußerte | wir äußerten | ii | ich äußerte1 | wir äußerten1 |
| du äußertest | ihr äußertet | du äußertest1 | ihr äußertet1 | ||
| er äußerte | sie äußerten | er äußerte1 | sie äußerten1 | ||
| 命令式 | äußre (du) äußer (du) äußere (du) |
äußert (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的場合，否則一般使用würde代替。
äußern (弱變化，助動詞haben)的複合形式