appréhender

法语

词源

拉丁语 apprehendere（抓，拿）。

发音

• noicon

动词

v.t.

1. ［法］逮捕，拘捕

   appréhender un contre-révolutionnaire　逮捕一个反革命分子

2. ［古］理解，领会，体会
3. ［转］惧怕，害怕；担心，担忧

   J'appréhende un départ fait dans de telles conditions.　我怕在这些情况下动身。

   J'appréhende qu'il ne soit trop tard.　我怕这太晚了。

   Il appréhende de vous déplaire.　他怕使你不高兴。

相关词汇

• apprendre
• 同音词：
• 近义词：arrêter, capturer, cueillir, embarquer, prendre, avoir peur de, craindre, redouter
• 反义词：
• 派生词：appréhensibilité, appréhensif, appréhension, préhension
• 常见搭配：

变位

动词 appréhender 的变位（点击显示）

法语动词 第一组 appréhender {{fr-conj-1}} appréhender 是法语第一组动词，助动词为 avoir。 非人称语式  语式   现在时   过去时   不定式     appréhender       avoir  appréhendé       副动词  en  appréhendant      en ayant  appréhendé     分词    appréhendant        appréhendé      直陈式 现在时 j’ appréhende  tu  appréhendes  il/elle/on  appréhende  nous  appréhendons  vous  appréhendez  ils/elles  appréhendent  复合过去时 j’ai  appréhendé  tu as  appréhendé  il/elle/on a  appréhendé  nous avons  appréhendé  vous avez  appréhendé  ils/elles ont  appréhendé  未完成过去时 j’ appréhendais  tu  appréhendais  il/elle/on  appréhendait  nous  appréhendions  vous  appréhendiez  ils/elles  appréhendaient  愈过去时 j’avais  appréhendé  tu avais  appréhendé  il/elle/on avait  appréhendé  nous avions  appréhendé  vous aviez  appréhendé  ils/elles avaient  appréhendé  简单过去时 j’ appréhendai  tu  appréhendas  il/elle/on  appréhenda  nous  appréhendâmes  vous  appréhendâtes  ils/elles  appréhendèrent  先过去时 j’eus  appréhendé  tu eus  appréhendé  il/elle/on eut  appréhendé  nous eûmes  appréhendé  vous eûtes  appréhendé  ils/elles eurent  appréhendé  简单将来时 j’ appréhenderai  tu  appréhenderas  il/elle/on  appréhendera  nous  appréhenderons  vous  appréhenderez  ils/elles  appréhenderont  先将来时 j’aurai  appréhendé  tu auras  appréhendé  il/elle/on aura  appréhendé  nous aurons  appréhendé  vous aurez  appréhendé  ils/elles auront  appréhendé  条件式 现在时 j’ appréhenderais  tu  appréhenderais  il/elle/on  appréhenderait  nous  appréhenderions  vous  appréhenderiez  ils/elles  appréhenderaient  过去时（1re） j’aurais  appréhendé  tu aurais  appréhendé  il/elle/on aurait  appréhendé  nous aurions  appréhendé  vous auriez  appréhendé  ils/elles auraient  appréhendé    过去时（2e） j’eusse  appréhendé  tu eusses  appréhendé  il/elle/on eût  appréhendé  nous eussions  appréhendé  vous eussiez  appréhendé  ils/elles eussent  appréhendé  虚拟式 现在时 que j’ appréhende  que tu  appréhendes  qu’il/elle/on  appréhende  que nous  appréhendions  que vous  appréhendiez  qu’ils/elles  appréhendent  过去时 que j’aie  appréhendé  que tu aies  appréhendé  qu’il/elle/on ait  appréhendé  que nous ayons  appréhendé  que vous ayez  appréhendé  qu’ils/elles aient  appréhendé  未完成过去时 que j’ appréhendasse  que tu  appréhendasses  qu’il/elle/on  appréhendât  que nous  appréhendassions  que vous  appréhendassiez  qu’ils/elles  appréhendassent  愈过去时 que j’eusse  appréhendé  que tu eusses  appréhendé  qu’il/elle/on eût  appréhendé  que nous eussions  appréhendé  que vous eussiez  appréhendé  qu’ils/elles eussent  appréhendé  命令式  现在时    appréhende    appréhendons    appréhendez   过去时   aie  appréhendé      ayons  appréhendé      ayez  appréhendé