跳转到内容

梵

维基词典，自由的多语言词典

梵	U+68B5, 梵中日韩统一表意文字-68B5

← 梴
[U+68B4]

中日韩统一表意文字

梶 →
[U+68B6]

汉字

梵

林
凡

总笔画：11画
部首：木＋ 7 画
异体字（檒）：芃

字形拆解／相关派生汉字
系列#0433（凡）：凡｜帆｜汎｜忛｜杋｜矾｜钒｜釩｜舤｜舧｜軓｜訉｜骪｜芃｜竼｜梵｜風｜鳳

康熙字典
【辰集中】【木部】梵《唐韻》《韻會》𠀤扶泛切，音帆。《說文》出自西域釋書。《韻會》華言淸淨，正言寂靜。又《字彙》梵唄，吟聲。又《廣韻》房戎切《集韻》《韻會》扶風切，𠀤音馮。木得風貌。《類篇》風行木上曰檒。或作梵。又《集韻》房尤切，音浮。義同。又《唐韻》《漢都鄕正衞彈𥓓》梵梵黍稷。借作芃芃。 ——《康熙字典》

参考[编辑]

大字源：919页，第10字
汉语大字典：第2卷，1210页，第5字
康熙字典：531页，第9字
宋本广韵：26页，第30字、446页，第9字
辞海：701页，第6行，第1字
Unihan数据：U+68B5

编码[编辑]

“梵”的Unihan数据
仓颉输入法：DDHNI 四角号码：4421₇ Unicode编码：十进制：26805 UTF-8：E6 A2 B5 UTF-16：68B5 UTF-32：000068B5 Big 5：B1EB CCCII：21445E CNS 11643-1986：1-5B31 CNS 11643-1992：1-5B31 EACC：21445E GB 2312-80：7283 GB 12345-90：7283 JIS X 0208-1990：5980 KPS 9566-97：DDDA KS X 1001:1992：5979 中文电码：中国大陆：2753 台湾：2753

汉语[编辑]

梵

汉语维基百科有一篇文章关于：

梵

读音[编辑]

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：fàn
  - 注音：ㄈㄢˋ
  - 通用拼音：fàn
  - 威妥玛拼音：fan⁴
  - 耶鲁官话拼音：fàn
  - 国语罗马字：fann
  - 西里尔字母转写：фань (fanʹ)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/fän⁵¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：faan⁴, faan⁶
  - 耶鲁粤拼：fàahn, faahn
  - 广州话拼音：faan⁴, faan⁶
  - 广东拼音：fan⁴, fan⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/faːn²¹/, /faːn²²/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：huáng
  - 国际音标 ^(帮助)：/huɑŋ²¹³/
闽南语
- (泉漳话)
  - 白话字：hoān
  - 台罗：huān
  - 普实台文：hoan
  - 国际音标 (厦门)：/huan²²/
  - 国际音标 (泉州)：/huan⁴¹/
  - 国际音标 (漳州)：/huan²²/
  - 国际音标 (台北)：/huan³³/
  - 国际音标 (高雄)：/huan³³/
吴语
- (上海)：
  - Wugniu：⁶ve
  - MiniDict：ve^去
  - 维基词典罗马化（上海话）：³ve
  - IPA (上海)：/ve²³/

中古汉语：bjuwng, bjomH

韵图
字	梵	梵
读音 #	1/2	2/2
声纽	并 (3)	并 (3)
韵类	东 (2)	凡 (146)
声调	平 (Ø)	去 (H)
开合	开	合
四等	三	三
反切	房戎切	扶泛切
白一平方案	bjuwng	bjomH
拟音
郑张尚芳	/bɨuŋ/	/bɨɐm^H/
潘悟云	/biuŋ/	/biɐm^H/
邵荣芬	/biuŋ/	/biɐm^H/
蒲立本	/buwŋ/	/buam^H/
李荣	/biuŋ/	/biɐm^H/
王力	/bĭuŋ/	/bĭwɐm^H/
高本汉	/bʱi̯uŋ/	/bʱi̯wɐm^H/
推断官话读音	féng	fàn
推断粤语读音	fung⁴	faan⁶

上古
(郑张)：/*bloms/, /*bum/

郑张系统 (2003)
字	梵	梵
读音 #	1/2	2/2
序号	2918	2932
声符	凡	凡
韵部	談	侵
小分部	3	3
对应中古韵	梵	馮
构拟上古音	/*bloms/	/*bum/
注释		见汉碑

名词[编辑]

清净、寂静
与佛教有关的事物
梵语

专有名词[编辑]

（国家和地区代称）梵蒂冈^[1]

日语[编辑]

梵

读音[编辑]

音读：ぼん (bon), はん (han)

朝鲜语[编辑]

梵

读音[编辑]

音读	범 (pem)

越南语[编辑]

梵

读音[编辑]

phạn, phạm

参考文献[编辑]

↑ 夏德富 (1993-10) 世界人名翻译大辞典, 中国对外翻译出版公司, ISBN 9787500102212

异体字

檒	芃

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode扩展字形档。）

取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=梵&oldid=6675571”