悲劇
汉语[编辑]
正体/繁体 (悲劇) | 悲 | 劇 | |
---|---|---|---|
简体 (悲剧) | 悲 | 剧 |
词源[编辑]
和制汉语(和製漢語),借自日语 悲劇 (higeki),[1]首次用于1917年的《清稗类钞》。
发音[编辑]
名词[编辑]
悲劇
反义词[编辑]
翻译[编辑]
戏剧种类
|
形容词[编辑]
悲劇
近义词[编辑]
- (新词, 委婉) 杯具 (bēijù)
来源[编辑]
- ↑ 汉语外来词词典 [Chinese Loanword Dictionary] (汉语), 1984, 页123
日语[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
悲 | 劇 |
ひ 三年级 |
げき 六年级 |
音读 |
发音[编辑]
名词[编辑]
- 悲剧(本意和比喻义)
- 彼女の最新の作品は悲劇というよりも悲しい物語だ。
- Kanojo no saishin no sakuhin wa higeki to iu yori mo kanashii monogatari da.
- 她的最新作品是一个比悲剧还要悲惨的故事。
- 彼女の最新の作品は悲劇というよりも悲しい物語だ。
反义词[编辑]
- 喜劇 (kigeki)
衍生词[编辑]
- 悲劇的 (higekiteki)
参考资料[编辑]
- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典,第3版,东京:小学馆,ISBN 4095102535.
朝鲜语[编辑]
此字词中的汉字 | |
---|---|
悲 | 劇 |
名词[编辑]
悲劇 (bigeuk) (韩文 비극)
越南语[编辑]
此字词中的汉字 | |
---|---|
悲 | 劇 |
名词[编辑]
悲劇
分类:
- 缺少作者和编辑参数的参考模板
- 派生自日语的汉语词
- 和制汉语
- 有同音词的官话词
- 汉语词元
- 官话词元
- 粤语词元
- 客家语词元
- 泉漳话词元
- 潮州话词元
- 汉语名词
- 官话名词
- 粤语名词
- 客家语名词
- 泉漳话名词
- 潮州话名词
- 汉语形容词
- 官话形容词
- 粤语形容词
- 客家语形容词
- 泉漳话形容词
- 潮州话形容词
- 有国际音标的汉语词
- 分类词为“场”的汉语名词
- 分类词为“出”的汉语名词
- 汉语水平考试丁级词
- 汉语 戏剧
- 写作“悲”读作“ひ”的日语词
- 写作“剧”读作“げき”的日语词
- 使用音读的日语词
- 有国际音标的日语词
- 日语词元
- 日语名词
- 有三年级汉字的日语词
- 有六年级汉字的日语词
- 有两个汉字的日语词
- 有使用例的日语词
- 朝鲜语词元
- 朝鲜语名词
- 以汉字书写的朝鲜语名词
- 越南语词元
- 越南语名词
- 以汉字书写的越南语名词
- 儒字