主管
- 负担责任
- 主管部門 / 主管部门 ― zhǔguǎn bùmén ―
- 主持管理
- 宋·王禹偁《谪居感事》诗：“县花聊主管，寺棘且羁縻。”
- 宋·吴自牧《梦粱录‧内司官》：“内官散祗候，不记多数，各有所辖职名，主管事务。”
主管
- 掌管某种专门事务的职官
- 《文献通考‧职官十六》：“熙宁七年……令杞等提举，置都大提举及主管、同主管，各因其资品高下除授云。”
- 《宋史‧职官志十》：“宋制，设祠禄之官，以佚老优贤……又有提举、提点、主管。”
- 管家。
- 《京本通俗小说‧志诚张主管》：“一个开线铺的员外张士廉……家有十万赀财，用两个主管营运。”
- 《水浒传》第六二回：“蔡福来到楼上看时，却是主管李固。各施礼罢，蔡福道：‘主管有何见教？’”
- 指店铺掌事人
- 《古今小说‧新桥市韩五卖春情》：“新造一所房屋，令子吴山，再拨主管帮扶，也好开一个铺。”
- 领导人；老板；首领；监督
假如給你一個機會當主管，你如何解決實際問題? [现代标准汉语，繁体]
假如给你一个机会当主管，你如何解决实际问题? [现代标准汉语，简体]- jiǎrú gěi nǐ yīge jīhuì dāng zhǔguǎn, nǐ rúhé jiějué shíjì wèntí? [汉语拼音]
公司或计划的领导人
- 加泰罗尼亚语：supervisor m
- 捷克语：dozorce (cs) m, inspektor (cs) m, dohližitel m
- 荷兰语：toezichthouder (nl) m, leidinggevende (nl)
- 英语：supervisor (en)
- 芬兰语：valvoja (fi), tarkastaja (fi)
- 法语：superviseur (fr) m
- 加利西亚语：supervisor (gl) m
- 格鲁吉亚语：უფროსი (uprosi), ხელმძღვანელი (xelmʒɣvaneli), მენეჯერი (meneǯeri), ზედამხედველი (zedamxedveli), ინსპექტორი (insṗekṭori), კონტროლერი (ḳonṭroleri)
- 德语：Aufseher (de), Vorgesetzter (de) m
- 希腊语：επόπτης (el) m (epóptis)
- 古希腊语：ἐπόπτης m (epóptēs), ἐπίσκοπος m (epískopos)
- 匈牙利语：munkafelügyelő (hu)
- 爱尔兰语：maor m
- 意大利语：supervisore m
- 日语：主管 (ja) (しゅかん, shukan), スーパーバイザー (sūpābaizā), 監督 (ja), 監察 (ja), 管理者 (ja), 管理人
- 高棉语：មេការ (mee kaa)
- 库尔德语:
- 中库尔德语：چاودێر (ckb) (çawdêr)
- 挪威语:
- 书面挪威语：oppsynsmann m
- 新挪威语：oppsynsmann m
- 门诺低地德语：Äwasechta m
- 波兰语：naczelnik (pl) m, nadzorca (pl) m
- 葡萄牙语：supervisor (pt) m
- 俄语：нача́льник (ru) m (načálʹnik), руководи́тель (ru) m (rukovodítelʹ), (贬义) надсмо́трщик (ru) m (nadsmótrščik), (贬义) надзира́тель (ru) m (nadzirátelʹ), (制造业、建筑业) ма́стер (ru) m (máster), суперва́йзер (ru) m (supervájzɛr)
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
- 西里尔字母：супервизор m, надзорник m, надгледник m, надређени m, претпостављени m
- 拉丁字母：supervizor (sh) m, nadzornik (sh) m, nadglednik (sh) m, nadređeni (sh) m, pretpostavljeni (sh) m
- 西班牙语：supervisor (es) m, director (es) m
- 他加禄语：tagamasid
- 意第绪语：אויגהאַלטער m (oyghalter)
|
主管 • (shukan)
- 管理
- 管理人/指导者
主管する • (shukan suru) 他动词 サ行 (连用形 主管し (shukan shi), 过去式 主管した (shukan shita))
- 监督
| 活用形
|
| 未然形
|
主管し
|
しゅかんし
|
shukan shi
|
| 連用形
|
主管し
|
しゅかんし
|
shukan shi
|
| 終止形
|
主管する
|
しゅかんする
|
shukan suru
|
连体形
（連体形）
|
主管する
|
しゅかんする
|
shukan suru
|
假定形
（仮定形）
|
主管すれ
|
しゅかんすれ
|
shukan sure
|
| 命令形
|
主管せよ¹
主管しろ²
|
しゅかんせよ¹
しゅかんしろ²
|
shukan seyo¹
shukan shiro²
|
| 关键构式
|
| 被动形
|
主管される
|
しゅかんされる
|
shukan sareru
|
| 使役形
|
主管させる
主管さす
|
しゅかんさせる
しゅかんさす
|
shukan saseru
shukan sasu
|
| 可能形
|
主管できる
|
しゅかんできる
|
shukan dekiru
|
| 意志形
|
主管しよう
|
しゅかんしよう
|
shukan shiyō
|
| 否定形
|
主管しない
|
しゅかんしない
|
shukan shinai
|
| 否定连用形
|
主管せず
|
しゅかんせず
|
shukan sezu
|
| 尊敬形
|
主管します
|
しゅかんします
|
shukan shimasu
|
| 完成形
|
主管した
|
しゅかんした
|
shukan shita
|
| 接续形
|
主管して
|
しゅかんして
|
shukan shite
|
| 条件形
|
主管すれば
|
しゅかんすれば
|
shukan sureba
|
¹ 书面语
² 口语
|
朝鲜语[编辑]
主管 (jugwan) (韩文 주관)
- 주관 (jugwan)的汉字?。
越南语[编辑]
主管
- chủ quản的汉字。
