привычка
俄语[编辑]
词源[编辑]
继承自原始斯拉夫语 *privyčьka。可同步分析为привы́кнуть (privýknutʹ) + -ка (-ka)。
发音[编辑]
名词[编辑]
привы́чка (privýčka) f 无生 (属格 привы́чки, 主格复数 привы́чки, 属格复数 привы́чек)
- 习惯
- поле́зная привы́чка ― poléznaja privýčka ― 好习惯
- по привы́чке ― po privýčke ― 按习惯
- име́ть привы́чку чита́ть лёжа ― imétʹ privýčku čitátʹ ljóža ― 有躺着读书的习惯
- отказа́ться от вре́дной привы́чки ― otkazátʹsja ot vrédnoj privýčki ― 戒除陋习
- Опа́здывать не в мои́х привы́чках. ― Opázdyvatʹ ne v moíx privýčkax. ― 我没有迟到的习惯。
变格[编辑]
привы́чка的变格形式 (inan 阴性-form 软腭音词干 accent-a 简化词类)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | привы́чка privýčka |
привы́чки privýčki |
属格 | привы́чки privýčki |
привы́чек privýček |
与格 | привы́чке privýčke |
привы́чкам privýčkam |
宾格 | привы́чку privýčku |
привы́чки privýčki |
工具格 | привы́чкой, привы́чкою privýčkoj, privýčkoju |
привы́чками privýčkami |
前置格 | привы́чке privýčke |
привы́чках privýčkax |
相关词[编辑]
- привыка́ть (privykátʹ), привы́кнуть (privýknutʹ)
- привыка́ние (privykánije)
- привы́чный (privýčnyj)