prst

參見：prsť

捷克語

詞源

繼承自古捷克語 prst，繼承自原始斯拉夫語 *pьrstъ。

發音

• IPA^(幫助)：[ˈpr̩st]

• 音頻

  （文檔）

• 韻部：-r̩st

名詞

prst m 無生

1. 手指

   Strč prst skrz krk ― 把手指伸進喉嚨（捷克語繞口令）

2. 腳趾

變格

變格

	單數	複數
主格	prst	prsty
屬格	prstu	prstů
與格	prstu	prstům
賓格	prst	prsty
呼格	prste	prsty
方位格	prstu, prstě	prstech
工具格	prstem	prsty

衍生詞彙

• prsten m
• náprstek m
• otisk prstu
• prsteník m
• prsteníček m
• prstoklad m
• vycucat z prstu

延伸閱讀

• Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有關 prst 的內容
• Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有關 prst 的內容

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pьrstъ。

發音

• IPA^(幫助)：/pr̩̂st/

名詞

pȑst m (西里爾字母拼寫 пр̏ст)

1. 手指
2. 腳趾

變格

    prst 的变格

	单数	复数
主格	prst	prsti
属格	prsta	pr̀stī / pr̀stijū / pȓstā
与格	prstu	prstima
宾格	prsta	prste
呼格	prste	prsti
位格	prstu	prstima
工具格	prstom	prstima

相關詞彙

• pȑstēn

斯洛伐克語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *pьrstъ。

發音

• IPA^(幫助)：[pr̩st]

名詞

prst m (屬格單數 prstu, 主格複數 prsty, 屬格複數 prstov, 變格類型 dub)

1. 手指

   Strč prst skrz krk ― 把手指伸進喉嚨（斯洛伐克語繞口令）

2. 腳趾

變格

prst的變格

	單數	複數
主格	prst	prsty
屬格	prstu	prstov
與格	prstu	prstom
賓格	prst	prsty
方位格	prste	prstoch
工具格	prstom	prstami

用法說明

斯洛伐克語對手指和腳趾不作區分。為了消除歧義，可以使用 prst na nohe 或 prst na ruke。

延伸閱讀

• “prst”, Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口] (斯洛伐克語), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

斯洛文尼亞語

詞源1

繼承自原始斯拉夫語 *pьrstъ。

發音

• IPA^(幫助)：/pə́rst/

名詞

pȓst m 無生

1. 手指
2. 腳趾

屈折

陽性inan.，硬音o-詞幹
主格單數	pŕst
屬格單數	pŕsta
	單數	雙數	複數
主格	pŕst	pŕsta	pŕsti
賓格	pŕst	pŕsta	pŕste
屬格	pŕsta	pŕstov	pŕstov
與格	pŕstu	pŕstoma	pŕstom
方位格	pŕstu	pŕstih	pŕstih
工具格	pŕstom	pŕstoma	pŕsti

詞源2

繼承自原始斯拉夫語 *pьrstь，最終源自原始印歐語 *pers-。

發音

• IPA^(幫助)：/pə́rst/

名詞

pȓst f

1. 泥土，土壤

屈折

陰性，i-詞幹，mobile accent
主格	pŕst
屬格	prstí
	單數
主格	pŕst
賓格	pŕst
屬格	prstí
與格	pŕsti
方位格	pŕsti
工具格	prstjó

近義詞

• zêmlja

延伸閱讀

• prst, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran