翅膀

汉语

正体/繁体 (翅膀)		翅	膀
简体 #(翅膀)		翅	膀

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：chìbǎng

  (注音)：ㄔˋ ㄅㄤˇ

  (成都话，四川话拼音)：zi⁴ bang³

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：цыбон (cɨbon, I-II)

• 粤语 (粤拼)：ci³ pong⁴, ci³ bong²
• 赣语 (维基词典)：ci³ bang
• 晋语 (维基词典)：ci³ bon²
• 闽南语 (潮州话，潮州话拼音)：ti³ pang⁵
• 吴语 (Wugniu)
  • (太湖片)：⁵tshy-paon
• 湘语 (长沙话，维基词典)：chr⁴ ban³

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：chìbǎng
    • 注音：ㄔˋ ㄅㄤˇ
    • 通用拼音：chìhbǎng
    • 威妥玛拼音：chʻih⁴-pang³
    • 耶鲁官话拼音：chr̀-bǎng
    • 国语罗马字：chyhbaang
    • 西里尔字母转写：чибан (čiban)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ pɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (现代标准汉语, erhua-ed) (翅膀兒)⁺
    • 拼音：chìbǎngr
    • 注音：ㄔˋ ㄅㄤˇㄦ
    • 通用拼音：chìhbǎngr
    • 威妥玛拼音：chʻih⁴-pang³-ʼrh
    • 耶鲁官话拼音：chr̀-bǎngr
    • 国语罗马字：chyhbaangl
    • 西里尔字母转写：чибанр (čibanr)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹ pɑ̃ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (成都)
    • 四川话拼音：zi⁴ bang³
    • 四川话拉丁化新文字：zbang
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sz̩²¹³ paŋ⁵³/
  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：цыбон (cɨbon, I-II)
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰz̩²⁴ pɑŋ⁵¹/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：ci³ pong⁴, ci³ bong²
    • 耶鲁粤拼：chi pòhng, chi bóng
    • 广州话拼音：tsi³ pong⁴, tsi³ bong²
    • 广东拼音：qi³ pong⁴, qi³ bong²
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰiː³³ pʰɔːŋ²¹/, /t͡sʰiː³³ pɔːŋ³⁵/
• 赣语
  • (南昌话)
    • 维基词典：ci³ bang
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰz̩²¹³⁻²¹ paŋ¹/
• 晋语
  • (太原话)
    • 维基词典：ci³ bon²
    • 国际音标 (老派)：/t͡sʰz̩⁴⁵ pɒ̃⁵³/
• 闽南语
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：ti³ pang⁵
    • 模仿白话字：thì phâng
    • 国际音标 ^(帮助)：/tʰi²¹³⁻⁵⁵ pʰaŋ⁵⁵/
• 吴语
  • (上海)：
    • Wugniu：⁵tshy-paon
    • MiniDict：tshy^去 paon
    • 维基词典罗马化（上海话）：²tshr-paan
    • IPA (上海)：/t͡sʰz̩³³ pɑ̃⁴⁴/
• 湘语
  • (长沙话)
    • 维基词典：chr⁴ ban³
    • 国际音标 ^(帮助) (老派)：/ʈ͡ʂʰʐ̩⁴⁵ pan⁴¹/
    • 国际音标 ^(帮助) (新派)：/t͡sʰz̩⁴⁵ pan⁴¹/

名词

翅膀

翻译

翻译

• 俄语：1) также крыло (птицы)