跨语言[编辑]
咒(口部+5画,共8画,仓颉码:口口竹弓(RRHN),四角号码:66217,部件组合:⿱吅几)
|
上古汉语
|
祝
|
*tjuɡs, *tjuɡ
|
呪
|
*tjus
|
咒
|
*tjus
|
柷
|
*tjuɡ, *tʰjuɡ
|
韵图
|
字
|
咒
|
读音 #
|
1/1
|
声纽
|
章 (23)
|
韵类
|
尤 (136)
|
声调
|
去 (H)
|
开合
|
开
|
四等
|
三
|
反切
|
职救切
|
白一平方案
|
tsyuwH
|
拟音
|
郑张尚芳
|
/t͡ɕɨuH/
|
潘悟云
|
/t͡ɕiuH/
|
邵荣芬
|
/t͡ɕiəuH/
|
蒲立本
|
/cuwH/
|
李荣
|
/t͡ɕiuH/
|
王力
|
/t͡ɕĭəuH/
|
高本汉
|
/t͡ɕi̯ə̯uH/
|
推断官话读音
|
zhòu
|
推断粤语读音
|
zau3
|
郑张系统 (2003)
|
字
|
咒
|
读音 #
|
1/1
|
序号
|
17652
|
声符
|
祝
|
韵部
|
幽
|
小分部
|
1
|
对应中古韵
|
呪
|
构拟上古音
|
/*tjus/
|
注释
|
同咒
|
咒
- 祷告
- 宗教、法术中被认为具有魔力的语句;咒语
- 用恶毒的语句骂人、祈求不幸之事降临在某人身上;诅咒
- 发誓
咒
(表外汉字,旧字体汉字,新字体形式 呪)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。
朝鲜语[编辑]
咒 (ju) (韩字 주, 修正式:ju, 马科恩-赖肖尔式:chu)
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。
越南语[编辑]
咒:儒字;读法:chú
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。