睫毛

汉语

简体与正体/繁体 (睫毛)		睫	毛

睫毛

发音

• 官话

  (拼音)：jiémáo

  (注音)：ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ

• 粤语 (粤拼)：zit⁶ mou⁴

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：jiémáo
    • 注音：ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ
    • 通用拼音：jiémáo
    • 威妥玛拼音：chieh²-mao²
    • 耶鲁官话拼音：jyé-máu
    • 国语罗马字：jyemau
    • 西里尔字母转写：цземао (czemao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕi̯ɛ³⁵ mɑʊ̯³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：zit⁶ mou⁴
    • 耶鲁粤拼：jiht mòuh
    • 广州话拼音：dzit⁹ mou⁴
    • 广东拼音：jid⁶ mou⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡siːt̚² mou̯²¹/

名词

睫毛

1. 长在眼睑边缘的毛发

衍生词

• 眼睫毛
• 目睫毛
• 睫毛膏
• 假睫毛

 

翻译

长在眼睑边缘的毛发

• 阿巴扎语：лахъвы́ (lāqvə́)
• 阿布哈兹语：алаҕыџь (ālāγəǯ̍)、алахуц (ālāx°c)
• 阿迪格语：нэбзыц (nɛbzəc)
• 南非语：wimper (af)、ooghaar
• 亚拉巴马语：ittiɬimpalissi
• 阿尔巴尼亚语：pjekë (sq) m、qerpik (sq) m
• 阿勒曼尼语：Wempra
• 阿尔维里-维达里语：

  维达里语：مجه (mojje)

• 阿姆哈拉语：ሽፋሽፍት (šəfašft)
• 阿拉伯语：رِمْش (rimš)、(集合名词) هُدْب m (hudb)

  埃及阿拉伯语：رمش m (remš)

  汉志阿拉伯语：رمش m (rimš) (集合名词)

• 阿拉贡语：pestanya f
• 亚拉姆语：

  古典叙利亚语：ܬܡܪܐ

• 阿拉帕霍语：neníísío’no
• 亚美尼亚语：թարթիչ (hy) (tʿartʿičʿ)、թերթերունք (hy) (tʿertʿerunkʿ)、արտևանունք (artewanunkʿ)、արտևան (artewan) (过时)

  古典亚美尼亚语：արտեւան (artewan)、արտեւանունք 复 (artewanunkʿ)

• 阿罗马尼亚语：peanã f
• 班顿语：pilok
• 阿斯图里亚斯语：pestaña (ast) f、pistaña f
• 阿瓦尔语：тӏелех (tʼelex)
• 艾马拉语：nayra phichu
• 阿塞拜疆语：kirpik (az)
• 俾路支语：مچاچ
• 班巴拉语：ɲɛsi
• 巴什基尔语：керпек (kerpek)
• 巴斯克语：betile (eu)
• 查格依语：kiriet、kiliet
• 白俄罗斯语：ве́йка f (vjéjka)
• 孟加拉语：রশ্মি (rośmi)、ভুরু (bhuru)、অক্ষিলোম (bn) (okkhilōm)、অক্ষিপক্ষ্ম (bn) (okkhipokkho)、চোখের পাপড়ি (cōkher papoṛi)
• 中比科尔语：pirok (bcl)
• 比洛克西语：tiamhį (他/她的睫毛)
• 布列塔尼语：malgudenn f
• 保加利亚语：ми́гла (bg) f (mígla)、ресни́ца f (resníca)
• 缅甸语：မျက်တောင် (my) (myaktaung)
• 卢森尼亚语：павучайки (pavučajky)
• 加泰罗尼亚语：pestanya (ca) f
• 卡尤加语：oɡáhehdaˊ
• 宿雾语：pilok
• 中阿特拉斯柏柏尔语：lecfaṛ、argaln
• 中部杜顺语：kirop
• 中部山地米沃克语：ṭypýˀla-
• 查莫罗语：babali
• 车臣语：бӏаьрчоьш (bˀärčöš)、цӏоцӏкъам (cʼocʼqʼam)
• 切罗基语：ᎦhᏖᏌᎾᎸ’Ꭲ (gahtesanalv’i)
• 齐切瓦语：nsidze 类别9
• 楚瓦什语：куҫ тӗкӗ (kuś tĕk̬ĕ)
• 辛布里语：opar f、zedja f
• 科普特语：ⲛⲟϩ m 复 (noh)
• 康沃尔语：blewen lagas f
• 科西嘉语：ciglia f
• 克里语：

  平原克里语：ᒦᓴᐳᐃᐧᓈᐣ (mîsapowinân)

• 克里米亚鞑靼语：

  西里尔字母：кирпик

  拉丁字母：kirpik

• 捷克语：řasa (cs) f、oční řasa f
• 达科他语：ištaȟepe
• 达尔马提亚语：čeja f
• 丹麦语：øjenvippe (da) c
• 迪维希语：އެސްފިޔަ (esfiya)
• 东干语：нянзамо (ni͡anzamo)
• 荷兰语：wimper (nl) m、ooghaar (nl)、oogbrauw f (古旧)
• 艾米利亚语：

  波隆那：zejja f

• 英语：eyelash (en)
• 埃尔齐亚语：сельме пона (śeľme pona)
• 世界语：okulharo (eo)
• 爱沙尼亚语：ripsmed (et)
• 鄂温语：харамта (haramta)
• 鄂温克语：саримиктал (sarimiktal)、саримуктал (sarimuktal)
• 法罗语：eygnahár n
• 芬兰语：silmäripsi (fi)、ripsi (fi)
• 法语：cil (fr) m
• 弗留利语：cee f
• 加告兹语：kirpik
• 加利西亚语：pestana (gl) f、perfeba (gl) f
• 格鲁吉亚语：წამწამი (ka) (c̣amc̣ami)、ფიჭვი (pič̣vi)
• 德语：Wimper (de) f、Augenwimper f
• 希腊语：βλεφαρίδα (el) f (vlefarída)、ματοτσίνορο (el) (matotsínoro)、ματόκλαδο (el) n (matóklado) (非正式)

  古希腊语：βλεφαρίς f (blepharís)

• 格陵兰语：qimeriaq
• 瓜拉尼语：topea
• 古吉拉特语：પાંપણ (pā̃paṇ)
• 海地克里奥尔语：si
• 豪萨语：gashin ido
• 夏威夷语：lihilihi maka
• 希伯来语：רִיס (he) m (ris)
• 希高农语：puduk
• 希利盖农语：milok、amimilok
• 印地语：पपनी (hi) f (papnī)、पलक (hi) m (palak)
• 匈牙利语：szempilla (hu)、pilla (hu)
• 冰岛语：augnhár n
• 伊多语：cilio (io)
• 伊洛卡诺语：kurimatmat
• 印尼语：bulu mata (id)、idep (id) (方言)
• 英格里亚语：ripsu、silmäripsu、silmäkarva
• 印古什语：цӏацкъам (cʼacqʼam)
• 因特语：cilio
• 因纽特语：ᕿᒥᕆᐊᖅ (qimiriaq)
• 伊努皮克语：siqpiich
• 伊拉努语：pipirek
• 爱尔兰语：fabhra m、ribe m
• 意大利语：ciglio (it) m
• 日语：まつげ (ja) (matsuge)、睫毛 (ja) (まつげ, matsuge)
• 爪哇语：

  爪哇字母：ꦲꦶꦢꦼꦥ꧀ (idep)

  拉丁字母：idep (jv)

• 济州语：알눈썹 (allunsseop)、눈터럭 (nunteoreok) (南济州郡)、눈알두꿰썹 (nunaldukkwesseop) (南济州郡)
• 佛得角克里奥尔语：pistana
• 卡尔梅克卫拉特语：сурмсг (surmsg)
• 卡那卡那富语：kuncu vo'in
• 卡纳达语：ರೆಪ್ಪೆಗೂದಲು (kn) (reppegūdalu)
• 堪萨语：ishtá pahú
• 卡片片甘语：irap
• 加劳语：paspas
• 卡累利阿语：ripsi
• 噶玛兰语：kmaz
• 哈萨克语：кірпік (kırpık)
• 哈卡斯语：кірбік (kírbík)
• 高棉语：រោមភ្នែក (roomphnɛɛk)
• 库米钦语：mimui
• 基马拉冈语：kirop
• 科米语：

  彼尔姆科米语：синлыс (śinlys)

  兹梁科米语：синлыс (śinlys)

• 朝鲜语：속눈썹 (songnunsseop)
• 库梅克语：кирпик (kirpik)
• 库尔德语：

  中库尔德语：برژانگ (ckb) (birjang)

  北库尔德语：bijang (ku)

• 吉尔吉斯语：кирпик (kirpik)
• 拉登语：zea f
• 拉克语：иттархъен (it̄arqə̱n)
• 拉科塔语：onštinmapihin
• 老挝语：ຂົນຕາ (lo) (khon tā)
• 拉特加莱语：raudzeņš、brovs
• 拉丁语：cilium n (中世纪拉丁语)、palpebrae f 复
• 拉脱维亚语：skropsta
• 拉兹语：წამწამი (ǯamǯami)、კამწამი (ǩamǯami)、კამწამი (ǩamǯami)
• 莱昂语：pistaña f
• 列兹金语：кӏакӏам (ḳaḳam)
• 利古里亚语：çi m (摩纳哥)、çiyu m (摩纳哥)
• 林堡语：plump (li)
• 立陶宛语：blakstiena f
• 罗督语：kirop、kirop do mato
• 卢森堡语：Wëmper、Wimper
• 马其顿语：ресница f (resnica)、трепка f (trepka)
• 马拉加斯语：volomaso (mg)
• 马来语：

  阿拉伯字母：بولو مات

  拉丁字母：bulu mata (ms)、idap

• 马拉雅拉姆语：കൺപീലി (kaṇpīli)、ഇമ (ml) (ima)
• 满语：ᡶᠠᡳᡨᠠᠨ (faitan)
• 曼尼普尔语：ꯄꯥ (mni) (pā)
• 曼西语：сампун (sampun)
• 曼岛语：ferroogh
• 毛利语：kamo、kamonga、hurukaikamo
• 马里语：

  东马里语：шинчапу́н (šinčapún)

  西马里语：сӹнзӓ́вын (sÿnzä́vyn)

• 马斯巴特语：pirok
• 马赞德兰语：مجیک、مژیک
• 明格列尔语：ფიჭვი (pič̣vi)、ქაქაბი (kakabi)
• 米兰德斯语：ceilha f
• 默切诺语：aper f、unteraper f
• 莫克沙语：сельмопона (śeľmopona)
• 蒙古语：сормуус (mn) (sormuus)

  蒙古字母：ᠰᠣ᠊᠊ᠷ᠊ᠮᠣ᠊ᠣ᠊‍ᠰ‍ᠣ (so--r-mo-o-‍s‍o)

• 木阿克语：suk² riap² ŋaːj³
• 纳瓦特尔语：cochiatl、xochizuatl

  古典纳瓦特尔语：ixtzontli

• 赫哲语：сармакта (sarmakta)、сармикта (sarmikta)
• 纳瓦霍语：anádiz
• 尼泊尔语：परेला (parelā)
• 纽埃语：fulumata
• 诺曼语：paûpil'ye f (泽西)
• 北汉特语：^{（请检查）} сэм пунат (sèm punat)、^{（请检查）} сампун (sampun)
• 北索托语：ntshi 类别9/10
• 挪威语：

  书面挪威语：øyenvipp m、øyevipp m、vipp m

  新挪威语：augevippe f、augnevippe f、vippe f

• 奥克语：cilha (oc) f、cilh m
• 奥利亚语：ଆଖିର ବାଳ (akhirô baḷô)
• 古英语：brū f
• 上古格鲁吉亚语：წამი (c̣ami)、წამწამი (c̣amc̣ami)
• 古诺尔斯语：augabrá f、brá f
• 古撒克逊语：brawa f
• 鄂罗克语：серемӯкта、сӣрмӯкта、сӣрӯмӯкта
• 奥罗莫语：nyaara
• 鄂伦春语：ʃaramʊkta
• 奥塞梯语：цӕстыхау (cæstyxaw)
• 鄂图曼土耳其语：كرپك (kirpik)、مژه (müje)
• 帕皮阿门托语：wimper
• 普什图语：باڼو (ps) (banrhoo)、باڼه (ps) (bâṇë)
• 宾夕法尼亚德语：Aagehaar f
• 波斯语：مژه (fa) (može)、مزلنگ (mezleng) (方言, 卡泽伦)、مجگ (majg) (锡斯坦)
• 普提语：intshî 类别9
• 皮埃蒙特语：sign m、parpeila f
• 门诺低地德语：Üagessiepa、Ziepa m
• 波兰语：rzęsa (pl) f
• 葡萄牙语：cílio (pt) m、pestana (pt) f
• 旁遮普语：ਝਿੰਮਣੀ f (jhimmṇī)
• 夸保语：i-shta xe
• 克丘亚语：pullurki、tijlla
• 拉贾斯坦语：भांपणा
• 罗马尼亚语：geană (ro) f、sufruncea f (古旧)
• 罗曼什语：tschegl m
• 龙古斯语：kirop
• 俄语：ресни́ца (ru) f (resníca)
• 卢旺达语：ingohe 类别9/10
• 沙巴米沙鄢语：kirop
• 撒奇莱雅语：sapedek
• 萨摩亚语：laumata
• 梵语：पक्ष्मन् (sa) (pakṣman)、इक्षु (sa) (ikṣu)、उदान (sa) (udāna)
• 撒丁语：chìgliu m、chizu m、pabarísta f
• 低地苏格兰语：winker、ee-breer
• 苏格兰盖尔语：rosg m
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：тре̏павица f

  拉丁字母：trȅpavica (sh) f

• 修纳语：tsiye 类别9/10
• 绍尔语：кирбик (kirbik)
• 西西里语：gigghiu (scn) m
• 僧加罗语：ඇස් පිහාටුව (æs pihāṭuva)
• 斯洛伐克语：riasa f、mihalnica (sk) f
• 斯洛文尼亚语：trepalnica (sl) f
• 索马里语：baalasha
• 索布语：

  下索布语：mykawki 复

  上索布语：mikawčk m

• 塞索托语：ntshi 类别9
• 南阿尔泰语：кирбик (kirbik)
• 南恩德贝勒语：ikophe 类别9
• 西班牙语：pestaña (es) f、abéñula (es) f (弃用)
• 苏里南汤加语：ai-wiwiri
• 斯凡语：თალა̄ფა (talāpa)
• 斯瓦希里语：kope (sw) 类别5/6、ukope (sw) 类别11
• 史瓦济语：tinkhophe 类别10
• 瑞典语：ögonfrans (sv) c
• 塔戈尔语：kuliop nu mato
• 他加禄语：pilik、pilikmata
• 塔吉克语：мижа (miža)
• 泰米尔语：கண் இமை (kaṇ imai)
• 里夫语：aber m、abriw

  提非纳文：ⴰⴱⴻⵔ m (aber)

• 鞑靼语：керфек (tt) (kerfek)

  拉丁语：kerfek

• 泰卢固语：పక్ష్మ (pakṣma)、పక్ష్మము (te) (pakṣmamu)、అక్షిపక్ష్మము (te) (akṣipakṣmamu)
• 泰语：ขนตา (th) (kǒn-dtaa)
• 藏语：མིག་སྤུ། (mig spu)、རྫི་མ (rdzi ma)
• 提格里尼亚语：ቅርኒብ ዓይኒ (ḳərnib ʿayni)、ቀርነብ (ti) (ḳärnäb)
• 蒂穆贡穆鲁特语：kuliop nu mato
• 茨瓦纳语：ntshi 类别9
• 冻原涅涅茨语：сэв тар' (sew tarʼ)
• 土耳其语：kirpik (tr)
• 土库曼语：kirpik
• 图瓦卢语：fifimata
• 图瓦语：кирбик (kïrbïk)
• 乌德盖语：самикта
• 乌得穆尔特语：синлыс (śinlys)
• 乌克兰语：ві́я f (víja)
• 乌尔奇语：сарумта
• 乌尔都语：پپنی f (papnī)、پلک (palk)
• 维吾尔语：كىرپىك (kirpik)
• 乌兹别克语：kiprik (uz)
• 威尼斯语：séja f
• 维普斯语：rips
• 越南语：lông mi (vi)、mi (眉) (vi)
• 沃拉普克语：logalipaher
• 瓦利斯语：fulu 'i mata
• 威尔士语：blew amrant (cy) m 复、blew llygaid (cy) m 复
• 西海岸巴瑶语：kerop
• 西弗里斯兰语：teister、eachteister
• 白苗语：plaub muag
• 威拉祖利语：tímit
• 沃伊伍龙语：yit-yita-mirring
• 科萨语：umsebe 类别3
• 雅库特语：кыламан (kılaman)
• 达悟语：cicimit
• 意第绪语：וויִע f (vie)
• 尤加德语：kimát
• 约鲁巴语：irun ìpénpéjú
• 尤卡坦玛雅语：máatsab、máatsa’
• 尤罗克语：'ne-hlp'ehl (我的睫毛)
• 扎扎其语：bije
• 壮语：bwndaraemx
• 祖鲁语：ukhophe 类别11/10

日语

本词中的汉字
睫	毛
表外字	二年级

有关睫毛的发音和释义 – 请参见下列词条。

【まつげマツゲ】 [名词] (解剖学) 睫毛 其他表记 まつ毛, 睫

（本词条“睫毛”是上述条目的另一种写法形式。）