обращаться
俄语[编辑]
词源[编辑]
обраща́ть (obraščátʹ) + -ся (-sja)。
发音[编辑]
动词[编辑]
обраща́ться (obraščátʹsja) 非完 (完整体 обрати́ться)
- 围绕著……旋转
- 转向;转身
- 转到,转向 (不同的领域、话题等)
- Студент обратился к иноязычным источникам.
- Student obratilsja k inojazyčnym istočnikam.
- 学生转向了外语资源。
- (谈话、思绪等) 提到,提及;想到
- Он обратился к говорящему.
- On obratilsja k govorjaščemu.
- 他提到了说话者。
- 对……说话,讲话
- (引申) 提出请求、意见
- 使变成
- 皈依,改信
- обраща́ть (obraščátʹ) 的被动形
屈折[编辑]
обраща́ться的变位(1a类非完整体反身)
非完整体 | ||
---|---|---|
不定式 | обраща́ться obraščátʹsja | |
分词 | 现在时 | 过去时 |
主动 | обраща́ющийся obraščájuščijsja |
обраща́вшийся obraščávšijsja |
被动 | — | — |
副词 | обраща́ясь obraščájasʹ |
обраща́вшись obraščávšisʹ |
现在时 | 将来时 | |
第一人称单数 (я) | обраща́юсь obraščájusʹ |
бу́ду обраща́ться búdu obraščátʹsja |
第二人称单数 (ты) | обраща́ешься obraščáješʹsja |
бу́дешь обраща́ться búdešʹ obraščátʹsja |
第三人称单数 (он/она́/оно́) | обраща́ется obraščájetsja |
бу́дет обраща́ться búdet obraščátʹsja |
第一人称复数 (мы) | обраща́емся obraščájemsja |
бу́дем обраща́ться búdem obraščátʹsja |
第二人称复数 (вы) | обраща́етесь obraščájetesʹ |
бу́дете обраща́ться búdete obraščátʹsja |
第三人称复数 (они́) | обраща́ются obraščájutsja |
бу́дут обраща́ться búdut obraščátʹsja |
祈使语气 | 单数 | 复数 |
обраща́йся obraščájsja |
обраща́йтесь obraščájtesʹ | |
过去时 | 单数 | 复数 (мы/вы/они́) |
阳性 (я/ты/он) | обраща́лся obraščálsja |
обраща́лись obraščálisʹ |
阴性 (я/ты/она́) | обраща́лась obraščálasʹ | |
中性 (оно́) | обраща́лось obraščálosʹ |
相关词[编辑]
- обраще́ние (obraščénije)
- обраща́ть (obraščátʹ), обрати́ть (obratítʹ)
- о́боротень (óborotenʹ)