睡覺

汉语

正体/繁体 (睡覺)		睡	覺
简体 (睡觉)		睡	觉

发音1

• 官话

  (拼音)：shuìjiào

  (注音)：ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ

• 粤语 (粤拼)：seoi⁶ gaau³

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shuìjiào
    • 注音：ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ
    • 通用拼音：shuèijiào
    • 威妥玛拼音：shui⁴-chiao⁴
    • 耶鲁官话拼音：shwèi-jyàu
    • 国语罗马字：shueyjiaw
    • 西里尔字母转写：шуйцзяо (šujczjao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：seoi⁶ gaau³
    • 耶鲁粤拼：seuih gaau
    • 广州话拼音：soey⁶ gaau³
    • 广东拼音：sêu⁶ gao³
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɵy̯²² kaːu̯³³/

动词

睡⫽覺 (动宾结构) (不及物)

1. 进入睡眠状态

   早點睡覺，好嗎？  ―  Zǎodiǎn shuìjiào, hǎo ma?  ― 

   睡你的覺去！  ―  Shuì nǐ de jiào qù!  ― 

   不早了，趕快睡覺吧。 [现代标准汉语，繁体和简体]

   Bù zǎo le, gǎnkuài shuìjiào ba. [汉语拼音]

   今天晚上我總算可以踏踏實實睡個覺。 [现代标准汉语，繁体和简体]

   Jīntiān wǎnshang wǒ zǒngsuàn kěyǐ tātāshíshí shuì ge jiào. [汉语拼音]

   • 我戴上眼罩　想睡個沒有你的覺 [现代标准汉语，繁体和简体]

     来自：2020, 曹楊 (Young), 走散

     wǒ dàishàng yǎnzhào, xiǎng shuì ge méiyǒu nǐ de jiào [汉语拼音]

2. (委婉) 性交；做爱

同义词

• (进入睡眠状态)：

• (性交)：

参见

• 瞌睡 (kēshuì)
• 入睡 (rùshuì)
• 睡不著／睡不着 (shuìbùzháo)
• 睡得著／睡得着
• 睡過頭
• 睡懶覺
• 睡眠 (shuìmián)
• 睡著／睡着 (shuìzháo)

发音2

• 官话

  (拼音)：shuìjué

  (注音)：ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shuìjué
    • 注音：ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ
    • 通用拼音：shuèijyué
    • 威妥玛拼音：shui⁴-chüeh²
    • 耶鲁官话拼音：shwèi-jywé
    • 国语罗马字：shueyjyue
    • 西里尔字母转写：шуйцзюэ (šujczjue)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂu̯eɪ̯⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/

---

• 中古汉语：dzyweH kaewk

韵图
字	睡	覺
读音 #	1/1	2/2
声纽	常 (25)	见 (28)
韵类	支 (12)	江 (10)
声调	去 (H)	入 (Ø)
开合	合	开
四等	三	二
反切	是伪切	古岳切
白一平方案	dzyweH	kaewk
拟音
郑张尚芳	/d͡ʑiuᴇH/	/kˠʌk̚/
潘悟云	/d͡ʑʷiɛH/	/kᵚɔk̚/
邵荣芬	/d͡ʑjuɛH/	/kɔk̚/
蒲立本	/d͡ʑwiə̆H/	/kaɨwk̚/
李荣	/ʑiueH/	/kɔk̚/
王力	/ʑǐweH/	/kɔk̚/
高本汉	/ʑwie̯H/	/kɔk̚/
推断官话读音	shuì	jue
推断粤语读音	seoi6	gok3

动词

睡⫽覺 (主谓结构)

1. (古典汉语, 不及物) 睡醒